Що таке ПОВИННІ ПРАЦЮВАТИ В Англійською - Англійська переклад

• have to work in
• should work in
• need to work in
• must work in
• need to operate in

Приклади вживання Повинні працювати в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні працювати в графіку.
Now we need to work on the graph.

Чому маркетологи і продавці повинні працювати в команді.
Why marketers and sellers need to work in a team.

Всі повинні працювати в однакових умовах.
Everyone has to work in the same direction.

Над деякими питаннями ми повинні працювати в дуже тісному партнерстві.
On some things we have to work in very close partnership.

Всі повинні працювати в правовому полі.
Everyone should work within the ambit of law.

Він відзначив, що загони самооборони повинні працювати в кожному місті чи районі.
He pointed out that Self-defense units should work in every city or district.

Вони повинні працювати в спокійній обстановці.
They have to work in a safe environment.

Позитивне вправ із напрямом, де гравці повинні працювати в умовах високої інтенсивності….
Possessional exercise with direction where players have to work in a high intensity environment….

Датчики повинні працювати в набагато складніших умовах.
The sensors must work under much more difficult conditions.

Поспітальні вправи з напрямком, де гравці повинні працювати в середовищі високої інтенсивності….
Possessional exercise with direction where players have to work in a high intensity environment….

Датчики повинні працювати в набагато складніших умовах.
The sensors have to work under much more difficult conditions.

Вони вчаться дослідницькі навички і розвивати розуміння, вони повинні працювати в багатьох професійних позицій.
They learn research skills and develop the understanding they need to work in many professional positions.

У Барселоні ми повинні працювати в тому ж дусі, щоб бути готовими до гонки».
In Barcelona we have to work in the same way and get ready to race.”.

При запуску, повідомлень мозку більш активну участь, тому що багато м'язи повинні працювати в одному ритмі.
When you run, the messages to the brain are more involved, because many muscles have to work in rhythm.

З цією метою вони повинні працювати в трьох конкретних напрямах: набір персоналу;
To this end, they need to work on three specific areas: recruitment; training and awareness;

Приклад вказує на те, що цілий винахід складається з різних окремих частин, які повинні працювати в унісон.
A stacking variant means that the entire product is consisted of different individual parts that have to work in unison.

Адвокати більше повинні працювати в контексті безлічі юрисдикцій і правових джерел.
Lawyers increasingly need to operate in the context of a plurality of jurisdictions and legal sources.

І так як ми були б“віртуального” бізнес, наша бізнес-модель, ми думали, повинні працювати в контексті веб-середовища.
And since we would be a"web-based" business, our business model we thought, should work in the context of the web environment.

У цій грі, ви повинні працювати в заправну станцію, і у вас є, щоб обслуговувати клієнтів.
In this game, you have to work in a gas station, and you have to serve the customers.

Програми зі зв'язків з клієнтами може допомогти студентам дізнатися, що вони повинні працювати в роздрібній торгівлі або інших клієнтських позицій на основі.
Customer relationship programs can help students learn what they need to work in retail or other customer-related jobs.

Народні депутати повинні працювати в пленарному режимі до того часу, поки не будуть ухвалені всі рішення для розв'язання політичної кризи.
Members of Parliament should work in plenary pattern unless all the solutions to the political crisis are passed.

Насправді не так вже й просто зрозуміти, що користувач вважає дружнім інтерфейсом і як саме девайси повинні працювати в системі.
In fact, it is not so easy to understand what the user considers to be a friendly interface and how exactly the devices should work in the system.

Для виконання економічно, двигуни повинні працювати в найбільш ефективної їх частини робочого циклу,'солодке пляма', як можна частіше.
To perform economically, engines need to run in the most efficient part of their operating cycle, the‘sweet spot', as often as possible.

Повинні працювати в місцях і на роботах, які визначаються адміністрацією колонії», то тепер засуджені«мають право працювати» на таких роботах.
Have to work in places and jobs determined by the prison administration”, now prisoners“have the right to work” in such work places.

Це означає, що медичні працівники повинні працювати в Міністерстві охорони здоров'я, вчителі та викладачі в Міністерстві освіти і т. д.
It means that health care professionals should work at the Ministry of Health, teachers and professors at the Ministry of Education etc.

Кризові працівники всередині бета-клітин люто виробляють і упаковують молекули інсуліну, і вони повинні працювати в середовищі, що задихається димом вільних радикалів.
The crisis workers inside the beta cells furiously manufacture and package insulin molecules, and must work in an environment choked with free radical smoke.

Оскільки VR-платформи повинні працювати в режимі реального часу, системи також не може використовувати стиснення для розміщення більш низькі швидкості передачі даних.
Since VR platforms have to work in real-time, systems also can't use compression to accommodate lower data rates.

Термін служби муфт обмежений стиранням, і вони повинні працювати в герметичному стані, але витік завжди викликаний дефектами динамічного ущільнення.
Service life of couplers is limited by abrasion and they have to work in sealed situation, but leakage is always caused by defects of dynamic sealing.

Органи Держгеокадастру повинні працювати в режимі максимального сприяння учасникам АТО та членам сімей загиблих воїнів в реалізації їх конституційного права на отримання землі.
The bodies of the Djergeocadastre should work in a mode of maximum assistance to ATU members and family members of dead soldiers in the implementation of their constitutional right to receive land.

Особливо це відноситься до пневматичних інструментів, так як вони повинні працювати в тісній взаємодії з компресором для досягнення максимальної ефективності та ідеальних результатів роботи.
This particularly applies to compressed air tools, as they need to operate in close harmony with the compressor to achieve maximum efficiency and produce perfect work results.