Що таке ПИВНОГО АЛКОГОЛІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• of beer alcoholism
• of beer alcohol

Приклади вживання Пивного алкоголізму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реальні загрози пивного алкоголізму.
Real threats of beer alcoholism.

Реклама відіграє величезну роль у розвитку пивного алкоголізму.
Advertising plays a huge role in the development of beer alcoholism.

Поява симптомів пивного алкоголізму можна не помічати довгий час.
The appearance of symptoms of beer alcohol can be ignored for a long time.

Однак таке помилка призводить до пивного алкоголізму у дітей.
However, such a mistake leads to beer alcoholism in children.

Лікування пивного алкоголізму в домашніх умовах: особливості, рецепти, народні засоби.
Treatment of beer alcoholism at home: features, recipes, folk remedies.

Сучасні препарати від пивної залежності Спеціальна дієта від пивного алкоголізму….
Modern drugs of a beer based on a Special diet from beer alcoholism….

Ознаки пивного алкоголізму можуть проявитися не відразу, так як це довгий і поступовий процес.
Symptoms of Beer Alcoholism may not occur immediately, as this is a long and gradual process.

Головним фактором формування пивного алкоголізму є те, що багато хто не вважають пиво сильним алкоголем.
The main factor in the formation of beer alcoholism is that many do not consider beer to be strong alcohol.

Лікування пивного алкоголізму повинне проходити при повній підтримці родичів і близьких хворої людини.
Treatment for beer alcoholism should be conducted with the full support of relatives and relatives of the sick person.

Препарати і сучасні технології допоможуть хворому набагато краще, ніж народні засоби від пивного алкоголізму.
Drugs and advanced technologies will help the patient much better than traditional remedies from beer alcoholism.

Особливість пивного алкоголізму в тому, що алкоголіки не ведуть себе зухвало, даний процес протікає повільно.
The peculiarity of beer alcoholism is that alcoholics do not behave provocatively; this process proceeds slowly.

У місті найчастіше має явище пивного алкоголізму у дітей, який спостерігається у віці 11 років.
In the city, the most frequent is the phenomenon of beer alcoholism in children, which is observed at the age of 11 years.

Дослідження канадських лікарів показали, що одним з головних наслідків пивного алкоголізму є збільшена печінка.
Studies by Canadian doctors have shown that one of the main effects of beer alcoholism is an enlarged liver.

У ході спостереження за любителями пивка, з'ясувалися характерні ознаки і симптоми пивного алкоголізму.
During the observation of the beer lovers, we found out the characteristic signs and symptoms of beer alcoholism.

Причинами пивного алкоголізму є прихована дія реклами на телебаченні, особливо при показі футбольних матчів.
The causes of beer alcoholism are the hidden effects of advertising on television, especially when showing football matches.

При цьому необхідно врахувати, що при проходженні лікування пивного алкоголізму, відмовляючись від вживання пива, повернуться до«культурної випивки» буде неможливо ніколи.
At the same time, it is necessary to take into account that when going through the treatment of beer alcoholism, refusing to drink beer, it will never be possible to return to"cultural drinking".

Лікування пивного алкоголізму народними засобами малоефективно, це потрібно розуміти і не затягувати з візитом до нарколога.
Treatment of beer alcohol by folk remedies is ineffective, it needs to be understood and not delayed with a visit to a narcologist.

Для пивного алкоголізму не характерні періоди запою, але хворий прикладається до пляшки по декілька разів за день, тому стан тверезості не встигає настати, отже, тижнями, місяцями, а часом і роками такі люди перебувають у стані сп'яніння.
For the beer alcoholism is not characterized by periods of binge, but the patient is applied to the bottle several times during the day, so the state of sobriety does not have time to occur, hence, weeks, months, and sometimes years, these people are drunk.

Позбутися пивного алкоголізму повністю і назавжди здатний тільки сам хворий за підтримки психотерапевта і нарколога.
To get rid of beer alcoholism completely and forever capable only of himselfthe patient with the support of a therapist and a psychiatrist.

Особливість пивного алкоголізму полягає в тому, що він розвивається стрімко і поволі, оскільки пиво вважається нешкідливим слабоалкогольним напоєм і багатьма не сприймається всерйоз.
Feature beer alcoholism is that it develops rapidly and gradually, as the beer is considered harmless soft drink, and many are not taken seriously.

Пивний алкоголізм формує сильніші види алкоголізму- горілчаний і інші.
Beer alcoholism forms stronger types of alcoholism- vodka and others.

Пивний алкоголізм багато хто вважає менш шкідливим для здоров'я, ніж інші його різновиди.
Beer alcoholism many believe is less harmful to health than other types of dependence.

Пивний алкоголізм можна перемогти і не дати йому знову розвинутися.
Beer alcoholism can be overcome and not let it develop again.

Пивний алкоголізм багато вважають менш шкідливим для здоров'я, ніж інші типи залежності.
Beer alcoholism many believe is less harmful to health than other types of dependence.

Так виникає пивний алкоголізм, отруюючи весь організм людини.
So there is beer alcoholism, poisoning the entire human body.

Все починається з невинного келиха і закінчується серйозним захворюванням- пивним алкоголізмом.
Everything starts with an innocent glass and ends with serious illness- beer alcoholism.

Існують й інші фактори, що порушують роботу серця при пивному алкоголізмі.
There are other factors that disrupt the work of the heart in beer alcoholism.

Що таке пивний алкоголізм?
What is beer alcoholism?

Пивний алкоголізм: симптоми захворювання.
Beer drinking: symptoms.

Про те, що існує пивний алкоголізм давно відомо.
The fact that there is a beer alcoholism has long been known.