Що таке ОТРИМАЛИ ПОВІДОМЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• got the message
• received a message
• received a notice
• received a report
• received a notification

Приклади вживання Отримали повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви щойно отримали повідомлення.
You just got a message.

Ми отримали повідомлення з майбутнього.
We received a message from the future.

Ви щойно отримали повідомлення.
You just received a message.

Практично всі працівники отримали повідомлення.
Virtually everyone got the message.

Ви щойно отримали повідомлення.
You just receive the message.

Вони отримали повідомлення в перший раз.
I got the message the first time.

Я думаю, ви отримали повідомлення.
I think you got the message though.

Батьки отримали повідомлення про його загибель.
Parents received a report of his death.

Але, я думаю, ви отримали повідомлення.
However, I think you got the message.

Поліцейські отримали повідомлення про крадіжку велосипеду.
Police received a report of Theft of a Bicycle.

Користувачі Фейсбуку отримали повідомлення з текстом….
Mobile phone users received a message….

Офіцери отримали повідомлення про….
Officers took a report of….

Користувачі Фейсбуку отримали повідомлення з текстом….
Maybe someone at Facebook got the message….

Наразі ми отримали повідомлення від нього.
Then, I got a message from him.

Практично всі працівники отримали повідомлення.
Nearly all of the employees have been given notice.

Наразі ми отримали повідомлення від нього.
After that I received some messages from him.

Як повідомляється, пожежники отримали повідомлення про….
Reports are that firefighters received reports that an of….

Багато з вас отримали повідомлення з сумою заборгованості.
Many of you have received a message with the amount of debt.

Ми отримали повідомлення від авіакомпаній про призупинку прямих рейсів з Китаєм.
The airlines have notified us about the suspension of direct flights to China.

Квітня поліцейські отримали повідомлення від 39-річної жінки.
Police received a report on Wednesday from a 39-year-old ma….

Ми лише отримали повідомлення про те, що батько«пропав без вісти».
We received a notification that my father‘was missing'.

Так, у 2015 році 1700 європейців отримали повідомлення про необхідність покинути Бельгію.
So, in 2015, 1700 Europeans received the notice of having to leave Belgium.

Ми отримали повідомлення від авіакомпаній, що припинені прямі рейси в Китай.
We received notifications from airlines that direct flights to China have been suspended.

Фахівці NASA натомість отримали повідомлення про розкриття вітрила тільки 20 січня 2011 року.
Specialists received the message on disclosure sails only on Jan. 20, 2011.

Підготовка до пришестя Ісуса і отримали повідомлення про прибуття антихриста.
Prepare for the coming of Jesus and receive the message of the arrival of the Antichrist.

Співробітники China Aid отримали повідомлення про випадки переслідування від місцевих церков по всьому Китаю.
China Aid has received reports of persecution from local churches across China.