Приклади вживання Отримувати позитивні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримувати позитивні оцінки на екзаменах.
Obtain satisfactory ratings on exams.Ефективність такої терапії дозволяє отримувати позитивні результати при:.
The effectiveness of this therapy allows to obtain positive results with:.Тільки при правильному і регулярному виконаннівправ методика буде отримувати позитивні відгуки.
Оскільки все більше компаній починають приймати і отримувати позитивні результати віддаленої роботи, це стане практикою, яку легше прийняти.
As more companies start to accept and get positive results from remote work, it will become a practice easier to adopt.Розкажіть про те, наскільки приємно надсилати й отримувати позитивні повідомлення.
Talk about how good it feels to send and receive positive messages online.Якщо все правильно спланувати, то потім не доведеться ні про що турбуватися,що дозволить просто насолоджуватися процесом і отримувати позитивні емоції.
If everything is properly planned, then there is nothing to worry about,which will allow you to simply enjoy the process and receive positive emotions.Щойно ви заміните негативні думки позитивними, ви почнете отримувати позитивні результати.
Once you replace negative thoughts with Компанії SMART business надзвичайно приємно отримувати позитивні відгуки про роботу не лише від клієнтів, а й від вендора, котрий забезпечує нас найсучаснішими інструментами і технологіями для створення новаторських IT-рішень.
SMART business is extremely pleased to receive positive feedback on its work not only from customers, but also from the vendor that provides us with the most modern tools and technologies for creating innovative IT solutions.Як тільки ви заміните негативні думки позитивними, ви почнете отримувати позитивні результати».
Once you replace negative thoughts with the Зрозуміло, далеко не завжди у людини є можливість поміняти місце своєї роботи і тим більше докорінно змінити свій спосіб життя, але починати слід з малого, наприклад, давати організму можливість краще висипатися,трохи більше відпочивати і отримувати позитивні емоції.
Of course, it is not always possible for a person to change the place of his work and even more radically change his way of life, but he should start small, for example, give the body better sleep,a little more rest and receive positive emotions.Як тільки ви заміните негативні думки позитивними, ви почнете отримувати позитивні результати».
Once you start replacing negative thoughts with Але Одеса гумова, набираючи в груди побільше повітря, а з моря він завжди свіжий, ПівденнаПальміра добродушно приймає в себе людей, які їдуть відпочивати, отримувати позитивні емоції і враження.
But Odessa rubber, gaining a deep breath, and from the sea it is always fresh,Caledonia kindly takes in people who are going to rest, get positive emotions and impressions.Одна з найуспішніших аудіорубрик«Літературні читання» продовжує отримувати позитивні відгуки від наших слухачів.
One of the most successful audio rubrics«Literary Readings» keeps receiving positive feedback from our listeners.Це яскравий, комфортний та функціональний простір для дітей, які є пацієнтами дитячих лікарень і можуть там весело проводити час, читати, наздоганяти шкільні заняття, займатись творчістю,а головне- отримувати позитивні емоції, які сприяють їх швидшому одужанню.
It is a bright, comfortable and functional area for children who are currently patients of child health centres and hospitals. So that's the place where kids can have fun, read, catch up with school classes,practice their creativity and most importantly get positive emotions that can help them to recover more quickly.Мета проекту“Кімнати позитиву 2.0”- створити комфортний та яскравий простір, де діти зможуть проводити свій вільний від процедур час, читати, наздоганяти шкільну програму,розвивати творчі навички та отримувати позитивні емоції. Все це ми намагалися відобразити у дизайні, плануванні простору та функціональному наповненні кімнати.
The aim of the project Я отримую позитивні відгуки.
I get positive feedback.Отримуйте позитивні емоції, займайтеся улюбленими справами, слухайте приємну музику.
Get positive emotions, do your favorite things, listen to pleasant music.Ми щодня отримуємо позитивні відгуки від наших клієнтів і підрядників.
We receive positive reviews from our customers and clients daily.Хороші клініки отримують позитивні відгуки,«SwissDent»- одна з них.
Good clinics receive positive feedback,“SwissDent” is one of them.Робіть подарунки продумано і отримуйте позитивні емоції!
Make gifts thoughtfully and get positive emotions!Вони з задоволенням будують будиночки і отримують позитивні емоції.
They are happy to build houses and receive positive emotions.Все більше користувачів отримують позитивні сюрпризи при використанні цього преміального продукту.
More and more users are getting positive surprises when using this premium product.Хоча і не всі вони отримували позитивні відгуки від критиків.
Перебуваючи в ресторані отримуєш позитивний заряд енергії і пізнаєш українські традиції.
Being in the restaurant, you get positive energy and learn Ukrainian traditions.Надавайте якісну послугу, отримуйте позитивні відгуки та будьте в числі лідерів при розподілі замовлень.
Provide excellent service, get positive reviews, and be among the preferred drivers when orders are distributed.Роботи майстрів експонуються в різних галереях та отримують позитивні відгуки від вітчизняних та закордонних фахівців.
The artists' works are exhibited at various galleries and receive positive feedback from national and foreign experts.Надавайте якісну послугу, отримуйте позитивні відгуки та будьте в числі лідерів під час розподілу замовлень.
Provide excellent service, get positive reviews, and be among the preferred drivers when orders are distributed.Вони заслужено отримують позитивні відгуки пілотів українських вертольотів, що використовуються як в Україні, так і за її межами.
They deservedly receive positive feedback from Ukrainian helicopter pilots flying missions both within Ukraine and outside.
