Що таке ПОВИННІ ЙТИ В Англійською - Англійська переклад

• should go into
• need to go to
• have to go into
• have to travel to
• must go in

Приклади вживання Повинні йти в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інакше ви повинні йти в школу.
Else should go to school.

Важкий напад може означати, що ви повинні йти в лікарню.
A severe attack may mean you have to go to the hospital.

Врахуйте, що рядки повинні йти в одному напрямку.
Note that the lines should go in one direction.

Ми повинні йти в положенні а потім на ніч поруч перебазування Хілл.
We should go into position and then in the course of the night next door to a hill rebase.

Гравці і клуб повинні йти в грі, як і будь-який інший.
The players and the club have to go into the game like any other.

Ми повинні йти в інше місце для отримання інформації та управління професійне навчання(і не учень на шматки);
We have to go to another place for information and administration of apprenticeships(and isn't the apprenticeship system in tatters);

Навіть камені і рослини повинні йти в карантинному акваріумі.
Even live-rocks and plants should go into the quarantine tank.

Будівельники повинні йти в такі пункти і планувати їх точно:.
Builders have to go into the following points and plan them exactly:.

Розкрутку в цілому, можна розділити на кілька етапів, які дуже пов'язані між собою і повинні йти в певній послідовності.
Promotion in general, can be divided into several stages, which are very linked and should go in a certain sequence.

Це означає, що покупці ніколи не повинні йти в банк або магазин, щоб купити продукт.
This means that buyers never need to go to a bank or store to buy a product.

Велика планування повинні йти в посадці сучасного саду для забезпечення краси та стилю.
Great planning should go into planting a contemporary garden in order to ensure beauty and style.

Це означає, що покупці ніколи не повинні йти в банк або магазин, щоб купити продукт.
This suggests purchasers never need to go to a bank or a store to buy a thing.

Тому або ми повинні йти в нескінченність, або повинні прийти до нерухомого двигуну.
Either, therefore, we must proceed to infinity, or we must come to an immovable mover.

Це означає, що покупці ніколи не повинні йти в банк або магазин, щоб купити продукт.
This proposes buyers never need to go to a bank or a store to purchase a thing.

Але ці якості обов'язково повинні йти в поєднанні з надійністю і твердістю в питаннях фінансового та життєвого планів.
But these qualities have to go in conjunction with the reliability and toughness in financial and life plans.

Це означає, що покупці ніколи не повинні йти в банк або магазин, щоб купити продукт.
It means that purchasers never have to travel to a bank or a store to buy a product.

Якщо ви використовуєте приховану електропроводку- обшиває стіни будинку вагонкою або декоративними панелями, то всі дроти і кабель повинні йти в металевих трубах.
If you use hidden wiring- sheathe house wall lining or decorative panels, all wires and cables have to go in metal pipes.

Підкреслю: це моя особиста думка, а не думка проекту, але саме такі люди повинні йти в політику та змінювати її.
Secondly- and I want to emphasize that this is my personal conviction and not that of the project-, it's this kind of people who should be going into politics and changing things.

Подальші дослідження цієї проблеми повинні йти в напрямку визначення того, які формулювання мають бути в аудитора при представленні кінцевого продукту своєї роботи, яким чином аудитори бачать цей процес отримання об'єктивних даних, які критерії користувачі та аудитори вважають прийнятними.
The further studies of this problem should go in the direction of determination of what wording the auditor should use when presenting the final product of his or her work, how auditors see this process of obtaining objective data and what criteria the users and auditors consider to be acceptable.

Навпаки, ті, які хочуть бути Божим народом, повинні бути лояльними принципам праведності і, відповідно, повинні йти в протилежному напрямку, ніж світ.
On the contrary, those who would be God's people must be loyal to the principles of righteousness and consequently must go in the opposite direction to that of the world.

Навпаки, ті, які хочуть бути Божим народом, повинні бути лояльними принципам праведності і, відповідно, повинні йти в протилежному напрямку, ніж світ.
On the contrary, those who would be God's people must be loyal to the principles of right­eousness, and consequently must go in opposite direction to the general course of this world.

Коли я повинен йти в ванну, я йду".
When I have to go to the bathroom, I go.”.

Ти повинен йти в парламент.
You should go to parliament.

Я повинен йти в коледж.
I have to go to college.

Сток повинен йти в основну каналізацію.
The drain should go to the main sewer.

Ти повинен йти в парламент.
You need to get into parliament.

Через 20 хвилин він повинен йти в туалет.
Than twenty minutes later, you have to go to the bathroom.

Хеллоуїн боку весело, тому що кожен повинен йти в маскуванні.
Halloween parties are fun because everyone has to go in disguise.

Приклад: замініть«Я повинен йти в спортзал сьогодні» на«Я йду в спортзал сьогодні».
Example: Change“I have to go to the gym today”, to“I get to go to the gym today”.