Приклади вживання Патрик Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А як Патрик?
How's Patryk?Дивізіону Патрик.
The Patrick Division.Патрик"Салли" Салливан, был замечен в Санта Монике.
Світло не вмикай, щоб Патрик не прокинувся.
Don't turn the light on, you will wake up Patryk.Вчера с Патриком все было нормально, а потом неожиданно умер.
Patrick was fine yesterday, and he died overnight.Ось в такій історичній обстановці і народився наш герой- святий Патрик.
Here in this historic setting, and our hero was born- Saint Patrick.Патрик нібито використовував трилисник як символ Святої Трійці.
St. Patrick used the shamrock as a symbol of the Trinity.Мистецтво Патрика Кабрала: папір як символ крихкості світу.
Art of Patrick Cabral: paper as a symbol of fragility of our world.Патрик Кабрал народився в місті Маніла, столиці Філіппін.
Patrick Cabral was born in Manila, the capital city of the Philippines.Багато хто знає Патрика Кабрала під нікнеймом в Instagram- Darkgravity.
Many people know Patrick Cabral under the nickname on Instagram- Darkgravity.Замість того, щоб зруйнувати язичницький символ, Патрик встромив перед ним хреста.
Instead of destroying pagan symbol, Patrick drove him to the cross.Сент-Патрик прагне надати нашим учням найкращу освіту за доступною ціною.
St Patrick's is fully committed to providing our students with the best possible education at an affordable price.За регламентом до 1993 року,Конференція«Уельс» складалася з дивізіону Адамс та дивізіону Патрик.
Prior to Отож, Патрик справжній улюбленець ірландського народу, його національний герой та великий християнський святий.
So, Patrick's favorite real Irish people, their national hero and a great Christian saint.Джорджа Віта поховано у Річмонді, у церкві святого Іоанна, в якій Патрик Генрі зробив свою знамениту промову«Свобода або смерть!».
Wythe was buried at St. John's Episcopal Church in Richmond, where Patrick Henry made his“Liberty or Death” speech.Патрик Райт FBA[1]- британський письменник, телеведучий і вчений в галузі культурології та історії культури.
Patrick Wright FBA[1] is a British writer, broadcaster and academic in the fields of cultural studies and cultural history.Джорджа Віта поховано у Річмонді, у церкві святого Іоанна, в якій Патрик Генрі зробив свою знамениту промову«Свобода або смерть!».
Wythe is buried at St. John's Church in Richmond, the church in which Patrick Henry made his"Liberty or Death" speech.За однією з легенд, Патрик прогнав з ірландського острова всіх змій, і справді, на території Ірландії зовсім не має змій.
According to one legend, Patrick drove out the Irish island of snakes, and indeed, in Ireland, no snakes at all.Імена зірок цього виду діяльності вже постійно згадуються кураторами, критиками і поціновувачами,і особливо серед них вирізняється Патрик Догерті.
The names of stars of such an activity have sturdily come into the speech of the tutors, critics, and connoisseurs,especially they outline Patrick Dougherti.Якось святий Патрик перебував у пості та молитві за Ірландію сорок днів на горі Круах Патрик.
When Saint Patrick set out to convert Ireland, he spent forty days in fasting on Ireland's Holy Mountain, the mountaintop Croagh Patrick.У цій грі вам вибрати свого персонажа з Спанч Боб і Патрик взяти ковзани на колір, який вам подобається, і стрибати на ньому, щоб зловити їжу, які літають по екрану.
In this game you choose your character from SpongeBob and Patrick take the skate of color that you like and jump on it to catch food that fly on the screen.Патрик Кідд, підприємець, чий розкішний перукарня PATRICKS вийшов з моменту початку до багатонаціонального бренду надзвичайно швидко, підтримав це;
Patrick Kidd, an entrepreneur whose luxury hair salon PATRICKS went from start up to multinational brand extremely quickly, backed this up;Його батько, Джозеф Патрик Кеннеді, великий банкір і бізнесмен, був американським послом у Великобританії(1937-40).
His father, Joseph Patrick Kennedy, a prominent banker and businessman, before World War II was the U.S. ambassador to Great Britain(1937-1940).Територія, що була завойована потім отримала назву Скотія після Скот, дружини-єгиптянки спартанського командира Нела чи Ніула,а святий Патрик обернув народ у християнство.
The territory so conquered was then named Scotia after Scota, the Egyptian wife of Spartan commander Nél or Niul,and St. Patrick converted the people to Christianity.Вже в п'ятницю, 5 грудня, в ПАБі Хмільний Патрик нас чекає зустріч з кавер-групою«RADIOSTARS», а це значить повний відрив під найкращі супер-хіти у дуже драйвовому виконанні!
Already on Friday, December 5, in the pub Beer Patrick we will meet with a cover band«RADIOSTARS», which means complete detachment under the best super hits in a performance of drive!Місіонерська діяльність йде дуже вдало,за час свого попереднього перебування в Ірландії в якості раба, Патрик був дуже добре знайомий із давньою релігією кельтів та знав всі її тонкощі.
Missionary work is going very well,during his previous stay in Ireland as a slave, Patrick was very familiar with the ancient religion of the Celts, and knew all its subtleties.Як розповідає сам Патрик, його мистецтво не має серйозного фундаменту у вигляді академічної освіти- це скоріше пристрасть і допитливість, аніж теоретичні знання і володіння технікою.
As Patrick says, his art does not have a serious foundation in the form of an academic education- this is more passion and curiosity than theoretical knowledge and mastery of technology.Представник компанії SAP- глобальний віце-президент Шон Патрик О'Брайєн у своєму виступі подякував уряду Грузії за можливість взяти участь у форумі і нагоду познайомитись з культурою грузинського народу.
Representative of SAP- Sean Patrick O'Brien Global VP of Urban Matters and Public Security in his speech thanked the Government of Georgia for the opportunity to participate in the Forum and opportunity to become acquainted with the culture of the Georgian people.Патрик Йейтс, менеджер із різноманіття та інклюзивності в TDS Telecom, вважає комунікацію в спільнотах важливою частиною повсякденної роботи будь-якого працівника та чудовим інструментом для пошуку нових талантів.
Patrick Yates, manager of Diversity and Inclusion at TDS Telecom, considers community connections and engagement an important part of the employee experience, and a boon to recruiting talent.And we should try again to say how convention in any important sense is involved in language; or, as I think, we should give up the attempt to illuminate how we communicate by appeal to conventions.-"Добрий департамент епіграфів," Правда і ітепрітация, 446 Нагорода Джин Нікода(1995) Прийняття Рішень: Експериментальний підхід,також над цим працювали Патрик Сапплс і Сідней Сігол.
And we should try again to say how convention in any important sense is involved in language; or, as I think, we should give up the attempt to illuminate how we communicate by appeal to conventions.-"A Nice Derangement of Epitaphs," Truth and Interpretation, 446 Jean Nicod Prize(1995) Decision-Making: An Experimental Approach,co-authored with Patrick Suppes and Sidney Siegel.
