Що таке ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• message about it
• a notification about this
• notice of this

Приклади вживання Повідомлення про це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його повідомлення про це.
His message on this.

Попереднього повідомлення про це.
An earlier post about it.

Повідомлення про це з'явилось у газетах.
News of this was published in newspapers.

Попереднього повідомлення про це.
Previous message on this.

Повідомлення про це з'явилися в соціальних мережах.
The message about this appeared on social networks.

Я бачив повідомлення про це.
I have seen announcements about it.

Повідомлення про це з'явилося на сайті Роскомнадзора.
This message appeared on the site of Roskomnadzor.

Итар зробив повідомлення про це прогрес.
Itard reported on this progress.

Жодного повідомлення про це до Центру опіки сиріт не надходило.
There were no reports of this to the Orphan Care Center.

(a) надати письмове повідомлення про це іншій Стороні; та.
Give the other party written notice to that effect; and.

Повідомлення про це з'явилися на сайті технічної підтримки Apple.
The message on it appeared on the Apple support forum.

Чи є якісь повідомлення про це у відкритій пресі?
Is there any reporting on this in the mainstream press?

Повідомлення про це з'явилося на сайті Президента.
The message on it appeared on the website of the President.

Один з перших речей, які ви бачите повідомлення про це скіммер високих оборотах керований насос DC.
One of first things you see notice on this skimmer is the high RPM controllable DC pump.

Повідомлення про це і зображення стали стрімко поширюватися в мережі.
Messages about it and images began to extend promptly in Network.

В разі невдачі ручної передачі Скарги до"хмари" Сервісу на відповідну кнопку виводиться повідомлення про це.
On transfer failure the button for manual Complaint transfer to the Service Cloud displays a message about it.

Ось ще одне повідомлення про це ж методі вирішення енергетичної проблеми.
Here is another post about this same method for the solution of the energy problem.

Проста реєстрація, використання Сервісів або повідомлення про це твердження не замінює вашу явну згоду.
The mere registration, use of the Services or notice of this statement does not replace your explicit consent.

Повідомлення про це з'явилося на офіційному сайті військового відомства.
The announcement of this appeared on the official website of the military department.

Ми будемо раді, якщо Ви напишете нам повідомлення про це, щоб ми могли додати поточний час в запитуваній місті найближчим часом.
We will be happy if write us a message about it, so we can add the current time in the requested city soon.

Повідомлення про це з'явилося на офіційній сторінці Cluise в соцмережі Facebook.
The message about this appeared on the official page of Cluise in the social network Facebook.

Якщо ж сайт несе потенційну загрозу, то користувач буде отримувати повідомлення про це ще до того, як натисне на клавішу Enter.
If the site carries a potential threat, the user will receive a notification about this even before he presses the Enter key.

Повідомлення про це з'явилися в багатьох інтернет виданнях, і, як мені здається в різних інтерпретаціях.
Messages about it appeared in many online publications, and I think in different interpretations.

У результаті служба Windows defender 10 буде зупинена(тобто він буде повністю відключений) і ви побачите повідомлення про це.
As a result, Windows 10 defender service is stopped(ie, it will be completely switched off) and you will see a notification about this.

Повідомлення про це з'явилося на сайті організаторів премії 5 вересня.
The message on it appeared on the website of the organizers of the award on 5 September.

Про введення нових цін Виконавець сповіщає Абонента, опублікувавши повідомлення про це на сайті Виконавця….
The Contractor shall notify the Subscriber of the introduction of new prices by publishing a notice to that effect on the Contractor's website.

Проста реєстрація, використання Сервісів або повідомлення про це твердження не замінює вашу явну згоду.
The mere fact of registration, use of services or notice of this statement does not replace your statement of explicit consent.

Повідомлення про це з'явилося після того, як вітуберка Hololive Мано Алое пішла лише через два тижні активності через домагання[1].
This announcement came in the wake of Hololive VTuber Mano Aloe's retirement after only two weeks of activity due to online harassment.[20].

Термін зміни або розірвання договору настає з дня отримання партнером повідомлення про це, якщо в ньому не вказано інший термін.
The term for amending or terminating the agreement comes from the day the partner receives notice of this, unless another period is specified in it.

Виконавець про відповідні зміни повідомляє Користувача шляхом розміщення повідомлення про це на сайті за доменною адресою: WEB.
The Contractor informs the User about the relevant changes by posting a notification about it on the website at the domain address: WEB.