Що таке ПОБУДУВАТИ МЕРЕЖУ Англійською - Англійська переклад

• to build a network

Приклади вживання Побудувати мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як побудувати мережу в 10 000 чоловік.
We built a network of 10,000 people.

Ви хочете побудувати мережу з нуля?
Do you want to build a network from scratch?

Як побудувати мережу в 10 000 чоловік.
How to build a network of 10,000 people.

Щоб допомогти побудувати мережу професіоналів.
Helps build a professional network.

Ми хочемо побудувати мережу[5G], щоб китайці не могли слухати дзвінки.
We want to build a network so the Chinese can't listen to your calls.".

Щоб допомогти побудувати мережу професіоналів.
To help building a network of professionnals.

Ми хочемо побудувати мережу, яка не дозволить китайцям прослуховувати телефонні дзвінки.
We want to build a network so the Chinese can't listen to your calls.

Щоб допомогти побудувати мережу професіоналів.
Helping to build a professional network.

Компанія Huawei заперечує заблокована торгів, щоб допомогти побудувати мережу 5G Детальніше.
Huawei denies being locked out of bidding to help build 5G network.

Щоб допомогти побудувати мережу професіоналів.
Assist in building a professional network.

Ви з'єднається зі студентами моменту, коли ви реєструєте і побудувати мережу друзів на все життя…[-].
You will connect with students from the moment you enroll and build a network of friends for life.

Це допоможе вам побудувати мережу в тих же областях.
It helps you build a network in those same areas.

IFM надає можливість зустрітися з відмінними професорами та побудувати мережу під час навчання в самому центрі Женеви.
IFM provides the opportunity to meet excellent professors and to build a network while studying in the heart of Geneva.

Сім'я Трамп планувала побудувати мережу вишуканих курортів у пострадянських країнах.
The Trump family planned to build a network of exquisite resorts in post-Soviet countries.

Поділитися знаннями та думками з різноманітною групою старших та прагнутих керівників та побудувати мережу колег-професіоналів.
Share knowledge and opinions with a diverse group of senior and aspiring executives and build a network of fellow professionals.

Комітет запропонував побудувати мережу довжиною в 63тис. км.
Committee proposed to build a network length of 36 thousand miles.

Освіта, як правило, побудувати мережу людей і ресурсів, щоб працювати і взаємодіяти в будь-який час, де б вони не.
Education tend to build a network of people and resources to work and interact at all times, wherever they are.

Досвід також дозволив мені побудувати мережу в секторі, яку я вважаю цікавою.
The experience also allowed me to build a network within a sector I find interesting.

Споживче Wi-Fi-обладнання дозволяє побудувати мережу, яка може складатися всього з декількох точок доступу, причому периферійні точки будуть фактично радіо подовжувачами основної точки.
Consumer Wi-Fi-equipment allows us to build a network, which may consist from only a few access points, and peripheral points will be radio extenders of the main point.

Наше ключове завдання саме у сільській місцевості побудувати мережу відповідно до методики, яка буде надавати якісну медичну послугу для населення.
Our main goal is to build a network in the rural area in accordance with the methodology that will provide a high-quality healthcare service for the population.

Ви можете приєднатися до міжнародної спільноти творчих практикуючих та дослідників з численними можливостями співпрацювати з колегами дизайнерів та побудувати мережу галузевих контактів…[-].
You can join an international community of creative practitioners and researchers with numerous opportunities to collaborate with fellow designers and build a network of industry contacts.

У той час як ACN вони отримують відмінне розуміння американської університетської системи, побудувати мережу студентської та викладацької контактів(як норвезьких і американських), а потім можна зробити плавний перехід в університетській системі.
While at ACN they gain an excellent understanding of the American university system, build a network of student and faculty contacts(both Norwegian and American) and can then make a smooth transition into the university system.

Для всієї третього семестру, ви будете покласти ваші навички, щоб використовувати там, як повністю функціонуючого члена команди зв'язку, розширити свої резюме, і побудувати мережу контактів.
For your entire third semester, you will put your skills to use there as a fully functioning member of a communications team, expand your résumé, and build a network of contacts…[-].

Три японських автомобільних гіганта- Toyota, Honda і Nissan, об'єднають зусилля спільно з японськими енергетичними компаніями, з метою виробляти більш екологічні двигуни- на водневому паливному елементі, а також побудувати мережу заправних станцій для таких автомобілів.
Japan's top three automakers Toyota, Honda and Nissan have united with Japanese energy firms in a push to commercialise greener hydrogen fuel cell cars and build a network of fuelling stations.

Китайський імператор Ші Хуан-Ти побудував мережу з 270 палаців, сполучених тунелями.
Chinese Emperor Shih Huang Ti built a network of 270 palaces, linked by tunnels.

Компанія«АйТі Логістика» за допомогою партнерів побудувала мережу, що забезпечує своїми послугами усі регіони, у яких розташовані об'єкти замовників.
The company"IT Logistics" with the help of partners has built a network covering all the regions, in which customer objects are located, with its services.

Канада побудувала мережу з семи"Diefenbunkers"(прозвана на честь прем'єр-міністра Джона Діфенбакера, який їх побудував) за межами великих міст навколо Канади.
Canada built a network of seven“Diefenbunkers”(nicknamed in honor of Prime Minister John Diefenbaker, who had them built) outside of major cities around Canada.

Вважаючи, що музична освіта є ключем до будь-якої купівлі інструменту, він побудував мережу музичних шкіл Kawai.
Believing that music education was the key to any instrument purchase, he built a network of Kawai Music Schools.

З'явившись на українському ринку в 2005 році, оператор за рекордний час побудував мережу, що на сьогодні охоплює територію, де проживає понад 97,2% населення України.
Entering the Ukrainian market in 2005, the operator in record time has created a network that now covers the territory where more than 98.6% of Ukrainian population lives.

Ті, хто з перших побудує мережу і реалізує її найкращу модель або в рамках ОТГ, або району і запропонує план імплементації закону 7117, там і буде активна співпраця Уряду, територіальних громад і органів місцевого самоврядування»,- зазначив Геннадій Зубко.
Those who will be the first to build the network and implement its best model either within the AH or rayon, and propose a plan for the implementation of law 7117, will reach an active cooperation between the Government, hromadas and local authorities,” said Hennadii Zubko.