Приклади вживання Повинен збігатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тип вилки повинен збігатися з типом розетки.
Дизайн кухні і панелі повинен збігатися.
Результат повинен збігатися з контрольною цифрою.
Шрифт у заголовках, текстах, ілюстраціях повинен збігатися.
Розмір листа повинен збігатися з розміром вашої роботи.
Він повинен збігатися з центром малюнка за схемою.
Край листа повинен збігатися з краєм профілю.
Знову введений пароль повинен збігатися з попереднім.
Карта/ Paypal рахунок повинен збігатися з облікового запису Shipito. якщо.
Він повинен збігатися з тим, що ви бачите в інформаційному вікні на вашому комп'ютері.
Рівень фундаменту повинен збігатися з рівнем дороги.
Рівень порога повинен збігатися з рівнем залитої стяжки(фінішне покриття).
Порада: щоб курник мав гарну форму,діаметр млинчика повинен збігатися з діаметром курника.
Зрозуміло, що він повинен збігатися зі стилем будинку.
Щоб підщепу і щепу зрослися правильно, їх камбій повинен збігатися.
Напрямок потоку рідини повинен збігатися з напрямком, зазначеним стрілкою на корпусі.
Коли голка вводиться в притискний пристрій, цей жолобок повинен збігатися з направляючою ниткою.
Діаметр цієї труби повинен збігатися з діаметром димової труби у верхній частині камери.
Пам'ятайте, що формат ролика про допомогу повинен збігатися з вимогами, які вказані в навчальному відео.
Цей номер повинен збігатися з тим номером, що відобразиться на відкритій при скануванні QR-коду веб сторінці.
Регіональний код вашого BD-диска(відео) повинен збігатися з регіональним кодом програвача BD Disc Player.
Природно, його колір повинен збігатися з кольором вбрання, найкраще для його виготовлення взяти ту ж тканину.
Якщо ви вважаєте за краще не однотонний варіант, а малюнок, він повинен збігатися з орнаментом килима або тематикою дизайну кімнати.
При цьому вид даного елемента повинен збігатися з дизайнерським рішенням всієї меблевої конструкції.
Акуратно відрізаємо непотрібну довжину, при цьому стежимо за кутом відрізу-скіс на держаку повинен збігатися з прорізом.
Телефонний номер, який Ви вкажете або з якого відправите SMS, повинен збігатися з номером телефону, який зареєстрований у системах ПУМБ.
Розмір витяжного пристрою повинен збігатися з варильною поверхнею і мати достатню потужність для повноцінної очищення повітря від домішок.
Матрац, склад за міжнародними нормами,розмір 42 x 70 см. Розмір матраца(периметр) повинен збігатися з розміром дна коробки-люльки.
Розмір воздухозаборной панелі повинен збігатися з шириною вручений поверхні, а краще трохи перевершувати її, тоді робота кухонної витяжки буде оптимальною.
Порядковий номер відривного талона повинен збігатися з порядковим номером анкети, яка в свою чергу, була визначена Організатора та/або виконавцями як виграшна.