Що таке ПОВИННІ ДБАТИ ПРО Англійською - Англійська переклад

• must take care of
• should care about
• have to take care of
• need to take care of

Приклади вживання Повинні дбати про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі повинні дбати про них.
We all have to take care of them.

Ми повинні дбати про безпеку наших дітей.
We have to think about our children's safety.

Нарешті, ви повинні дбати про себе.
Lastly, you must take care of yourself.

Ми повинні дбати про своє тіло.
We HAVE to take care of our body.

Нарешті, ви повинні дбати про себе.
In the end, you must take care of yourself.

Ми повинні дбати про наступні покоління».
We have to take care of the future generations.".

Це означає, що ми повинні дбати про наше здоров'я.
That means we must take care of our health.

А ми повинні дбати про тих, хто слабкіше нас.
And we must take care of those who are weaker than us.

Якщо ми хочемо мати майбутнє, ми повинні дбати про наше сьогодення!
If we care at all about our future, we need to take care of our present!

Але це ми повинні дбати про себе і бути сильними.
We must take care of ourselves and be strong.

Опікуни та піклувальники неповнолітніх повинні дбати про їх навчання і виховання.
Guardians and trustees of minors must take care of their education and upbringing.

Ми повинні дбати про нашу планету»,- наполягав Майор.
We must take care of our planet,” Mayor insisted.

Бази даних можуть виконуватися повільно, оскільки вони повинні дбати про паралелі, підтримці цілісності та індексах.
Databases may perform slowly because they have to take care of concurrency, integrity maintenance, and indices.

Ми повинні дбати про інтереси молоді в наших церквах.
We need to take care of the interests of youths in our churches.

Відносини між Сполученими Штатами і Україною є ключем до нашої національної безпеки, і американці повинні дбати про Україну.
The relationship between the United States and Ukraine is key to our national security, and Americans should care about Ukraine.

Ви повинні дбати про своїх дітей, а також про себе.
You must take care of your children, but also of yourself.

Підвищення рівня моря вплине на кожен округ у США… всі повинні дбати про підвищення рівня моря, живуть вони на узбережжі чи ні".
Sea level rise will affect every county in the United States… everybody should care about sea level rise, whether they live on the coast or not”.

Ми повинні дбати про нашу планету, вона дуже красива і все ще придатна для життя».
We must take care of our planet, it is very beautiful and still absolutely livable.”.

Відносини між США та Україною є ключовими для нашої національної безпеки, і американці повинні дбати про Україну»,- наголошує Тейлор.
The relationship between the United States and Ukraine is key to our national security, and Americans should care about Ukraine,” Taylor wrote.

Ми повинні дбати про стосунки і робити все можливе, щоб зробити їх здоровими та успішними.
We must take care of our relationship and do our best to make it healthy and successful.

Відносини між США та Україною є ключовими для нашої національної безпеки, і американці повинні дбати про Україну.
The relationship between the United States and Ukraine is key to our national security, and Americans should care about Ukraine… national security- is not at issue….

Ми повинні дбати про нашу планету, вона дуже гарна і залишається ідеально придатною для проживання.".
We must take care of our planet, it is very beautiful and still absolutely livable.”.

За цим трьом причинам, по крайней мере, американці повинні дбати про те, як поширення демократії може поліпшити життя людей в інших країнах.
For these three reasons, at least, Americans should care about how the spread of democracy can improve the lives of people in other countries.

І ми повинні дбати про себе, нікому не завдаючи шкоди, не впливаючи ні на що інше в регіоні».
And we need to take care of ourselves, harming no one else, influencing nothing else in the region.".

Ви просто повинні дбати про свій організм і звернутися до лікаря, якщо помітите будь-які зміни в його роботі.
You just have to take care of your body and turn to a doctor if you notice any changes in your health.

Медіа повинні дбати про соціальну відповідальність і, якщо вони не роблять, уряд чи інша організація будуть це робити.
Media must take care of social responsibility and if they do not, government or other organisation will do.

Чоловіки повинні дбати про всі фінансові потреби своїх сімей і повинні надавати всю можливу допомогу і захист.
Men must take care of all financial needs of their families and must provide all possible care and protection.