Що таке ОТРИМАТИ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to get the opportunity
• get a chance
• be given a chance
• gain the ability
• receive the opportunity
• be given the opportunity
• get the ability
• get possibility
• be given the option

Приклади вживання Отримати можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви хочете отримати можливість говорити?
Would they get a chance to talk?

Як отримати можливість навчатись у США?
How can I get an opportunity to study in US?

Я буду багато працювати, щоб отримати можливість грати.
I am going to get a chance to play.

По-друге, отримати можливість на тендері придбати цей пакет.
Second, get the opportunity to tender to purchase this package.

Я буду багато працювати, щоб отримати можливість грати.
I will be ready if I get the chance to play.

Ви хочете отримати можливість заробляти, не виходячи з дому?
You want to get an opportunity to make money from home?

Я буду багато працювати, щоб отримати можливість грати.
I will work hard so that I get an opportunity to play.

Однак вчені хочуть отримати можливість дізнатися ще більше.
However, scientists want to get the opportunity to learn even more.

Отримати можливість поспілкуватися особисто з лауреатами наймасштабніших кінофестивалів.
Get an opportunity to chat personally with the laureates of the largest film festivals.

Цей уряд має отримати можливість здійснити реальні зміни",- заявив Яценюк.
This Cabinet should be given a chance to implement real changes,” Yatseniuk noted.

Дуже чекав 18-річчя, щоб отримати можливість голосувати на виборах.
Unfortunately we have to wait until we are 18 to get the chance to vote.

А також отримати можливість імплементувати їхній досвід у реаліях українського бізнесу.
And also get an opportunity to implement their experience in the realities of Ukrainian business.

Надіщліть Ваш запит, щоб отримати можливість взяти участь у Виставці SEF 2019 KYIV.
Send your request asap to get opportunity to be present at SEF 2019 Kyiv.

Отримати можливість використовувати типи даних/ стовпчиків для ефективного проектування баз даних.
Acquire the ability to use Data/Column types with regard to efficient database design.

Пощастило матері може отримати можливість працювати з дому дивлячись після своїх дітей.
Lucky mothers may get an opportunity to work from home while looking after their children.

Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.
Every country deserves to have the best possible leader and that means that women have to be given a chance to compete.

Часто за додаткову плату ви можете отримати можливість закріплення і виділення оголошень.
Often for an additional fee you can get the opportunity to consolidate and highlight ads.

Діви можуть отримати можливість у будь-якій ситуації мобілізувати колективну енергію учасників колективу.
Virgo can get a chance in any situation to harness the collective energy of the participants.

У ході зустрічі, кожен повинен отримати можливість поговорити і можливість пропонувати рішення.
In the meeting, everyone should get a chance to talk and a chance to suggest solutions.

Мадлен Олбрайт наголошувала:«Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.
As Madeleine K. Albright stated, every country deserves to have the best possible leader and that means that women have to be given a chance to compete.

Де зробити УЗД безкоштовно і як отримати можливість пройти дане дослідження без оплати.
Where to make ultrasound for free and how to get the opportunity to undergo this study without payment.

Переглянути всі навколо, отримати можливість пересуватися без страху Міс кроки, бути в змозі пересуватися на вулиці у вечірній час, читати, Дивитися телевізор.
See all around, get a chance to move without fear of Miss steps, be able to move around on the street in the evening, read, Watch tv.

Мадлен Олбрайт наголошувала:«Кожна країна заслуговує на найкращих лідерів, а це означає, що жінки повинні отримати можливість конкурувати на політичній арені.
Albright, the National Democratic Institute Chairman said,“Every country deserves to have the best possible leader, and that means women have to be given a chance to compete.

Доведеться досить довго чекати, щоб отримати можливість перемогти, але любителів цієї забави цим нюансом точно не відлякати.
We will have quite a long wait to get the opportunity to win, but fans of the fun of this nuance is not exactly scare.

Угорське суспільство має отримати подвійне громадянство, всі права національної спільноти, а також воно повинно отримати можливість самоврядування.
The Hungarian community there should receive dual citizenship, all the rights of a national community and they should also receive the opportunity for self-government.

Купити квартиру в Сумах- це отримати можливість проживати в місті, наповненому незвичайними та дивовижними місцями. Портал Orbita23.
To buy an apartment in Sumy is to get the opportunity to live in a city filled with unusual and amazing places. Portal Orbita23.

Щоб отримати можливість насолоджуватися досить реалістичним полум'ям, вам не доведеться споруджувати складні і досить важкі кам'яні портали, продумувати систему вентиляції і димоходу.
To get the opportunity to enjoy a fairly realistic flame, you do not have to build complex and rather heavy stone portals, think through the ventilation system and chimney.

Випускники з MBA в галузі адміністративних досліджень можуть отримати можливість розглядати проблеми з глобальної точки зору, що може психологічно сприяти спокійності та ефективного вирішення особистих проблем.
Graduates with an MBA in Administration Studies can gain the ability to view problems from a global perspective, which can contribute psychologically to peace of mind and effective personal problem-solving.

Учасники зможуть зрозуміти різноманітність проектів, отримати доступ до набору професійних інструментів управління проектами та отримати можливість застосовувати своє навчання до їх поточної організації.
The participants will understand the diverse nature of projects, get exposed to a suite of professional projects management tools and gain the ability to apply their learning into their current organization.

Перед кишенькових злодіїв отримати можливість спокійно спустошити свої кишені, передавати цінності, такі як готівкові гроші або мобільні телефони в сумку з внутрішніми відсіками.
Before pickpockets get a chance to quietly empty your pockets, transfer valuables like cash or cellphones to a bag with internal compartments.