Приклади вживання Повинні розуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також ми повинні розуміти, хто ми є.
Also we need to know who we are.Ми повинні розуміти, де наші люди.
We need to know where our people are.Ми, християни, повинні розуміти це, як ніхто інший.
We as Christians should know that more than anyone.Ви повинні розуміти одну просту річ.
You need to realize one simple thing.Діти змалечку повинні розуміти, що їхні дії мають значення.
Your child should know that his actions matter.
Люди також перекладають
Ми повинні розуміти, що така реальність.
We have to realize that this is the reality.Як дизайнер ви повинні розуміти, що інтерфейс- не розвага.
As a designer you need to realize that your UI is not entertainment.Ви повинні розуміти, заради чого ви сюди прийшли.
Anavar циклу, ви повинні розуміти, просто перед покупкою.
Anavar Cycle you should know just before Buy.Ви повинні розуміти, які настануть наслідки.
You need to know what those consequences are.Придбати собі нові вікна повинні розуміти, що від цього залежить чи будуть.
Buy a new windows should be aware that this depends on whether.Вони повинні розуміти, як працює державна система.
They need to know how government works.Користувачі україномовного форуму повинні розуміти те, що пишуть інші учасники форуму.
Russian-speaking users of the forum should be aware that they write the rest of the forum.Діти повинні розуміти, чого ви від них очікуєте.
Kids need to know what you expect of them.По-перше, ви повинні розуміти, що є життя після шлюбу.
First, you have to realize that there was life after marriage.Ви повинні розуміти, як працюють пошукові системи.
You need to know how search engines work.Менеджери повинні розуміти як і для чого впроваджують зміни.
Employees need to know why and how these changes affect them.Ви повинні розуміти, що ми ніколи не використовували їх.
You should know that we never bought them.Однак ви повинні розуміти, з яким ризиком це пов'язано.
But you should be aware of the risk it involves.Ви повинні розуміти як довго буде проходити лікування.
You should know how long treatment will take.Вони повинні розуміти і відчувати, що їх люблять.
They have to know and feel they are loved.Вони повинні розуміти, що ми про них не забудемо.
Because they need to realize that we will never forget them.Ми повинні розуміти, що ніхто за нас нічого не зробить.
We need to realize that no one will do anything for us.Ви повинні розуміти, що вся відповідальність лежить на вас.
You need to know that all the responsibility is yours.Ми повинні розуміти, що країна воює на три фронти.
I think we need to realize that we have a battle on three fronts.Ми повинні розуміти, що все має свої наслідки.
What we have to realize is that everything Ми повинні розуміти, що живемо для того, аби пізнавати Бога.
We have to know ourselves in order Ми повинні розуміти, що не можемо мати все, що хочемо.
We have to realize that we can't Діти повинні розуміти, що їх цінують просто за те, що вони є.
Kids need to know you treasure them just because of who they are.Ви повинні розуміти, що ріелтор безкоштовно працювати не буде.
At the same time you should realize that no broker is going to work free of charge.
