Що таке ПАНОРАМНИХ ВІКОН Англійською - Англійська переклад

• panoramic windows

Приклади вживання Панорамних вікон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захоплюючий вид з панорамних вікон.
Fascinating view from the panoramic windows.

Монтаж панорамних вікон комерційного поверху.
Installation of panoramic windows of the commercial floor.

В приміщені також є групи панорамних вікон.
The room also has groups of panoramic windows.

Красивий вигляд з панорамних вікон і тераси. ще.
Beautiful view from the panoramic Windows and terraces. more.

З панорамних вікон спускаються витончені драпірування з дорогих тканин.
From the panoramic windows down elegant draperies from expensive fabrics.

Прекрасний вид з панорамних вікон 20-го поверху на море, Аркадію і місто.
Beautiful view from the panoramic Windows of the 20th floor of the sea, Arcadia and the city.

З панорамних вікон в бронзових рамах відкриваються розкішні види на центр міста.
From the panoramic windows in bronze frames opens gorgeous views of the city center.

Тоді-то вони і відкрили всю красу необроблених цегляних стін, підлоги різної висоти і панорамних вікон.
It was then that they discovered the beauty of untreated brick walls, floors of different heights and panoramic windows.

З панорамних вікон і терас можна милуватися красою визначних місць столиці.
One can admire the beauty of the historical places of the capital from panoramic windows and terraces.

Якщо стандартні вікна вимагають установки 2 кронштейнів, то для широких панорамних вікон можуть знадобитися додаткові кріплення.
If standard windows require the installation of 2 brackets, then for wide panoramic windows may require additional mounting.

З великих панорамних вікон ресторанного залу відкривається захоплюючий вид на Бангкок.
From the large panoramic windows of the restaurant room you can enjoy breathtaking views of Bangkok.

А вид на зелений парк і гордість міста- стадіон Металіст, що відкривається з панорамних вікон номерів, не залишить Вас байдужими.
A view of the green park and the pride of the city- Metalist Stadium, which opens from the panoramic windows of the rooms will not leave you indifferent.

З панорамних вікон відкриваються чудові види на бірюзове море з чудовою кромкою білосніжного пляжу.
From the panoramic windows offering great views of the turquoise sea from the edge of the delightful white sandy beach.

А для того, щоб була можливість комфортно насолоджуватися видом на місто з панорамних вікон, є невелика зона з журнальним столиком і зручним кріслом.
And in order to be able to comfortably enjoy the view of the city from the panoramic windows, there is a small area with a coffee table and a comfortable armchair.

Штори для широких панорамних вікон можуть складатися з трьох частин- прямих бічних портьєр і центральної, підібраною в формі витонченого келиха.
Curtains for wide panoramic windows can consist of three parts- straight side curtains and central, selected in the form of an elegant glass.

Такі види вікон не тільки відрізняються оригінальним зовнішнім виглядом, але і можуть стати кращими джерелами світла в приміщеннях, особливо це стосується панорамних вікон.
Such types of windows differ not only in the original appearance, but can also become the best sources of daylight in rooms, especially panoramic windows.

За допомогою панорамних вікон ми спробували максимально інтегрувати внутрішній простір ресторану в оточуючий пейзаж тихої гавані.
With the help of panoramic windows we tried to integrate as much as possible the interior space of restaurant into the surrounding landscape of a quiet harbor.

Безумовно, для гармонійної інтеграції абсолютно чорного гарнітура в кухонний простір, воно повинно бути великим і світлим- наявність панорамних вікон або скляного виходу на задній двір переважно.
Of course, for the harmonious integration of absolutely black headset in the kitchen area, it should be big and light- the presence of the panoramic windows or glass exit to the back yard is preferred.

Із панорамних вікон майстерні закарпатського художника Антона Секереша у Ключарках добре видно Мукачівський замок, а з нижніх поверхів будівлі доноситься веселий сміх онучок та аромат запашної кави.
From the panoramic windows of the studio of Transcarpathian artist Anton Sekeresh in Kliucharky village, one can clearly see the Mukachevo Castle, and from the lower floors of the building one can hear cheerful laughter of his granddaughters as well as aroma of fragrant coffee.

Спокій вулиць, близькість до центру і можливість дістатися в будь-який куточок міста роблять"Iris art Hotel" ідеальним місцем для перебування, а вид на зелений парк і гордість міста- стадіон"Металіст", що відкривається з панорамних вікон номерів, не залишить байдужими.
The tranquility of the streets, the proximity to the center and the possibility to get to any part of the city make Iris art Hotel an ideal place to stay, and the view of the green park and the pride of the city- the Metalist stadium, opening from the panoramic windows of the rooms, will not leave you indifferent.

Особливий затишок надають їм м'які драпірування на панорамних вікнах.
Special comfort give them a soft draping on the panoramic windows.

Завдяки панорамним вікнам в кімнату надходить багато денного світла.
Due to panoramic windows a lot of daylight enters the room.

Завдяки великим панорамним вікнам квартира виглядає просторою.
Owing to large panoramic windows the apartment looks spacious.

Завдяки панорамним вікнам в 2-кімнатних апартаментах завжди буде багато природного світла.
Owing to panoramic windows, there will always be a lot of natural light in 2-room apartments.

Панорамні вікна виходять на пишний квітучий сад або море.
Panoramic windows with views of the lush flowering garden or the sea.

З великого панорамного вікна номера відкривається шикарний вид.
From the large panoramic window of the room offers a gorgeous view.

Панорамні вікна та велика тераса виходять на сад.
The panoramic window and a large terrace overlook the garden.

Панорамні вікна виходять на неймовірні краєвиди історичної частини міста та Високого замку.
Floor-to-ceiling windows overlook the incredible landscapes of the historical part of the city and High Castle.

Номер с панорамними вікнами.
Room with panoramic window.

Покращений стандарт з панорамним вікном.
Superior room with panoramic window.