Приклади вживання Повернеться в україну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він повернеться в Україну.
He will return to Africa.Наступного тижня він повернеться в Україну.
He will come back to Vietnam next week.Едмар повернеться в Україну.
Ephraim will return to Egypt.Саакашвілі заявив, що повернеться в Україну.
Saakashvili said that he was going to return to Ukraine.Томос повернеться в Україну.
Tomasz will take them back to Ukraine.Його теж буде затримано, якщо повернеться в Україну?
ЗМІ: Фірташ повернеться в Україну на наступному тижні.
Sertab will be back in Israel next week.За рік 1 млн гастарбайтерів повернеться в Україну.
Арбузов заявив, що повернеться в Україну,«коли все заспокоїться».
Benedict said he would come to Israel“when things calm down.”.Мільйон заробітчан через рік повернеться в Україну.
A million migrant workers will return to Ukraine in a year.Він оголосив, що повернеться в Україну законним способом.
Не очікуйте, що півострів повернеться в Україну».
Do not expect that the peninsula will be returned to Ukraine'.Він повідомив, що повернеться в Україну, але легальним способом.
Більшість з нас у найближчому майбутньому повернеться в Україну.
Many of us hope to return to Taiwan in the near future.Він повернеться в Україну, завершить там сезон, після чого перейде.
He will go back to Ukraine, finish his season there and then come in.Саакашвілі розповів, коли і як повернеться в Україну.
Guaido did not say when exactly or how he would return to Venezuela.Вишинський заявив, що повернеться в Україну, щоб"довести свою невинуватість".
Miroslav Sold back to Ukraine in order to“prove his innocence”.Тут виникає питання: чому ж він не повернеться в Україну?
Now, the question arises why it should not be returned to India?При цьому політик заявив, що повернеться в Україну законним способом.
На даний момент поки ще невідомо коли він повернеться в Україну.
At this point, we can't say when he will return to Syria.Якщо він повернеться в Україну, йому доведеться відсидіти 13 років у в'язниці.
If he is deported back to Azerbaijan he faces 13 years in prison.Медведчук повідомив, як і коли Донбас повернеться в Україну.
Medvedchuk announced as and when Donbass will return to Ukraine.Цієї зими Джей-Джей повернеться в Україну, щоб зігріти вас своєю музикою.
This winter JJ will return to Ukraine Саакашвілі повідомив, звідки і коли він повернеться в Україну.
Guaido did not say when exactly or how he would return to Venezuela.У перші дні лютого Джей-Джей повернеться в Україну, щоб зігріти вас своєю музикою.
In the first days of February, JJ will return to Ukraine Я не просто сподіваюся на те, що Надія Савченко повернеться в Україну.
I do not only hope that Nadiya Savchenko will return to Ukraine.Протягом кількох днів він повернеться в Україну",- йдеться в повідомленні, проілюстрованому фотографією з церемонії підписання.
It will return to Ukraine in a few days," TSN reported, showing a photograph taken at the signing ceremony.Також вона висловила сподівання, що найближчим часом Федорович повернеться в Україну.
She also expressed the hope that in the near future Fedorovych will return to Ukraine.Нагадаємо, бізнесмен Ігор Коломойський заявив, що повернеться в Україну в разі перемоги Володимира Зеленського на президентських виборах.
Recall, businessman Igor Kolomoisky said that he would return to Ukraine in the event of Vladimir Zelensky's victory in the presidential election.Колишній глава Одеської обласної держадміністрації заявив, що повернеться в Україну 10 вересня.
