Що таке ПЕРЕКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• overlap
• ceiling
• floor
• floors
• blocking
• slab
• overlapping
• ceilings
• overlaps
• blocked

Приклади вживання Перекриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Балки перекриття для дому1.
Floor beams for houses1.

Перекриття, підлоги, куполи.
Ceilings, floors, domes.

Фундамент, стіни, перекриття- залізобетон.
The Foundation, walls, slab- concrete.

Відсутність динамічних навантажень на перекриття;
Lack of dynamic loads on the slab;

Перекриття(ділянки, оброблені двічі і більше);
Overlaps(plots cultivated twice or more);

Міжповерхові перекриття СИП 200/ Двотаврова балка+ ОСБ 18мм.
Floor overlaps SIP 200/ I-beam+ OSB 18mm.

Мастика наноситься на перекриття або на саму плитку.
Mastic is applied on the floor or on the tile itself.

Плити можна укладати не тільки на лаги і перекриття.
Plates can be placed not only on the joists and floors.

Перекриття представлене у виді абсолютно твердого диска;
A floor is considered to be an absolutely hard disc;

Два комбінації чоловік(тобто 1-2 років, Перекриття, Take-кадром).
Two man combinations(i.e. 1-2's, Overlaps, Take-overs).

Перекриття для створення перетину і зйомки можливості.
Overlaps to create crossing and shooting opportunities.

Завжди слід дотримуватися допустимих навантажень на перекриття.
You should always stick to the permissible loads on the floor.

Горів дах будівлі та перекриття будівлі на площі 200 кв. м.
Burned the roof and floors of the building in the area of 200 sq. m.

Секція- виконується встановлення елементів перекриття 2-го поверху.
Section- installation of the slab elements on the 2nd floor.

Уникнення перекриття та пропусків під час посіву та внесення добрив.
Avoids overlaps and bare areas when sowing and fertilising.

Значно заощадити мотогодини, а так само скоротити перекриття;
To save the engine hours in a significant way as well as reduce overlaps;

Внутрішні стіни і перекриття були з дерева і недостатньо товсті.
Interior walls and ceilings were made of wood and not enough fat.

Перекриття перекривання см навколо вперед або за межами середині.
Overlaps from the CM overlapping around the forward or outside mid.

Маленький вага не створює навантаження на елементи кріплення і перекриття.
Low weight does not create a burden on the fixtures and ceilings.

Бажано оцінити і звукопроникність перекриття, перш ніж купити будинок.
It is desirable to assess and soundproofing ceiling, before you buy a house.

Тренер команди в тому, як атакувати, використовуючи внутрішні і зовнішні перекриття.
Coach a team in how to attack using inside and outside overlaps.

Тому балки перекриття та лаги підлог іноді кладуть на амортизуючи прокладки.
Therefore, floor beams and floor joists are sometimes placed on shock absorption pads.

Висота стель на кожному рівні=3м, якісні будівельні матеріали, ж/б перекриття.
Ceiling height on each level=3M, quality building materials, W/W floors.

Має вигляд вертикальних стійок для підйому кареток і перекриття навісу з тентом.
Serves as vertical racks for getting up of carriages and blocking a cover with awning.

Незначну вагу, завдяки чому дерев'яне горищне перекриття не відчуває додаткових навантажень;
Low weight, making wooden attic floor does not experience additional load;

Залито монолітне армоване перекриття першого поверху третього і четвертого котеджів.
Filled with a monolithic reinforced the ceiling of the first floor of the third and fourth cottages.

Визначення зусилля, що діє на фундамент, перекриття та інші елементи конструкції.
Determination of force acting on the foundation, floors and other structural elements.

Технологія нанесення венеціанської штукатурки передбачає початкове нанесення складу на перекриття.
The technology of applying Venetian plaster provides for the initial application of the composition on the floor.

Настил прикріплюється до бортових балок і до балок перекриття самонарізуючими гвинтами.
Covering is attached to edge girders and to floor girders with self-drilling screws.

Не можна класти сітку безпосередньо на перекриття або додатково влаштовані шари гідроізоляції.
Do not place the grid directly on the floor or further layers arranged waterproofing.