Що таке ПЕРЕРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• to remake
• recycle
• process
• rework
• to redesign
• to alter
• to redo
• to convert
• to remodel
• to re-engineer

Приклади вживання Переробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішіть переробити свій бізнес.
Decide to remodel your business.

Гроссману довелося переробити книгу.
Grossman had to rework the book.

Як переробити пісні під себе.
How to convert songs to myself.

Тому довелося переробити свою тактику гри.
So I had to rework my tactics.

Як переробити сукню, якщо воно мало?
How to alter a dress, if it is small?

При більшому значенні переробити конструкцію.
At a higher value to alter a design.

Хочете переробити органічні відходи.
Do you want to recycle organic wastes.

Наскільки функціональна кімната, яку планується переробити?
How big is the bathroom that you plan to redesign?

Вирішив переробити свій лабораторний блок живлення.
I decided to redo my laboratory power supply.

При потужності 1500 Вт вона може переробити 0, 6 кг в хвилину.
When power 1500 W it can process 0,6 kg per minute.

Я не хочу, щоб переробити альбом я вже зробив.
I don't want to remake an album I have already made.

Як переробити будь-який асинхронний двигун в генератор.
How to convert any induction motor into a generator.

Не намагайтеся переробити те, що переробити неможливо.
Don't try to fix what cannot be fixed..

Брейнінг допоміг Бетховену переробити лібрето«Фіделіо».
Breuning helped Beethoven to alter the libretto of�Fidelio��.

Деякі речі хочеться переробити або завершити в інший спосіб.
Some things you want to alter or terminate otherwise.

Як переробити компресор від холодильника в вакуумний насос.
How to convert a compressor from a refrigerator to a vacuum pump.

Деякі речі хочеться переробити або завершити в інший спосіб.
Some things I want to remake or complete in a different way.

Напевно, у кожного в будинку є старий телефон, який він може переробити.
Probably anyone has an old phone in the house, which he can recycle.

Ні хто з нас не відмовився б переробити лоджію на свій розсуд.
None of us would refuse to alter the loggia at its discretion.

Bio-Bean поки здатна переробити 50 тисяч тонн відходів на рік.
Bio-Bean's plant can recycle 50,000 tonnes of waste coffee a year.

Техніка від ТОВ«Артмаш» здатна переробити корм будь-якого складу.
The machinery from«Artmash» Ltd can recycle the feed of any structure.

Переробити насіння розторопші в шрот в домашніхумовах цілком можливо.
Recycle thistle seeds in a meal in homemadeconditions is quite possible.

Використовуючи переробник, ви можете переробити непотрібні предмети в трубу.
By using Recycler, you can recycle unnecessary items into a pipe.

Допоможіть нам зібрати й переробити більше пластикової упаковки ніж ми продаємо.
Help collect and process more plastic packaging than it sells.

Все залежить від її потужності- скільки повітря вона може переробити за хвилину.
It all depends on its capacity- how much air it can process per minute.

Потрібно багато ініціатив, і ми зможемо переробити багато промислових процесів.
You need a lot of initiatives and we can rework many industrial processes.

Адже якщо щось піде не так, капітальне будова важко буде переробити.
After all, if something goes wrong, the capital structure will be difficult to alter.

Іноді буває досить узяти додаткові довідки або переробити частину документів.
Sometimes it is enough to take the additional information or to alter some of the documents.

Воно залишає в організмі пуринові основи, які не здатна переробити печінку.
It leaves in the body purine bases, which are not capable of processing the liver.

Таку проміжну продукцію чи АФІ можна повторно обробити чи переробити, як описано нижче.
These intermediates or APIs can be reprocessed or reworked as described below.