Що таке ПЕРЕНОСИТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• transfer it
• carry it
• tolerate it
• move it
• porting it

Приклади вживання Переносити його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переносити його в якесь інше місце.
Move it some other place.

Дві людини повинні переносити його повсюди.
It needs two people to carry it around.

Переносити його в якесь інше місце.
Take him away somewhere to another place.

Після цього зможете переносити його на інші пристрої.
Later you can transfer it to other devices.

Переносити його з однієї кімнати в іншу буде дуже проблематично.
Carrying it from one room to another will be a little daunting.

Ми не маємо наміру переносити його в якесь інше місце.
We would not dream of taking her any other place.

Абстрагувати колір від предмета й переносити його на інший предмет.
To copy the color of one object and transfer it to a second object without.

BYTE: чи пробував хто-небудь переносити його на комп'ютери Atari або Macintosh?
BYTE: Has anyone tried to port it to Ataris or Macintoshes?

Весь текст необхідно заздалегідь перевірити на помилки, а тільки потім переносити його на основний аркуш.
The entire text should be verified for errors, and only then transfer it to the main list.

Я додав інтерфейс для Сі і почав переносити його на комп'ютер Motorola 68000.
End, and began porting it to the Motorola 68000 computer.

Також у генератора повинен бути прийнятний вагу, якщо ви збираєтеся переносити його з місця на місце.
Also the generator should be an acceptable weight, if you are going to carry it from place to place.

Я додав інтерфейс для Сі і почав переносити його на комп'ютер Motorola 68000.
I added a C frontend, and began porting it to the Motorola 68000 computer.

Цей анаболічний стероїд забезпечує виняткові результати, особливо під час різання циклів, а також чоловіки і жінки однаково переносити його з легкістю.
This anabolic steroid provides superior outcomes, particularly during reducing cycles, and men and women alike endure it easily.

Dixau DX-5 володіє також модулем пам'яті, який дозволяє зберігати перекладений текст в цифровому вигляді і переносити його на комп'ютер або мобільний телефон.
Dixau DX-5 also has a memory module, which allows you to save the translated text in digital form and transfer it to your computer or mobile phone.

Цей анаболічний стероїд забезпечує виняткові результати, особливо під час різання циклів, а також чоловіки і жінки однаково переносити його з легкістю.
This anabolic steroid offers outstanding results, particularly during cutting cycles, and men and women alike tolerate it with ease.

В умовах дачі оптимальним варіантом буде компактний і мобільний генератор електроенергії- ви з легкістю зможете переносити його по території для виконання різних господарських робіт.
In the context of cottages best option would be compact and mobile power generator- you can easily carry it in the territory to perform various chores.

Цей анаболічний стероїд забезпечує виняткові результати, особливо під час різання циклів, а також чоловіки і жінки однаково переносити його з легкістю.
This anabolic steroid provides exceptional results, particularly throughout cutting cycles, and also men and women alike endure it easily.

Необхідність переносити його флагманську конференцію Ялтинської Європейської Стратегії з наразі окупованого традиційного кримського курорту до Києва у вересні також буде ударом.
The need to transfer his flagship Yalta European Strategy conference from the now occupied iconic crimean resort city to Kiev in September will also be a blow.

Такий планшет і відносно недорого обійдеться, і батарея в ньому зможе пропрацювати довго, та й переносити його досить зручно.
Such a tablet and a relatively inexpensive cost, and the battery in it will be able to work for a long time, and carry it quite comfortably.

Після того як потрібний додаток буде оброблено, воно стане зовсім портативним, ви зможете переносити його з одного комп'ютера на інший і запускати його можна буде з носія.
Once the desired application is processed, it will be completely portable, you can carry it from one computer to another, and it can be run from the media.

Набагато простіше при використанні Wi-Fi для пристрою підключитися до смартфону через Інтернет, приблизно так само, як іноді легше відправити собі файл, а не переносити його через USB.
It's much easier when using WiFi for the device to connect to the smartphone through the Internet, much the same way it's sometimes easier to email yourself a file rather than transfer it over USB.

З двох пацієнтів з однаковою формою захворювання, один може переносити його, застосовуючи легке лікування, тоді як інший може бути майже повністю непрацездатним і потребувати лікування препаратами для внутрішнього застосування.
Of two patients with precisely the same amount of disease, one may tolerate it with very little treatment, while the other may become incapacitated and require treatment internally.

Переносити його на нове місце, повертати іншою стороною до світла і всіляко чіпати- строго заборонено, в іншому випадку рослина отримає сильний стрес і різко позбудеться від всіх бутонів(квіток).
To transfer it to a new place, turn the other side to the light and touch it in every possible way is strictly prohibited, otherwise the plant will get a lot of stress and get rid of all the buds(flowers).

Щоб зайняти якомога більше вільного простору, необхідно перенести двері на більш широку стіну, і таким чином можлива планування кухні 10 метрів з холодильником, і не переносити його в іншу кімнату або коридор, і не відриваючи від решти всіх меблів.
To take as much space, you must move the door to a wider wall, and thus can plan kitchen 10 meters with a fridge, not transferring him to another room or corridor, and not taking away from the rest of the furniture.

Ініціюючи створення тимчасового Облікового запису, Користувач погоджується з тим, що Адміністрація Ресурсу не зобов'язана переносити його історію покупок і баланс з автоматично створеного тимчасового Облікового запису на постійний Обліковий запис у разі самостійного створення його Користувачем.
By initiating the Temporary Account creation, the User agrees that the Website's Administration has no obligation to transfer its purchase history and balance from the automatically created Temporary Account to a permanent Account if the User creates such an Account.

Постійне й активне співробітництво з клієнтами, що представляють різноманітні галузі бізнесу, а також з Мінфіном та парламентом дає нам можливість акумулювати відповідний досвід і переносити його на нові проекти, творчо опрацьовуючи та використовуючи кращі ідеї, прийоми і моделі юридичного інструментарію.
Due to our continuous and active cooperation with clients from various business sectors, as well as with the Finance Ministry and parliament, we accumulate necessary experience and transpose it to new projects by creatively processing and applying best ideas, techniques and legal tool models.

Як тільки ви підписуєте акт приймання сайту, ми переносимо його на публічну хостінговую майданчик.
Once the site is ready, we transfer it to a hosting.

Переносячи його в ліву частину.
Move it to the left and we are done:.

Переношу його в створюваний мною стринг(s: string).
I transfer it to the string I create(s: string).