Приклади вживання Переговори почалися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переговори почалися невдало.
The talks started badly.Мирні переговори почалися 2012 року.
Peace talks began in 2012.Переговори почалися вчора.
The talks started yesterday.Мирні переговори почалися в Мінську.
Переговори почалися заново.
Negotiations started again.За їхніми даними, переговори почалися минулого місяця.
According to them, negotiations began last month.Переговори почалися вчора.
Negotiations began yesterday.Пехліван: Знаєте, такі переговори почалися ще 2007 року.
Pehlivan: You know, such negotiations started in 2007.Переговори почалися вчора.
The meetings began yesterday.Мирні переговори почалися в 2002 році.
Peace talks began in 2002.Переговори почалися заново.
Negotiations started up again.Мирні переговори почалися в 2002 році.
Serious negotiations began in 2002.Переговори почалися минулого року.
Talks started last year.Робочі переговори почалися 5 жовтня, проте в той же день були перервані.
Working negotiations began on October 5, but were interrupted on the same day.Переговори почалися невдало.
The negotiations started badly.Переговори почалися минулого тижня.
The talks began last week.Переговори почалися в січні.
The negotiations began in January.Переговори почалися минулого тижня.
The talks started last week.Переговори почалися в 2010 році.
The negotiations began in 2010.Переговори почалися 11 жовтня.
The conference began on October 11.Переговори почалися минулого тижня.
Negotiations started last week.Переговори почалися майже рік тому.
Negotiations began about a year ago.Переговори почалися в Москві 12 серпня.
These negotiations began in Moscow on 12 August.Переговори почалися з того моменту, на якому вони зупинилися.
The talks started from where they were stopped.Переговори почалися у Брест-Литовську 3 грудня 1917 року.
The negotiations began on Dec. 3, 1917 in Brest-Litovsk.Переговори почалися того ж дня, коли стався конфлікт.
The negotiations started the same day when the conflict took place.Переговори почалися з того моменту, на якому вони зупинилися.
The negotiations started from that point at which they stopped.Їх переговори почалися з конструктивного обговорення виходу Сполученого Королівства з Європейського союзу.
Their talks began with a constructive discussion about the United Kingdom's withdrawal from the European Union.Переговори почалися дуже конструктивно»,- сказав Александер Вершбоу, високопосадовець Пентагону, який тоді був учасником переговорів. .
The talks began very constructively,” said Alexander Vershbow, a top Pentagon official at the time who was involved in the negotiations.Переговори почалися в минулому році після того, як Трамп поскаржився на величезний дефіцит торгового балансу США проти Японії і пригрозив більш високими тарифами та іншими заходами.
Negotiations began last year after Trump complained about huge American trade deficit against Japan and threatened higher tariffs and other measures.
