Що таке ПОВИННІ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• must achieve
• must reach
• have to reach
• should reach
• need to achieve
• must attain
• should achieve
• have to achieve
• shall achieve
• need to reach

Приклади вживання Повинні досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні досягти єдності.
You should achieve unity.

Для того, щоб пройти, студенти повинні досягти бал 66,66%.
In order to pass, students must achieve a score of 66.66%.

Ви повинні досягти єдності.
They should achieve unity.

У підсумку обидва ці органи повинні досягти консенсусу.
In practice, this means that the two institutions have to reach a consensus.

Ви повинні досягти 21-річного віку.
You need to reach the age of 21.

Распикировку проводять пізно, сіянці повинні досягти 10 см у висоту.
Raspolirovka spend later, seedlings should reach 10 cm in height.

Ми повинні досягти лігва Темної Матері до вечора.
We must reach the Dark Mother's cabin by nightfall.

Платформа гра, в якій ви повинні досягти вершини, ви не захопіть м'ясорубку.
Platform game in which you must reach the top, not you grab the meat grinder.

Що ми повинні досягти речей своїми силами та зусиллями.
That we have to achieve things through our own strength and effort.

Це означає, що під час закуски, ви повинні досягти на свіжі фрукти замість моноблока.
This means that, at snack time, you should reach for fresh fruit instead of a candy bar.

У цій грі ви повинні досягти якомога далі і отримати все золото, що можна.
In this game you have to reach as far and get all the gold you can.

Для переходу до 2-го курсу студенти повинні досягти WAM ≥ 70% І ≥ 70% у дисципліні(BIOL).
To progress to Year 2 students must achieve a WAM≥ 70% AND≥ 70% in the in discipline-based subjects(BIOL).

Ви повинні досягти конкретних людей і задоволення їхніх особливих потреб.
You must reach specific customers and satisfy their particular needs.

У середньостроковій перспективі обсяги виробництва автомобілів в Азербайджані повинні досягти 5 тис. одиниць на рік.
In the medium term, car production in Azerbaijan should reach 5,000 units per year.

Ви повинні досягти зібрати певну кількість фруктів на наступний рівень.
You have to achieve collect a certain number of fruit to the next level.

Хто бажає до них прилучитися, повинні досягти цього власною діяльністю, власними силами, власною напругою.
Anyone who wishes to join them must achieve this by his own activity, with his own strength, with his own tension.

Ми повинні досягти незворотності виконання судових рішень»,- резюмував Ігор Ніколаєв.
We must achieve irreversible execution of court decisions",- summarized Igor Nikolayev.

Туристи, які хочуть познайомитися із замком Бельвер, повинні досягти острова Мальорка, біля берегів Іспанії.
The tourists who want to explore the castle of Bellver, should reach the island of Majorca off the Spanish coast.

Ми повинні досягти березня, для остаточної угоди, яке є точкою міжнародного правосуддя.
But we have to reach March for the final accord, which is the point of international justice.

Для того, щоб бути нагороджені диплома 7 ступені, ви повинні досягти прохідний бал 40% або вище, в LL п'ять одиниць.
In order to be awarded a Level 7 Diploma, you must achieve a pass mark of 40% or above in a ll five units.

Платформа гри, де ви повинні досягти двері, як джентльмен, без боротьби, без промокання, і завжди пунктуальні.
Platform game, where you must reach the doors like a gentleman, without fighting, without getting wet, and always punctual.

Крім цього в транспортному секторі всі держави Євросоюзу повинні досягти однієї й тієї ж планки: 10% відновлюваних джерел.
In addition, in the transport sector, all Member States have to reach the same target of a 10 percent share of renewable energy.

Студенти повинні досягти оцінок AABB у наступних модулях, щоб мати право перейти до програми доктора медицини 5-року:.
Students must achieve the grades of AABB in the following modules to be eligible to progress to the 5-year Doctor of Medicine programme:.

Кредити та середній бал для IYOne Business- студенти повинні досягти мінімуму Кредитів 105 та середнього розміру принаймні 50%.
Credits and average mark for IYOne Business- students must achieve a minimum of 105 Credits and an Average Mark of at least 50%.

Студенти повинні досягти мінімальний середній бал 3, 0 в IHC, щоб мати можливість передавати в кращі університети в США або інших регіонах.
Students must achieve a minimum GPA of 3.0 at IHC in order to have an opportunity to transfer to top universities in the US or other regions.

Усі студенти, що вивчають рівень А, повинні досягти, принаймні, С-класу за трьома іспитами АС, щоб перейти до А2…[-].
All students studying A-levels need to achieve at least a C grade in three AS examinations in order to progress to A2…[-].

А для того, щоб Казахстан дійсно досяг свого великого сільськогосподарського потенціалу, ці продукти повинні досягти експортних ринків і нових споживачів.
And for Kazakhstan to truly reach its vast agricultural potential, these products must reach export markets and new consumers.

Раніше чи пізніше, якщо навіть здається, що видимість є явище, ми повинні досягти чогось такого, що дійсно є явище і, отже, являє собою частину реальності.
Sooner or later, if appearance even appears to appear, we must reach something that really appears, and is, therefore, part of reality.

Студенти повинні досягти кумулятивного середній бал 2, 0, і заробити мінімум 24 кредитів, у тому числі в останньому кварталі в резиденції, в Грін-Рівер Community College.
Students must attain a cumulative GPA of 2.0 and earn a minimum of 24 credits, including the last quarter, in residence at Green River.