Що таке ПЕЧІНКИ І НИРОК Англійською - Англійська переклад

• liver and kidney
• liver and kidneys
• hepatic and renal
• liver and renal

Приклади вживання Печінки і нирок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порушення функцій печінки і нирок;
Liver and renal function;

Що кореляції очищення печінки і нирок в житті бодібілдера?
What”s the correlation of liver and kidney cleaning in a bodybuilder”s life?

Пацієнтам з патологіями печінки і нирок;
Patients with hepatic and renal pathologies;

Не можна приймати при хронічному алкоголізмі, патологіях печінки і нирок.
You can not take in chronic alcoholism, liver and kidney pathologies.

Регулює діяльність печінки і нирок;
Regulates the activity of the liver and kidneys;

Необхідно регулярно контролювати функції печінки і нирок.
It is necessary to regularly monitor indicators of liver and kidney function.

У разі порушення функції печінки і нирок дотримуйтесь специфічної дієти.
In case of impairment of liver and kidney function, follow the specific diet.

Регулювання діяльності печінки і нирок;
Regulations of activity of a liver and kidneys;

Якщо курс терапії тривалий, проводиться моніторинг стану печінки і нирок.
If prolonged therapy, monitors the status of the liver and kidneys.

Хворобах печінки і нирок, які супроводжуються порушенням їх нормальної функції;
Liver and kidney diseases, which are accompanied by a violation of their normal function;

Це може бути порушення роботи серця, печінки і нирок.
It can be a violation of the heart, liver and kidneys.

Протипоказання: Гіперчутливість, порушення функції печінки і нирок, цукровий діабет, подагра, вагітність.
Contraindications: Hypersensitivity, impaired liver and kidney function, diabetes, gout, pregnancy.

Слід подбати про здоров'я шлунково-кишкового тракту, печінки і нирок.
You should take care of the health of the digestive tract, liver and kidneys.

Якщо вже є порушення в роботі печінки і нирок, зайві білки прискорюють процеси, що призводять до функціональної недостатності органів.
If there are already abnormalities in the liver and kidneys, extra proteins accelerate the processes leading to functional insufficiency of the organs.

Його батько Пелегріно Спаньоло(1892- 1950) помер від хвороби печінки і нирок.
His father, Pelegrino Spagnuolo(1892- 1950), died from liver and kidney disease.

Крім того, що ви знаєте, печінки і нирок слід проводити очищення не тільки коли ви їли продукти, які є занадто жирної, жирної і алкоголіків.
Apart from what you know, liver and kidney cleaning should be done not just when you ate foods that are too oily, fatty and alcoholics.

Це може привести до серйозних розладів функціональності печінки і нирок малюка.
This may lead to serious disorders of the liver and kidney functionality toddler.

При нормальній функції печінки і нирок приблизно половина введеної дози виводиться з сечею в незміненому вигляді і у вигляді метаболітів протягом 48 год.
With normal liver and kidney function, approximately half of the administered dose is excreted in the urine unchanged and in the form of metabolites for 48 hours.

Прийом таких препаратів може завдати непоправного удару по роботі печінки і нирок.
The reception of such drugs can cause irreparable blow to the liver and kidneys.

Іпохондрики яскраво, а також емоційно описують всі свої ознаки захворювань(важкі хвороби печінки і нирок, онкологія, інфекції), але насправді їх не виявляється.
Hypochondriacs vividly and emotionally describe all their signs of diseases(severe liver and kidney diseases, oncology, infections), but in fact they are not detected.

Метою даного дослідження є вивчення функціональних здібностей печінки і нирок.
The purpose of this study is to study the functional abilities of the liver and kidneys.

Підвищений рівень«поганого» холестерину також може спостерігатися при деяких захворюваннях печінки і нирок, що супроводжуються порушенням біосинтезу«правильних» ліпопротеїдів в цих органах.
Elevated levels of"bad" cholesterol can also be observed in some liver and kidney diseases accompanied by impaired biosynthesis of the"right" lipoproteins in these organs.

Одночасно слід проводити терапію, рекомендовану при захворюванні печінки і нирок.
At the same time should be conducted and therapies recommended for diseases of the liver and kidneys.

Чебрець, властивості якого так безцінні, не можнаприймати людям з хворобами печінки і нирок, виразками шлунка.
Thyme, the properties of which are so priceless, it is impossibletake people with liver and kidney disease, stomach ulcers.

Підвищена концентрація метаболітів спричиняє інтоксикацію внутрішніх органів, особливо печінки і нирок.
Increased concentration of metabolites provokes the intoxication of internal organs, especially the liver and kidneys.

Відзначимо також, що думка про те, що протеїн викликає проблеми зі здоров'ям і порушує роботу печінки і нирок- досить помилково.
We also note that the opinion that the protein causes health problems and disrupts the liver and kidneys is quite erroneous.

Представлені дані, придатні для оцінки популяційної фармакокінетики, містили широкий діапазон демографічних даних і лабораторних параметрів, пов'язаних з оцінкою функції печінки і нирок.
The data set available for the population pharmacokinetic evaluation contained a wide range of demographic data and laboratory parameters associated with hepatic and renal function.

У групі ризику по його розвитку знаходяться люди з захворюваннями ендокринної системи, печінки і нирок.
In the risk group for its development are people with diseases of the endocrine system, liver and kidneys.

Спровокувати це явище можуть хвороби серцево-судинної і ендокринної системи, печінки і нирок.
This phenomenon can provoke diseases of the cardiovascular and endocrine system, liver and kidneys.

Бажано, перш ніж почати лікування набряків ніг, провести попередньо очищення кишечника, печінки і нирок.
It is advisable, before starting the treatment of leg edema, carry out preliminary cleansing of the intestines, liver and kidneys.