Що таке ПОВИННІ ПРОДЕМОНСТРУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• must demonstrate
• should demonstrate
• need to demonstrate
• need to show
• should show
• have to demonstrate
• must show
• are expected to demonstrate
• have to show
• are required to demonstrate

Приклади вживання Повинні продемонструвати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні продемонструвати єдність.
We need to show unity.

І тому ви сьогодні повинні продемонструвати свої обличчя.
Then you have to show your face.

Ми повинні продемонструвати єдність.
We have to show unity.

Своєю активною позицією ми повинні продемонструвати, що готові до роботи.
We need to show people we're ready to be active.

Кандидати повинні продемонструвати, що вони здатні.
Candidates should show an ability to.

Ми повинні продемонструвати всьому світу, що ми мирна країна.
We need to show that ours is a peaceful country.

Існуючі партії повинні продемонструвати відкритість це підкреслює?
Existing parties should demonstrate openness does this emphasize?

Ми повинні продемонструвати своє вміння керувати зараз.
They must show us the enforcement now.

Хтось вручає вам звичайний предмет, і ви повинні продемонструвати 10 різних"речей", чим може бути цей предмет.
Someone hands you an ordinary object, and you must demonstrate 10 different“things” that the object might be.

Тому кандидати повинні продемонструвати інтерес до літератури та лінгвістики досліджень.
Therefore, candidates are expected to demonstrate an interest in literature and linguistics studies.

Якщо Сполучені Штати хочуть продовжити торгові переговори, вони повинні продемонструвати щирість і виправити свої неправильні дії.
If the United States wants to continue trade talks, they should show sincerity and correct their wrong actions.

Ви повинні продемонструвати, що ви продовжуєте вести бізнес в США і принаймні в одній іноземній країні.
You need to demonstrate that you continue to do business in the U.S. and at least one foreign country.

Вправа для мозку: хтось вручає вам звичайний предмет, і ви повинні продемонструвати 10 різних"речей", чим може бути цей предмет.
Brain exercise: Someone hands you an ordinary object, and you must demonstrate 10 different“things” that the object might be.

Вони повинні продемонструвати трудящим усієї Європи, що вони серйозно ставляться до справедливої Європі-захисниці.
They need to show working people across Europe that they are serious about a fair Europe that protects.

У всіх цих випробуваннях та труднощах ми повинні продемонструвати, що коли б наш фізичний організм був досконалий, ми б завжди виконували святу Божу волю.
In all of these trials and difficulties, we must demonstrate that, if our physical organism were perfect, we would always do God's holy will.

Тобто, ви повинні продемонструвати ваші відносини з особи, для яких ви купуєте поліс страхування життя.
That is, you need to demonstrate your relationship to the individual for whom you are purchasing the life insurance policy.

Аплікаційну форму та есе, які повинні продемонструвати ваші можливості до успішного навчання, досягнення за останні роки, цінності та пріоритети.
Application form and an essay that should show your abilities for successful learning, your achievements over the last years, your values and priorities.

Ви повинні продемонструвати свій рівень володіння англійською мовою до 30 квітня 2017 р в виняткових випадках до 30 вересня 2017 року.
You need to demonstrate your English language proficiency by April 30, 2017, in exceptional cases by September 30, 2017.

Ми повинні проявляти співчуття, ми повинні продемонструвати повагу і ми повинні укласти мир не тільки з нашими сусідами, але й з усім творінням.
We must show compassion; we must demonstrate respect; and we must make peace, not just with our neighbors, but also with the whole of creation.

Кандидати повинні продемонструвати професійні та особисті досягнення у відповідній сфері демократії, розвитку та верховенства закону.
Participants must demonstrate their professional and personal achievements in a relevant area of democracy, development and the rule of law.

SpaceX запустила тестові супутники, які повинні продемонструвати можливості реалізується компанією проекту супутникової роздачі над-швидкісного глобального інтернету.
SpaceX launched a test satellite, which should demonstrate the feasibility of the project implemented by the satellite distribution of ultra-high-speed global Internet.

Кандидати повинні продемонструвати новаторський дух для науки і суспільства, вище середнього класів дослідження, високий рівень мотивації і переконливий індивідуальний проект idea.
Applicants should demonstrate a pioneering spirit for science teaching and education, above-average study grades, a high level of motivation and a compelling individual project idea.

Національні та регіональні лідери тепер повинні продемонструвати політичне лідерство і терміново розробити конкретні і обов'язкові для виконання плани по переходу на 100% ВДЕ».
National and subnational leaders now have to demonstrate political leadership and urgently develop concrete and binding plans to transition to 100% renewable energy".

Студенти повинні продемонструвати широту розуміння над багатьох областях хімії, перспективу співвідношення хімії в інших областях і досвіду в області, обраної для дисертаційного дослідження.
Students must demonstrate a breadth of understanding over the many areas of chemistry, a perspective of the relation of chemistry to other fields and expertise in the area chosen for dissertation research.

Іноземні студенти повинні продемонструвати, що вони мають достатні знання письмової та розмовної англійської мови перед початком курсу.
International students need to demonstrate they have sufficient knowledge of written and spoken English before starting the course.

Всі держави повинні продемонструвати свою прихильність міжнародному правосуддю шляхом цілковитого співробітництва з Міжнародним кримінальним судом.
All states should show their commitment to international justice by fully cooperating with the International Criminal Court.

Учасники цього конкурсу повинні продемонструвати в своїх заявках розуміння основних недоліків в організації та/або кампанії і намагатися виправити їх за підтримки Freedom House.
Applications to this announcement should demonstrate an understanding of main organizational and/or campaign needs and a desire to address them with the support of Freedom House.

Всі кандидати повинні продемонструвати PhD читання знання принаймні однієї іноземної мови на рівні компетентності, достатній для розуміння наукових і критичних матеріалів.
All PhD candidates must demonstrate a reading knowledge of at least one foreign language at a level of competence sufficient for the understanding of scholarly and critical materials.

Кандидати повинні продемонструвати ефективні навички для мотивації і натхнення підопічних і повинні служити зразком для наслідування, навчання, та демонструвати високі стандарти продуктивності.
Nominees should demonstrate effective people skills, motivate and inspire the mentee to excel, and should serve as a role model, teaching and demonstrating high standards of performance and integrity.