Що таке ОТРИМАТИ ДОВГОСТРОКОВУ Англійською - Англійська переклад

• to obtain a long-term
• seek long-term
• get a long-term
• have a long-term
• to gain long-term

Приклади вживання Отримати довгострокову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати довгострокову візу(тип Д).
Obtaining a long-term(type D) visa.

З листопада українцям потрібно менше документів, щоб отримати довгострокову візу до Канади.
From this month, Ukrainians will need fewer documents to obtain a long-term visa to Canada.

Як отримати довгострокову візу для ведення бізнесу?
How to get long term business visitor visa?

З цього місяця українцям знадобиться менше документів, щоб отримати довгострокову візу в Канаду.
From this month, Ukrainians will need fewer documents to obtain a long-term visa to Canada.

Щоб жити в Камбоджі, ви можете отримати довгострокову ділову візу без необхідності фінансування місцевою компанією.
To live in Cambodia, you can get a long-term business visa without needing to be sponsored by a local company.

З листопада цього року українцям знадобиться менше документів, щоб отримати довгострокову візу до Канади.
From this month, Ukrainians will need fewer documents to obtain a long-term visa to Canada.

Щоб жити в Камбоджі, ви можете отримати довгострокову ділову візу без необхідності фінансування місцевою компанією.
You can obtain a long-term business visa to reside in Cambodia without having to be sponsored by a local company.

Це дає їм можливість отримати два дипломи, а також мати доступ до бібліотечних ресурсів двох університетів, брати участь у конференціях і семінарах, отримати довгострокову навчальну візу.
It gives them an opportunity to become the holders of two diplomas and have an access to the library resources of both universities, participate in the conferences and seminars and to get long-stay educational visas.

Щоб жити в Камбоджі, ви можете отримати довгострокову ділову візу без необхідності фінансування місцевою компанією.
To stay in Cambodia, you can get a long-term business visa without a need to sponsor by a local company.

Здійснюючись в Шанхаї, Китай- один з найбільш динамічних ринків логістики в світі, Intermodal Asia пропонує унікальну можливість відкрити для себе інноваційні продукти і зустрітися з постачальниками, щоб отримати довгострокову конкурентну перевагу.
Taking place in China- one of the world's most dynamic logistic markets, Intermodal Asia offers a unique opportunity to discover innovative products and meet suppliers, in order to gain long-term competitive advantage.

Крім того, застосовуючи передові стратегії, ви можете отримати довгострокову перевагу над казино, але не сподівайтеся, що блекджек зробить вас багатим.
Furthermore, applying advanced strategies can lead to obtaining a long-term advantage over the casino, but do not expect blackjack to make you rich.

Громадяни візових країн, а також тих країн, з якими Україна підписала угоди про безвізове перебування до 90 днів(туристичні, приватні та ділові поїздки), повинні отримати довгострокову візу в Україну(віза типу D), яка дозволяє перебувати в країні більше 90 днів.
Students from visa countries and countries with which Ukraine signed an agreement on visa-free period of stay of up 90 days(tourist, private and business travel) shall seek long-term(“education” type D) visa to Ukraine, which allows to stay in Ukraine longer than 90 days.

Громадяни інших країн, які бажають оформити свої трудові відносини в Україні, повинні отримати довгострокову візу типу D(процедури для отримання візи можна знайти на веб-сайті українського консульства або посольства у відповідній країні).
Citizens of other countries wishing to formalise their employment relations in Ukraine must obtain a long-term type D visa(the procedures for visa applications can usually be found on the website of the Ukrainian consulate or embassy in the corresponding country of application).

Для громадян візових країн, а також країн, з якими Україною підписані угоди про безвізове перебування до 90 днів(туристичні, приватні та ділові поїздки), необхідно отримати довгострокову(«навчання», типу Д) візу в Україну, яка дозволяє перебувати в країні більше 90 днів.
Students from visa countries and countries with which Ukraine signed an agreement on visa-free period of stay of up 90 days(tourist, private and business travel) should have a long-term(“education” type D) visa, which allows to stay in Ukraine longer than 90 days.

Що відбувається в Шанхаї, Китай- один з найбільш динамічних ринків логістики в світі- Intermodal Asia пропонує унікальну можливість відкрити для себе інноваційні продукти, послуги та рішення, а також зустрітися з постачальниками, клієнтами та партнерами, щоб отримати довгострокову конкурентну перевагу.
Taking place in Shanghai, China- one of the world's most dynamic logistic markets- Intermodal Asia offers a unique opportunity to discover innovative products, services and solutions and meet suppliers, customers and partners in order to gain long-term competitive advantage.

Піреус Банк отримав довгостроковий кредитний рейтинг за національною шкалою uaAA.
Piraeus Bank received a long-term credit rating uaAA on the national scale by RA Standard-Rating agency.

Ви повинні знайти жодної риби, яка розділяє ті ж інтереси, як ви, щоб отримати довгострокові відносини.
You should find one fish, which shares the same interests as you get a long-term relationship.

Якщо вам пощастило отримати довгостроковий індивідуальний план можна скасувати короткострокові і легко координувати з дати набрання чинності нового покриття.
If you happen to obtain a long term individual plan you can cancel the short term and easily coordinate the effective date with your new coverage.

Україна отримала довгострокову пільгову позику від Японії обсягом$331 млн у рамках спільного зі Світовим Банком проекту«Позика для Політики Розвитку-II»(DPL-II).
Ukraine has obtained a long-term loan worth $331 million from Japan under the Development Policy Loan II joint project with the World Bank.

Персоналізований підхід і регенеративні технології в лікуванні наших пацієнтів дозволяють отримати довгостроковий і якісний результат омолодження зі збереженням власної індивідуальності.
Personalized approach and regenerative technologies in treating our patients allow achieving long lasting and high quality results. 4-P:.

У Росії іпотечних програм для покупки іноземної нерухомості немає, тому тут можна лише отримати довгостроковий кредит під заставу наявної у власності нерухомості.
In Russia, mortgage programs for the purchase of foreign real estate there, so you can only get long-term loan secured by owning real estate.

І мій син, молодший син, який навчався в Пекіні, в Китаї, отримав довгострокову перспективу.
And my son, youngest son who studied in Beijing, in China, he got a long-term perspective.

Таким чином, невеликі поліпшення і зміни, які ви робите сьогодні, можуть допомогти вам отримати довгострокові винагороди і успіх.
Thus, small enhancements and changes, done today, will definitely help get the long-term rewards and achievements.

За словами М. Патроне, в рамках цієї кредитної лінії позичальники зможуть отримати довгострокові кредити в сумі до EUR3 млн.
Patrone said that borrowers using this credit line will be able to receive long-term loans in the amount of up to EUR 3 million.

Піреус Банк отримав довгостроковий кредитний рейтинг за національною шкалою uaAA від РА«Стандарт-Рейтинг».
Piraeus Bank received a long-term credit rating uaAA on the national scale by RA Standard-Rating agency.