Що таке ПЕРШОГО ВЕЛИКОГО Англійською - Англійська переклад

• first major
• first great
• the first big
• first large
• first grand

Приклади вживання Першого великого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першого Великого переселення народів".
The" First Great Migrations".

Серія оповідає про завершення Першого Великого Пророцтва.
The series follows the completion of the first Great Prophecy.

Відео першого великого західного поїзда.
Video of first great western train.

Ця вражаюча збірка включає в себе: повний текст Fiesta- першого великого роману автора;
This collection comprises:"Fiesta", Hemingway's first major novel;

Це призвело до першого великого кросовера The New 52-«Night Of The Owls».
This led to the first major New 52 crossover,"Night of the Owls".

Першого великого успіху клуб досяг 1955 року, коли було виграно чемпіонат.
The club had their first major success in 1955, winning the league championship.

Ця вражаюча збірка включає в себе: повний текст Fiesta- першого великого роману автора;
The collection includes the full text of Fiesta, Hemingway's first major novel;

Першого великого успіху клуб досяг 1955 року, коли було виграно чемпіонат.
The club had their first major success in 1955, when they won the league championship.

У 1734-1735, Едвардс курирував деякі з первинних паросткам Першого Великого Пробудження.
In 1734-1735, Edwards oversaw some of the initial stirrings of the First Great Awakening.

Першого великого успіху клуб досяг 1955 року, коли було виграно чемпіонат.
Their first major success as a club came in 1955, when they won the League Championship.

Шведська криза почалася у 1991 році з першого великого банкрутства на фінансовому ринку.
The Swedish crisis began in 1991 with the first major insolvency in the financial market.

Саме під час першого великого викрадення діяльність злочинної групи була припинена.
It was during the first major abduction the activity of a criminal group were stopped.

Ця вражаюча збірка включає в себе: повний текст Fiesta- першого великого роману автора;
This impressive collection includes: the full text of Fiesta, Hemingways first major novel;

Першого великого успіху клуб досяг 1955 року, коли було виграно чемпіонат.
The first big success of the club happened in 1955, when it won the league championship.

Стаття в«Moscow Times» змальовувала Трампа як першого великого забудовника міста з часів Сталіна.
An article in the Moscow Times lauds Trump as the city's first grand builder since Stalin.

У США Бові домігся свого першого великого комерційного успіху, оскільки альбом досяг п'ятої позиції в чарті.
In the US, Bowie achieved his first major commercial success as the album went to 5.

До якого міста дійшли орди кримського хана Менглі-Гірея під час першого великого походу на Україну?
To which came the hordes of the Crimean Khan Mengli Giray during the first major campaign in Ukraine?

Відповідно до першого великого дослідження стану грибів у світі, грибне царство є дуже важливим для життя на Землі.
According to the first big assessment of the state of the world's fungi, the fungi kingdom is vital to life on Earth.

Історія музею починається у 1950 році з першого великого пожертвування Джо та Емілі Лоу, що було виставлено на загал з 1952 року.
The history of the museum starts in 1950 with the first big donation Joe and Emily Lowe, which will be on display to the public starting in 1952.

У 2012 році її зняли у ролі Світанку Чемберс у драматичному серіалі AMC Mad Men.[2] Вона зіграла першого великого афро-американського персонажа на Mad Men.[3].
In 2012, she was cast in a recurring role as Dawn Chambers in the AMC drama series, Mad Men.[2] She played the first major African American character on Mad Men.[3].

З першого великого суспільного поділу праці виникло і перше велике поділ суспільства на два класи- панів і рабів, експлуататорів і експлуатованих".
From the first great social division of labor arose the first great cleavage of society into two classes: masters and slaves, exploiters and exploited.

В 1975 Боуї домігся першого великого успіху в Америці з синглом номер один" Fame", написаним у співавторстві з Джоном Ленноном, і хіт-альбомом Young Americans, стиль якого співак описав як" пластиковий соул"( англ. plastic soul).
In 1975, Bowie achieved his first major American crossover success with the number-one single“Fame“, co-written with John Lennon,[9] and the hit album Young Americans, which the singer identified as“plastic soul”.

Із першого великого суспільного розподілу праці виник перший великий розподіл суспільства на два класи- панів і рабів, експлуататорів і експлуатованих.
From the first great social division of labor arose the first great cleavage of society into two classes: masters and slaves, exploiters and exploited.

Із першого великого суспільного розподілу праці виник перший великий розподіл суспільства на два класи- панів і рабів, експлуататорів і експлуатованих.
Out of the first great division of social labour arose the first great division of society into two classes: masters and servants, exploiters and exploited.

З першого великого суспільного поділу праці виникло і перше велике поділ суспільства на два класи- панів і рабів, експлуататорів і експлуатованих".
Out of the first great social division of labor arose the first great division of society, into two classes- masters and slaves, exploiters and exploited” ibid..