Що таке ПАРАМЕТРИ ФІЛЬТРА Англійською - Англійська переклад

• filter settings
• filter parameters

Приклади вживання Параметри фільтра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Параметри фільтра.
Filter Options.

Показати параметри фільтра.
Show filter parameters.

Параметри фільтра.
Filter Settings.

Підтвердьте параметри фільтра натисканням кнопки Гаразд.
Confirm the filter settings with OK.

Параметри фільтра принтерів.
Printer Filtering Settings.

Автоматично оновлювати перегляд, коли змінюються параметри фільтра.
Automatically update the preview whenever the filter settings change.

Параметри фільтра можна задати в налаштуваннях програми.
Parameters of filters can be set in program settings.

Жодного: використовувати найпоширеніші типові параметри фільтра не оптимізовані для жодної певної мети.
None: Using most common default filter settings not optimized for any particular purpose.

Параметри фільтра: Живі тварини Втрачені тварини Мертві тварини.
Filter parameters: Live animals Lost animals Dead animals.

Ви повинні налаштувати параметри моніторингу, скріншоти настройки та параметри фільтра.
You have to configure monitoring settings, screenshots settings and filter settings.

Кнопки Зберегти як і Завантажити використовуються для виконання відповідних дій. Будь- які параметри фільтра збільшення фотографій, які ви встановили, може бути збережено у текстовому файлі файлової системи, а потім знову завантажено.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any Blowup Photograph filter settings that you have set can be saved to the filesystem in a text file and loaded later.

Електричний контрольний кабінет використовує сенсорний екран для відображення зображення в реальному часі та даних кожної операційної дії натискання фільтра, а також може регулювати параметри фільтра тиску для користувача відповідно до зміни робочого стану.
The electric control cabinet uses a touch screen to display the real-time picture and data of every operation action of the filter press, and can adjust the pressure filter parameters for the user according to the change of the working condition.

Фільтр товарів/ спортивний одяг/ тільки один товар відповідає параметрам фільтра.
Filter products/ sportswear/ Only one product corresponds to the parameters of the filter.

Там виберіть параметри фільтрів.
There, select the filters option.

При використанні даного параметра фільтр по цьому товару буде оновлено.
When using this parameter, the filter for this product will be updated.

Якщо ви бажаєте встановити точніші параметри фільтрів, скористайтеся вкладками Параметри згладжування і Додаткові параметри:.
If you want to set filter parameters for finer adjustments, use Smoothing Settings and Advanced Settings tabs.

Важливим застосуванням, де використовується така(логарифмічна) правдоподібність спостережень(за заданих параметрів фільтру), є багатоцільове відстежування.
An important application where such a(log) likelihood of the observations(given the filter parameters) is used is multi-target tracking.

Зручний пошук дівчат з цих параметрів фільтра за віком, країні і місту, познайомиться з жінкою по-справжньому приємним і комфортним.
Easily search the girls of these parameters to filter by age, country and city, will make acquaintance with a woman truly enjoyable and comfortable.

Збільшення параметра фільтра шуму може допомогти усунути дефекти. Фільтр шуму має значення у діапазоні 0- 1, але значення, вищі за 0. 1 мають обмежену придатність. Якщо фільтр шуму занизький, наприклад, 0. 0 якість зображення буде дуже поганою. Корисним значенням є 0. 01. Використання вищих значень для фільтра шуму зменшить результат збільшення різкості у додатку.
Increasing the noise filter parameter may help to reduce artifacts. The noise filter can range from 0-1 but values higher than 0.1 are rarely helpful. When the noise filter value is too low, e. g. 0.0 the image quality will be very poor. A useful value is 0.01. Using a high value for the noise filter will reduce the sharpening effect of the plugin.

Фільтр шуму: збільшення значення параметра Фільтр шуму допомагає усувати дефекти. Можна вказувати значення у діапазоні 0- 1, але значення, більші за 0, 1, допомагають лише у рідкісних випадках. Якщо рівень фільтра шуму є занизьким, наприклад, рівним 0, якість зображення буде жахливою. Для початку, ви можете скористатися значенням рівним 0, 03. Якщо ви скористаєтеся більшим значенням, зросте рівень розмивання зображення.
Noise filter: Increasing the Noise filter parameter helps reducing artifacts. The Noise can range from 0-1 but values higher than 0.1 are rarely helpful. When the Noise value is too low,& eg; 0 the image quality will be horrible. A useful value is 0.03. Using a high value for the Noise will even blur the image further.

Зберігає останній параметр фільтра стану.
Stores the last status filter setting.

Будь ласка, спробуйте інші параметри фільтрів.
Please try other filters.

Будь ласка, спробуйте інші параметри фільтрів.
Please try different filters.

Будь ласка, спробуйте інші параметри фільтрів.
Please try other filter combinations.

Від параметрів фільтра Гаусса залежить наскільки сильно буде звужений основний спектр бічних і наскільки сильно можна зрушити частоти маніпуляції.
The parameters of the Gaussian filter have an influence on how much the basic spectrum of laterals will be narrowed, and how much it is possible to shift the frequencies of manipulation.

Щоб допомогти вам у виборі найкращих параметрів фільтра, на панелі інструменту передбачено мініатюрну область перегляду, де виправлення викривлення застосовано до прямокутної сітки. Значення параметрів, які ви застосуєте до зображення, буде збережено. Програма використає їх як типові для наступних сеансів роботи з інструментом.
To help you to choose the best filter settings, the widget dialog illustrates with a thumbnail preview the distortion correction applied to a crossed mesh pattern. The values you apply to your image will be saved and come up with the same values as default the next time you call the tool.

Фотографії можна легко редаговані з параметрами фільтрів і ефектів, він має простий макет так легко знайти фотографії.
Photos can easily editable with filters and effects options, it has simple layout so easy to find photos.

За допомогою цієї групи ви можете визначити декілька додаткових параметрів фільтрів, за допомогою яких ви можете вдосконалити процес фільтрування.
In this group you can define a few advanced options for filters that allow you to refine your filtering..

Нижче розташовано список станів піктограм, у якому два пункти: ви можете налаштувати ефект або позначити пункт Напівпрозора, за використання якого тло просвічуватиметься крізь піктограму. Праворуч від спадного списку ефектів розташовано повзунок для передавання додаткових параметрів фільтру кольорів і Величини.
Below the list of icon states there are two options: you can configure an effect and you can select the Semi-transparent option, which will make the background shine through the icon. To the right of the effects list box there is a slider button to pass additional parameters to a filter for colours and Amount.