Що таке ПЕРЕДАВАТИ ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• transfer your personal data
• share your personal data
• transfer your personal information
• to pass your personal data

Приклади вживання Передавати ваші персональні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як VOLVO буде передавати ваші персональні дані?
How will VOLVO share your personal data?

Ось чому в таких випадках ми можемо розкривати та/або передавати Ваші персональні дані третій стороні, яка виступає в ролі покупця.
Therefore, we may disclose and/or transfer your Personal Information to a third-party purchaser in these circumstances.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані за межі Вашої країни.
We may transfer your personal data outside of your country.

Якщо Ви хочете дізнатися більш детально про компанії, яким ми можемо передавати Ваші персональні дані, пропонуємо Вам ознайомитись із їхнім переліком на веб-сайті МАУ.
If you want to know more about the companies we may share your personal data with, please see their list on UIA website.

Ми можемо передавати ваші персональні дані в маркетингових цілях третім особам або підрозділам компаніїL'Oréal Group.
We may share your personal data for marketing purposes with third party or entities of the L'Oréal Group.

У деяких випадках RIA може передавати Ваші персональні дані особам, які належать до групи Euronet.
In some cases, RIA may transfer your personal data to entities that belong to the Euronet Group.

Ніколи не передавати ваші персональні дані іншим особам за межами групи компаній Dyson для використання з метою реклами; а також.
Never pass your personal data to anyone outside the Dyson Group for them to use for their own marketing purposes; and.

Не передає і не збирається передавати Ваші персональні дані за межі Європейського Союзу.
Neither transfers nor intends to transfer personal data outside of the European Union.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані іншим особам тільки після отримання Вашої попередньої і явної згоди на це.
We may share your personal data to other parties only after receiving your prior and explicit consent for that.

На даний момент ми не плануємо передавати Ваші персональні дані в іншому обсязі за межі Європейської економічної зони.
Currently we do not envisage transferring your personal data outside the European Economic Area.

Ми можемо передавати ваші персональні дані третім сторонам, щоб запропонувати вам продукт або послугу, лише за вашою згодою.
We may transfer your personal data to third parties with the purpose of offering you a product and/or service with your prior consent only.

Також ми маємо інформувати Вас про збирання та використання Ваших персональних даних, строк ії зберігання, а також кому ми маємо право передавати Ваші персональні дані.
We can also inform you about the collection and use of your personal data, its storage period, as well as to whom we may transfer your personal data.

Якщо ми зобов'язані розкривати або передавати ваші персональні дані з метою дотримання будь-яких юридичних зобов'язань, наших клієнтів або інших осіб.
If we are under a duty to disclose or share your personal data to comply with any legal obligation, our customers, or others.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані за межі ЄС і ЄЕЗ у випадках, коли там мають осідки наші довірені постачальники послуг, які працюють з нами.
We may transfer your personal data outside the EU or the European Economic Area when our trusted service providers working for us are established there.

Якщо ми зобов'язані розкривати або передавати ваші персональні дані з метою дотримання будь-яких юридичних зобов'язань, наших клієнтів або інших осіб.
If I am under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, our customers, or others.

Ми можемо передавати ваші персональні дані способами, відмінними від тих, які описані вище, з вашої явної згоди або якщо ми юридично зобов'язані це робити.
We may share your personal data in manners other than as described above, pursuant to your explicit consent, or if we are legally obligated to do so.

Якщо ми зобов'язані розкривати або передавати ваші персональні дані з метою дотримання будь-яких юридичних зобов'язань, наших клієнтів або інших осіб.
If we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any obligation by law, to our customers or others.

Volvo Cars може передавати ваші Персональні дані отримувачам у країнах за межами Європейської економічної зони, в яких можуть діяти інші закони, що регулюють захист даних..
ELISE GUG may transfer your Personal Data to recipients in countries outside of the European Economic Area which may have differing data protection laws.

Компанія Лундбек і/або інші члени нашої групи в рамках Європейської економічної зони можуть передавати ваші персональні дані третім особам у рамках Європейської економічної зони.
Lundbeck and/or other members of our Group within the European Economic Area may transfer your personal data to third party processors inside the European Economic Area.

Адміністратор не має наміру передавати ваші персональні дані третій країні(країні, що не є членом ЄС) або будь-яким міжнародним організаціям.
The administrator does not intend to pass your personal data to a third country(a non-EU country) or to any international organizations.

Компанія Лундбек і/або інші члени нашої групи в рамках Європейської економічної зони можуть передавати ваші персональні дані третім особам у рамках Європейської економічної зони.
DSV and/or other members of our Group within the European Economic Area may transfer your personal data to third party specialists for processing inside the European Economic Area.

Компанія може передавати ваші персональні дані для виконання зроблених вами запитів, наприклад, для оформлення підписки на розсилку новин або надання вам підтримки клієнтів.
The Company may share your personal data to fulfil a request you have made, such as signing up for an email list or requesting customer support.

Ми залишаємо за собою право зберігати, обробляти та передавати Ваші персональні дані на наші сервери у різних юрисдикціях, де розташовані наші потужності або постачальники послуг.
We reserve the right to store, process and transfer Your Personal Data to our servers in various jurisdictions, where our facilities or our service providers are located.

Volvo Cars може передавати ваші Персональні дані отримувачам у країнах за межами Європейської економічної зони, в яких можуть діяти інші закони, що регулюють захист даних..
Volvo Cars may transfer your Personal Data to recipients in countries outside of the European Economic Area which may have differing data protection laws.

Ми зберігаємо за собою право передавати Ваші персональні дані у випадку, якщо ми продаємо, купуємо, об'єднуємо чи проводимо інші види реорганізації нашого бізнесу в регіонах своєї присутності.
We reserve the right to disclose your personal data in case we purchase, join or perform other types of reorganization of our business nationwide.

Ми можемо передавати ваші персональні дані будь-якому члену групи компаній Studio Evolution, прямо або опосередковано пов'язаним компаніям, дочірнім компаніям та їхнім дочірнім компаніям.
We may transfer your personal data to any member of the Studio Evolution group of companies, directly or indirectly related companies, subsidiaries and their subsidiaries.

Ми можемо передавати Ваші персональні дані іншим компаніям HMD або уповноваженим третім сторонам, які здійснюють для HMD обробку персональних даних в цілях, описаних у цій Політиці.
We may share your personal data with other HMD companies or authorised third parties who process personal data for HMD the purposes described in this Policy.