Що таке ПЕРЕКЛАД ТЕКСТІВ Англійською - Англійська переклад

• translation of texts
• translate texts
• translating texts

Приклади вживання Переклад текстів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи потрібна переклад текстів?
Need some text translated?

Переклад текстів з однієї мови.
Translating text from one language.

Починається переклад текстів на тибетська.
Via texts translated into Tibetan.

Переклад текстів на англійську мову.
Translating texts into English.

Починається переклад текстів на тибетська.
The texts are translated from Tibetan.

Переклад текстів різних тематик;
Text translation of various subjects;

Яна і Юля- переклад текстів(сертифіковані перекладачі).
Yana and Julia- texts translation(certified translators).

Переклад текстів загальної тематики.
General Subject Texts Translation.

Саме тому переклад текстів голландською такий складний.
That is why text translation into Dutch is so complicated.

Переклад текстів вісьмова мовами.
Translating texts into eight languages.

Всі роботи повинні додатково мати переклад текстів на англійську мову.
All contest entries must additionally contain English translation of text.

Переклад текстів будь-якої тематики.
Translation of documents any subject.

Юридичний переклад- це переклад текстів, що спеціалізуються в області права.
Legal translation is the translation of texts specializing in the field of law.

Переклад текстів різної тематики на/з тайської мови;
Translation of texts on various topics from/into the Thai language;

Під час нашого Англійська класах ми читаємо і переклад текстів, обговорити деякі англійські книги, слухати магнітофон.
During our English classes we read and translate texts, discuss books, listen to a taperecorder.

Переклад текстів різної тематики на/з малайської мови;
Translation of the texts on various topics into/from the Malay language;

Під час нашого Англійська класах ми читаємо і переклад текстів, обговорити деякі англійські книги, слухати магнітофон.
During our English classes we read and translate texts, discuss books, listen to the tape-recorder.

Переклад текстів здійснюється з будь-якої мови на будь-яку іншу.
The translation of texts is done from any language into any other language.

Ми пропонуємо в тому числі переклад текстів з англійської, іспанської, арабської, китайської, японської та інших мов.
We offer the translation of texts from English, Spanish, Arabic, Chinese, Japanese and other languages.

Переклад текстів, документів, завірення і легалізація документів;
Translation of texts, documents, notarization and legalization of the documents.

Під час нашого Англійська класах ми читаємо і переклад текстів, обговорити деякі англійські книги, слухати магнітофон.
During our English classes we read and translate texts, discuss some English books, and listen to the tape-recorder.

Ціни на переклад текстів в Інтернеті беруть початок від 2$ за 1000 символів.
Prices for translating texts on the Internet start from$ 2 per 1000 characters.

Переклад текстів і представлення їх у вигляді електронних книг, книг, брошур, буклетів.
Translation of texts and representation in the of books, e-books, brochures, booklets.

Читання та переклад текстів на побутову тему, а також у публіцистичному і офіційному стилях.
Reading and translation of texts on a domestic topic, as well as in journalistic and official styles.

Переклад текстів на датську мову завжди викликає масу суперечок зважаючи на складну класифікацію.
Text translation into Danish always causes a lot of controversy because of complex classification.

Тому й переклад текстів відповідної тематики повинен бути систематизований.
Therefore, the translation of texts of relevant subject matter shall be systematized.

Переклад текстів різноманітної тематики(економічної, юридичної, медичної, технічної, художньої тощо) і рівня складності.
Translation of texts on various topics(economic, legal, medical, technical, literary texts, etc.) and of different complexity.

Юридичний переклад текстів останнім часом став затребуваною і популярною послугою, яка необхідна багатьом громадянам будь-якої країни.
Legal translation of texts in recent times it has become popular and in demand service, which is necessary for many citizens of any country.

Переклад текстів та документів, що відображаєють економічні відносини в процесі створення і розподілу фондів грошових коштів.
Translation of texts and documents to reflect the economic relations in the process of creating and distributing funds of funds.

Якісний переклад текстів, особистих документів, технічної документації, документів для юридичних осіб, а також докладний переклад сайтів….
Quality translation of texts, personal documents, technical documentation, documents for legal entities, thorough translation of websites….