Що таке ОТРУЙНИЙ ГАЗ Англійською - Англійська переклад

• poison gas
• poisonous gas

Приклади вживання Отруйний газ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони розпилили отруйний газ зарин у токійському метро.
Of poisonous gas on the Tokyo subway system.

Поки не підтверджено, що був використаний отруйний газ.
There were reports of poison gas being used.

Вдихаючи отруйний газ, організм відчуває даний отруєння.
Inhaling poisonous gas, the body feels real poisoning.

Ніхто не сумнівається, що отруйний газ був застосований в Сирії.
No one doubts that poison gas was used in Syria.

Це вельми виправдана і допустима річ- використати отруйний газ проти них».
It is a very right and proper thing to employ poison gas against them.”.

Ніхто не сумнівається, що отруйний газ був застосований в Сирії.
I have no doubt that poison gas was used in Syria.

У Сирії застосували отруйний газ в місті, біля якого впав російський гелікоптер- рятувальники.
Poison gas dropped on Syrian town where Russian helicopter was downed'.

Я прошу дуже коротко, тому що отруйний газ запустили в зал.
I believe this is where the poison gas was introduced into the room.

У ході Першої світової війни вперше було застосовано хімічну зброю- отруйний газ іприт.
During the World War I, a new, deadly type of weapon was used for the first time; toxic gas.

Якщо він відбудеться, то спрацює механізм, що випустить отруйний газ. Він уб'є нещасного кота.
If the material breaks down, it will release poisonous gas, which will kill the cat.

Якщо сирійський режим знову використає цей отруйний газ, Сполучені Штати готові до бою»,- сказала Гейлі.
If the Syrian regime uses this poison gas again, the United States is locked and loaded,” Ms Haley said.

Якщо він відбудеться, то спрацює механізм, що випустить отруйний газ. Він уб'є нещасного кота.
If the particle is emitted, it will trigger a device that releases a poison gas and kills the cat.

Надзвичайно отруйний газ зарин, який був виведений двома німецькими вченими, вбиває людину за одну хвилину.
Extremely poisonous gas sarin, which was developed by two German scientists, kills a man in one minute.

Гейлі: Якщо сирійський режим знову використає отруйний газ, США готові знову діяти.
HALEY: If the Syrian regime uses this poisonous gas again, the United States is locked and loaded.

Отруйний газ із запахом мигдалю виділяється також при палінні сигарет, горінні нейлонових волокон, поліуретану.
A poisonous gas with the smell of almonds is also outstanding when Smoking cigarettes, burning nylon fibers, polyurethane.

Однак більшу небезпеку представляють не виверження, а отруйний газ, який просочується з надр землі.
However, the greatest danger is not the eruptions but the poisonous gas that seeps from the bowels of the earth.

(Заряджай!), можливо стали причиною того, що деякі морські піхотинці вирішили, що японці застосували отруйний газ(Alexander, с. 179).
(Charge!) is probably what caused some Marines to believe that poison gas was being employed by the Japanese(Alexander, pp. 179).

Оскільки у 80-ті роки іракська армія широко використовувала отруйний газ, уряд Ізраїлю очікував найгіршого.
Following the extensive use of poison gas by the Iraqi army in the 80s, the Israeli government prepared for the worst.

У ній російський президент стверджував, що насправді отруйний газ використовувала сирійська опозиція, щоб обдурити Вашингтон і змусити його напасти на режим Асада.
In it, he argued that the poison gas was actually used by the Syrian opposition to trick Washington into attacking the regime.

Рятувальники ще не підійшли до місця вибуху: вони видаляють отруйний газ і потім спустяться вниз».
Rescue workers have not yet come to the place of the explosion, they are removing the poisonous gas and then will go down.”.

В той час як ми можемо подумати про танки, літаки та отруйний газ, де кожен зі способів дебютував на Першій світовій війні, дві з цих технологій були американськими.
While we may think about tanks, airplanes and poison gas all of which made their debut in the First World War, the two most devastating technologies were American.

Там немає жодної згадки про геноцид, газові камери, смертельний душ, отруйний газ, і т. д.; все зовсім протилежне.
There is no mention whatsoever of genocide, gas chambers, death showers, poison gas, etc.; quite the contrary.

Державне сирійське інформаційне агентство SANA, цитуючи місцевих лікарів повідомило, що шість осіб були госпіталізовані з симптомами ядухи після удари турецьких снарядів, що містили отруйний газ.
The official Syrian news agency SANA repeated the claim, quoting local doctors, and said six people were hospitalised with symptoms of suffocation from Turkish projectiles carrying poisonous gas.

Насправді, немає ніяких доказів того, що в«таборах смерті» використовували отруйний газ, газові камери і газові печі, щоб убивати.
In fact, there's no evidence that any"death camps" used poison gas, gas chambers or gas ovens to kill.

У 2002-му загін, що включав і 18 смертниць, захопив понад 800 заручників у московському театрі, 129 з яких померли після того, як під час штурму будівлі на третій день облоги був застосований отруйний газ.
In 2002 a gang including 18 female suicide bombers seized more than 800 hostages in a Moscow theatre, 129 of whom died when the Russians pumped poisonous gas into the building on day three of the siege.

Я говорила сьогодні вранці з президентом Трампом, і він сказав, що якщо сирійський режим знову використовує отруйний газ, Сполучені Штати готові діяти".
I spoke to President Trump this morning and he said if the Syrian regime uses this poisonous gas again, the United States is locked and loaded.”.

Через декілька років, Муссоліні дозволив використовувати концентраційні табори та отруйний газ для придушення повстання в Лівії, яка на той час була італійською колонією.
Several years later, he authorized the use of concentration camps and poison gas to help put down a rebellion in Libya, which at that time was an Italian colony.

На деяких фабриках смерті, спеціально спроектованих для масового знищення людей, табірна адміністрація використовувала отруйний газ для вбивства дітей, жінок та чоловіків.
In several killing facilities, exclusively designed to kill human beings on an industrial scale, camp authorities used poison gas to murder children, women and men.

Хоча позиційна війна, отруйний газ, а також розвиток кулеметної і авіаційної підтримки означав, що оборонні стратегії повинні взяти гору, багато європейських країн перебували під ілюзію, що завоювання було легким чи, що вони були цінними.
Although trench warfare, poison gas, and the development of the machine gun and air support meant that defensive strategies should have prevailed, many European nations were under the illusion that conquest was easy or that they were valuable.