Приклади вживання Панель навігації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Панель навігації.
Navigation Panel.Закрити панель навігації.
Close Navigation Panel.Панель навігації.
Navigation Toolbar.Налаштувати панель навігації.
Configure Navigation Panel.Панель навігації.
The Navigation Panel.У кожному турі є панель навігації, прикріплені фотографії, логотип клієнта(за наявності).
Each tour has a navigation panel, attached photos, customer's logo(if available).Панель навігації KonquerorName.
A Konqueror navigation panel.Після установки Kutools для Excel, панель навігації відображається зліва в Excel.
After installing Kutools for Excel, the Navigation Pane displays on the left side in Excel.Excel панель навігації.
Excel the Navigation Pane.Також є настроюються кнопки під конкретні завдання, є панель навігації, два динаміки, мікрофон.
There are also customizable buttons for specific tasks, there is a navigation bar, two speakers, a microphone.Панель навігації(або Бічна панель). .
The Navigation Panel(aka The Sidebar).Після завершення процесу входу в систему, Ви можете знайти панель навігації на лівій стороні вашого застосування FaceTime.
After the login process, you will find a navigation panel on the left side of your FaceTime app.Панель навігації: Перерахуйте всі аркуші, робочі зони, стовпці та імена.
Navigation Pane: List all sheets, workbooks, columns and names.Сторінки, які вам дійсно потрібні, завжди доступні через панель навігації зверху або за допомогою кнопок знизу.
The pages you really need are always available,either through the navigation bar at the top, or the buttons at the bottom.Панель навігації, за допомогою якої можна рухатися зображеннями у головній області перегляду.
A navigation bar that leads through the images in the main view.Все буде переведено в темну гаму: заголовок, панель навігації, гіперпосилання, а також система коментарів Google+.
Everything will be converted to black, the header, the navigation bar, the hyperlinks and also the Google+ comment system.Панель навігації SalesForce буде одним із найпоширеніших елементів інтерфейсу!….
The SalesForce navigation bar will be one of your most used interface item!….У новому вікні відсутні фізичні кнопки навігації, тому панель навігації може з'їсти частину цього екрана.
There are no physical Якщо True, панель навігації буде вирівняно за центром, інакше його буде вирівняно ліворуч.
If True the navigation bar is center aligned, otherwise it is left aligned.Крім того, можна змінювати стиль робочого столу, панель навігації, використовувати деякі жести і включити режим керування однією рукою.
In addition, you can change the desktop style, navigation bar, use gestures and turn on one-hand control mode.Панель навігації використовує файли і підтеки у~/. kde/ share/ apps/ konqsidebartng.
The Navigation Panel uses the files and subfolders in~/. kde/ share/ apps/ konqsidebartng.У головному вікні програми ліворуч знаходиться панель навігації, з якої можна отримати доступ до головних компонентів програми.
The main window has a navigation panel on the left side from which the main components of the program can be activated.Панель навігації: легко Acces кнопки додому, кнопка назад і повідомлення від краю екрану.
Navigation bar: easily acces home button, back button and notification from edge screen.Оновлене меню встановлення містить панель навігації, що кількома кліками направляє користувача протягом всього процесу установки.
Updates installation menu contains the navigation panel, guiding the user with several clicks during all installation procedures.Демо: Панель навігації: перелічити всі відкриті робочі книги та їх робочі таблиці, назви діапазонів відразу:.
Demo: Navigation Pane: List all opened workbooks and their worksheets, range names at once:.Холдинг Ctrl клавішу, перетягніть вибрану зустріч,доки в цільовому календарі не буде виділено Панель навігації. Див. Знімок екрана:.
Holding Ви можете перетягувати Панель навігації до будь-якої позиції в робочій області, і її можна активувати, щоб приховати або показати одним кліком.
You can drag and drop the Navigation Pane to any position in your working area, and it can be activated to hide or show with one click.Панель навігації буде показано у окремій частині, ліворуч у вікні& konqueror;. Відкрити цю панель можна за допомогою пункту меню Вікно Показати панель навігації, перемикати видимість цієї панелі можна за допомогою клавіші F9.
The Navigation Panel appears as a separate view at the left of& konqueror; 's window. It can be invoked with Window Show Navigation Panel or toggled on and off with the F9 key.Чітко позначена панель навігації і добре продумана організація інформації, що міститься на сайті, є важливим способів досягнення цього.
A clearly labelled navigation bar and thoughtful organisation of the information contained on the site are both important ways of accomplishing this.Налаштуйте панель навігації в SalesForce Lightning для швидкого доступу до найважливіших функцій, таких як облікові записи SalesForce, інформаційні панелі SalesForce або контакти SalesForce.
Customize navigation bar in SalesForce Lightning to access quickly your most important functions, such as SalesForce accounts, SalesForce dashboards, or SalesForce contacts.
