Що таке ПАНДОРА Англійською - Англійська переклад

• pandora

Приклади вживання Пандора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пандора міф.
Pandora Myth.

Пойдем, Пандора, мы уходим отсюда.
Come on Panders, we're out of here.

Пандора прес.
Pandora Press.

У грецькій міфології, коли Пандора відкрила скриньку, всі нещастя розлетілися світом.
In Greek mythology, when Pandora opened the gift of a box, all the evils were released into the world.

Дівчина отримала від богів усі ці дари, і тому Зевс дав їй ім'я Пандора, що означало"усім обдарована".
All the gods gave the woman gifts, and so she was named Pandora, which means“all-gift.”.

Пентагон розпочав проект«Пандора», в якому досліджувалися поведінкові та біологічні наслідки малих доз мікрохвиль.
The Pentagon starts Project PANDORA, which will focus its research on the behavioral and biological effects of low-level microwaves.

Понад 50 мільйонів людей відклало 2 мільйони доларів, і зараз, десять років потому, Пандора варта мільярдів.
More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions.

Наприклад, Пандора використовує експертів для позначення музики такими якостями, як наприклад."співачка" або"сильна басова лінія".
Pandora, for example, uses experts to tag the music with particular qualities such as"female singer" or"strong bassline".

На зворотному шляху до Англії Пандора наскочила на рифи і затонула, що коштувало життя 31 членові екіпажу і 4 в'язням.
After turning back toward England, Pandora ran aground on the Great Barrier Reef, with the loss of 31 crew and 4 prisoners from Bounty.

На землі Пандора познайомилася і закохалася в Епіметея, талановитого титана, якому Зевс доручив створити природу.
On earth, Pandora met and fell in love with Epimetheus, a talented titan who had been given the task of designing the natural world by Zeus.

Вийшовши заміж за брата Прометея, Пандора відкрила судину, що містить всі види страждань і зла, які бігли і полетіли по всій землі.
After marrying Prometheus's brother, Pandora opened a jar containing all kinds of misery and evil, which escaped and flew out over the earth.

Пандора була створена Гефестом, богом вогню, який заручився допомогою божественних товаришів, щоб зробити її незвичайною.
Pandora was breathed into being by Hephaestus, God of fire, who enlisted the help of his divine companions to make her extraordinary.

Швидке розширення мережі, такі як новий погляд, ТК Maxx і, більше нещодавно, ювелірний Пандора допомогла зберегти безліч дрібних центрів від дивлячись вниз на п'яти.
The rapid expansion of chains such as New Look, TK Maxx and, more recently, jeweller Pandora has helped keep many smaller centres from looking down at heel.

У 1980-х роках Пандора прес, відповідальне за публікацію досліджень Спендер, опублікувало додаткову серію романів 18-го століття, написаних жінками[168].
In the 1980s Pandora Press, responsible for publishing Spender's study, issued a companion line of 18th-century novels written by women.

Дії фільму розгортаються в майбутньому, на дуже далекій і дивовижною планеті- Пандора, де велика корпорація RDA займається видобутком дуже вартісного мінералу анобтаніума.
The film is set in the future, a very distant and amazing planet Pandora, where a large corporation RDA is engaged in mining is very expensive mineral anobtanium.

Згідно міфології, Пандора була першою жінкою, створеної за велінням Зевса в покарання людям за викрадення для них Прометеєм божественного вогню.
According to mythology, Pandora was the first woman created at the behest of Zeus to punish people for the abduction for them of Prometheus divine fire.

Деякі люди, як налаштовувати свої власні коштовності і тому Пандора є очевидним вибором при купівлі ювелірних, як люди можуть вибирати, які принади Пандори вони хочуть.
Some people like to customise their jewellery and therefore pandora charms sale is an obvious choice when buying jewellery since people can pick and also choose which Pandora charms they demand.

Описано в грі з"Надіслати Connors на шахту в будь-який тип мисливського місця. Він хороший у всіх."Коннорс- звичайний, швидкий шахтар для RDA в" Аватарі: Пандора, що піднімається". Connors- це….
Described in-game with“Send Hester to gather at any type of Gathering location. He's good at all of them.” For the purpose of Avatar: Pandora Rising, Hester is a Common Scientist who has the“Swift”….

Наш герой є одним з гуманоїдів, які живуть на планеті Пандора, вони є і у них є, щоб захистити його від нападу з боку шахтарів, які хочуть знищити все, щоб витягти корисні копалини.
Our protagonist is one of the humanoids who live on the planet Pandora, they are there and they have to protect it from attack by miners who want to destroy everything to extract minerals.

Через деякий час після подій Tales from the Borderlands антагоністи гри Трой і Тайрен Каліпсо дізнаються про інший притулок за межами планети Пандора і знаходять насильницький культ, названий«Діти Притулку», щоб заволодіти ними.
Some time after the events of Tales from the Borderlands, the game's antagonists Troy and Tyreen Calypso learn of other Vaults beyond the planet Pandora, and found a violent cult named the“Children of the Vault” to gain possession of them.

Деякі люди, як налаштовувати свої власні коштовності і тому Пандора є очевидним вибором при купівлі ювелірних, як люди можуть вибирати, які принади Пандори вони хочуть.
Some people like to customise their jewellery and therefore Pandora christmas Earrings is an obvious selection when buying jewellery while people can pick as well as choose which Pandora charms they want.

Джейк Саллі- колишній морський піхотинець, прикутий до інвалідного крісла- отримує завдання здійснити подорож до бази землян на планеті Пандора, де добувається рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи.
Jake Sully, a former Marine, chained to a wheelchair, is tasked with traveling to a base of earthlings on the planet Pandora, where a rare mineral is mined, which is of great importance for the Earth's escape from the energy crisis.

Але, коли мова йде про рекомендації щодо музики, автоматичні системи рідко працюють добре, і тому Пандора спирається на команду з 50+ аналітиків, щоб керувати своїм механізмом рекомендацій, а більшість інших сайтів покладаються на соціальні пропозиції та метадані.
But when it comes to music recommendations, automated systems rarely work well, which is why Pandora relies on a team of 50+ analysts to drive its recommendation engine, and most other sites rely on social suggestions and meta data.

Пандора, веб-архіву Австралії, є зростаюча колекція австралійських інтернет-видань, створений спочатку Національна бібліотека Австралії в 1996 році, і тепер побудований у співпраці з дев'ятьма іншими австралійськими бібліотек і культурних збору організацій.
PANDORA, Australia's Web Archive, is a growing collection of Australian online publications, established initially by the National Library of Australia in 1996, and now built in collaboration with nine other Australian libraries and cultural collecting organisations.

Пандора, веб-архіву Австралії, є зростаюча колекція австралійських інтернет-видань, створений спочатку Національна бібліотека Австралії в 1996 році, і тепер побудований у співпраці з дев'ятьма іншими австралійськими бібліотек і культурних збору організацій.
Provenance is archived regularly in PANDORA, Australia's Web Archive, which is a growing collection of Australian online publications, established initially by the National Library of Australia in 1996, and now built in collaboration with nine other Australian libraries and cultural collecting organisations.