Що таке ПОВИННІ ВІДЧУТИ Англійською - Англійська переклад

• should feel
• must feel
• have to feel
• need to feel
• should see

Приклади вживання Повинні відчути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди повинні відчути….
People need to feel….

Повинні відчути значна різниця.
You should feel a big difference.

Люди повинні відчути….
People wanted to feel….

Повинні відчути значна різниця.
You should feel a distinct difference.

У литках повинні відчути напругу.
The calves must feel tension.

Ви повинні відчути дію негайно.
You should feel it immediately.

Спочатку ви повинні відчути свою глибину.
Firstly, you must feel your depth.

Ви повинні відчути скрип волосся.
You should feel the hair creak.

Всі українці повинні відчути національний успіх.
All Ukrainians should feel national success.

Ви повинні відчути, що розігрілися.
You need to feel that you are broken.

При цьому ви повинні відчути, що очі розслабляються.
This should feel like your eyes are relaxing.

Ви повинні відчути її всім своїм тілом.
You gotta feel it with your body.

За його словами, тепер греки повинні відчути позитивні зміни в своєму фінансовому становищі.
According to him, now the Greeks should feel positive changes in their financial situation.

Ви повинні відчути її всім своїм тілом.
You should feel it in your whole body.

Простіше кажучи, користувачі повинні відчути цінність сюжету: тоді з'явиться бажання поділитися зі своїми друзями.
To put it simply, users have to feel the value of the story: then they will want to share it with their friends.

Ви повинні відчути її всім своїм тілом.
You have to feel it with your whole body.

Вони можливо почувають себе недостатньо репрезентованими у парламенті Сполученого Королівства, але вони повинні відчути, що їх репрезентуєте ви.
They may not feel sufficiently represented by UK Parliament but they must feel represented by you.

Ви повинні відчути невеликий повітряний бульбашку.
You should feel a small soft spot.

В результаті, ви повинні відчути легке напруження в області трицепсів.
At this point, you should feel a lot of tension in your triceps.

Ви повинні відчути, як м'язи вашого бюста напружуються.
You have to feel your belly bulging.

Зазвичай при натисканні на живіт ви повинні відчути, що він м'який, пальці злегка продавлюють тканини і занурюються в них.
Usually when you press on the stomach, you should feel that it is soft, your fingers slightly press through the fabric and immerse it in them.

Люди повинні відчути справжню ціну землі.
People should feel the true value of their land.

Завдяки процесорам Kaby Lake користувачі повинні відчути значні поліпшення в продуктивності, хоча компанія Apple не уточнює відсоток підвищення швидкості.
Combined with the Kaby Lake upgrades, users should see significant performance improvements, though Apple didn't quantify the speed boosts.

Ви повинні відчути її всім своїм тілом.
But you should to feel them with your entire body.

Цього року українці повинні відчути, що дороги стали безпечнішими",- заявив на засіданні голова уряду.
This year, citizens should feel that the roads became safer", the Prime Minister claimed.

Люди повинні відчути справжню вартість своїх угідь.
People should feel the true value of their land.

Ви повинні відчути помітну різницю у вашому рівні тривожності.
You should see a marked difference in your anxiety.

Ви повинні відчути потрапляння рідини на задню стінку горла.
You should feel fluid getting into the back of your throat.

Ви повинні відчути легке напруження в області трицепсів.
Just lightly lower yourself and you should feel slight tension in the tricep area.

Для цього вони повинні відчути, що вони можуть реалізувати себе повноцінно тут не гірше, ніж на інших територіях, а може бути, навіть в чомусь краще.
To achieve that they must feel that they can realise their potential here as well as in any other territories and possibly even better to some extent.