Що таке ПОВЕРНУТИСЯ ДО Англійською - Англійська переклад

• to return to
• back to
• go back to
• to go back to
• to get back to
• come back to
• to come back to
• revert to
• to turn to
• going back to
• coming back to
• went back to
• goes back to
• reverting to
• to returning to
• to getting back to

Приклади вживання Повернутися до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернутися до цього знову.
Coming back to this AGAIN.

Це як повернутися до життя.
It's like coming back to life.

Повернутися до Наші експерти.
Going back to our experts.

Йому вдалося повернутися до сім'ї.
So he went back to No. 7.

Це як повернутися до життя.
It was just like coming back to life.

Анкерберг: Тоні, я хочу повернутися до тебе.
GREENE: Jane, I want to turn to you.

Далі він має повернутися до Голландії.
Then, he goes back to Holland.

Час повернутися до християнського реалізму.
Coming back to Christian realism.

Ми пропонуємо повернутися до регламенту.
We went back to the ordinance.

Повернутися до своєї первоформи- релігійного акту.
Going back to our original form- spirit.

Майже завжди можна повернутися до минулого.
He almost always goes back to the past.

Повернутися до навчання можливо в будь-якому віці.
Going back to school is possible at any age.

Пітер намагається повернутися до звичайного життя.
Peter went back to his regular life.

Але повернутися до нормального життя було дуже важко.
Going back to a normal life was difficult.

Тепер казахи збираються повернутися до латинського алфавіту.
Today Uzbekistan is coming back to the Latin alphabet.

Я хочу повернутися до несправедливої системи освіти.
Goes back to an inaadequate education system.

По-друге, бути здатним повернутися до Бога через Його слово.
The second is to be able to turn to God through His word.

Повернутися до попереднього стану роботи неможливо.
Going back to the previous work state is impossible.

Потім він вирішує повернутися до свого батька і попросити прощення.
He went back to his father and asked for forgiveness.

Початок вересня ще не означає просто повернутися до офісу.
The beginning of September does not mean just going back to the office.

І тут я хотів би повернутися до іншої речі, про яку Ви згадали.
And now I would like to turn to something else you brought up.

Послідовність потім повторюється з тими гравцями повернутися до своїх лініях.
The sequence then repeats with those players going back to their lines.

Ви завжди можете повернутися до попередньої версії, ми не образили.
You can always revert to the previous version, we are not offended.

Забути про всі виконані вами зміни і повернутися до останніх збережених налаштувань.
Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration.

Будьте упевнені, що усі духи дістають рівну можливість повернутися до Світла.
Be assured that all souls are being given an equal opportunity to turn to the Light.

Ви розглядаєте можливість повернутися до України, щоб знімати кіно?
Would you ever consider coming back to Europe to make a film here?

Також користувач завжди може скасувати зміни та повернутися до попередньої версії.
It also allows one to rollback the change and goes back to the previous version.

При необхідності ви зможете повернутися до будь якої попередньої версії документу.
If needed, you can revert to any previous version of the article.

Експеримент безстрашно, а потім повернутися до вихідного тільки з одним клацанням миші.
Experiment fearlessly, and then revert to your original with just one click.