Що таке ПОВІЛЬНЕ Англійською - Англійська переклад

• slow
• slowly
• slower
• sluggish

Приклади вживання Повільне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це повільне розмірковування.
That's slow thinking.

Якщо це просування занадто повільне, то чому?
If this train was slower, then why?

Це повільне медіа маніфест.
The Slow Media Manifesto.

Чому підключення до Інтернету таке повільне?
Why is Your Internet Connection So Slow?

Інше ж повільне й аналітичне.
The latter is slower and analytic.

Повільне її зниження починається у вересні.
It will start slowing down in September.

Якщо це просування занадто повільне, то чому?
If the case is moving too slowly for you, why?

Повільне додому 1979 Die der Sainte- Victoire 1980.
Slow Homecoming 1980 Die Lehre der Sainte- Victoire.

Через високий попит обслуговування може бути трохи повільне.
Due to high demand, delivery may be slightly delayed.

Рух в країні повільне, середня швидкість- 35-50 км/ ч.
Movement in the country of a slow average speed- 35-50 km/ h.

Після деякого часу перебування в спокої відбувається повільне застигання її.
After some time of being at rest, a slow gelling of it occurs.

В небесах повільне сонце, подекуди хмара. яка нудьга!
In heaven, the sun slowly, here and there a cloud. what a bore!

Обмеження калорій повідомляється повільне виродження в людському тілі.
Caloric restriction is reported to slow degeneration in the human body.

Повільне, але впевнене задушення України відбувається просто на очах.
The slow but steady strangulation of Ukraine is taking place in plain sight.

Найкращим варіантом є через повільне починаючи з характер освіти.
Looking for an alternative? The best option is through starting slow with character education.

Якщо ж енергія не прийнятна- така медитація це повільне або швидке вбивство.
If the energy is not acceptable- such meditation is slow or quick killing.

Орбіта астероїда теж проходить повільне перемотування назад і вперед протягом кількох десятиліть.
The asteroid's orbit also undergoes a slow back-and-forth twist over multiple decades.

Крім того, показано, що у двадцятому сторіччі спостерігалось повільне постійне зростання величини витрат.
Besides that the slow permanent increase volume transport in twentieth century is shown.

Ця функція дуже корисна для охоплення всіх людей, де підключення до Інтернету погане або повільне.
This feature is really helpful to reach all people where the internet connection is poor or slow.

Довгострокова тенденція в ринкових економіках була спрямована на більш повільне і менш вибагливе зростання.
The long-term trend in market economies has been toward slower and less resource-intensive growth.

Недоліком цієї системи є повільне завантаження сайтів, так як дані повинні подолати велику відстань поки доберуться до вас.
The drawback is, that websites load slowly, as the data has to travel great distances to reach you.

Там було декілька сторонніх звітів про використання Windows 10, що також вказує на повільне поглинання.
There have been a number of third-party reports on Windows 10 usage, which also point to sluggish uptake.

Ми обговорили ІДІЛ, нашу взаємну участь в Сирії і повільне скоординоване виведення військ США з цього району.
We discussed ISIS[Daesh], our mutual involvement in Syria,& the slow& highly coordinated pullout of USA troops from the area.

Наука про повільне і глибоке дихання безсумнівно тягне за собою багато методів релаксації, йоги і вправ, пов'язаних з увагою.
The science of breathing slowly and deeply without a doubt strings together many techniques of relaxation, yoga and mindfulness exercises.

Збереження кількох сотень кілобайт, при потоковому передаванні треку, не є значною перевагою, за винятком того, коли у вас повільне підключення або лімітний тарифний план.
Saving a few hundred kilobytes if you stream a track isn't a major concern, unless you're on a slow connection or a metered usage plan.

Через повільне танення крижаних щитів у більш високих широтах різниця між тропічною й полярною температурами буде більше, ніж сьогодні.
Due to the slower melting of the ice sheets at higher latitudes, the tropical to polar temperature difference would be greater than it is today.

Посадочний модуль“The Vikram” почав повільне обертання навколо Місяця після того, як у понеділок відділився від орбітального блоку“Chandrayaan-2”.
The Vikram lander module began slowly spinning toward the surface of the moon after separating from the Chandrayaan-2 orbiter on Monday.

Особливо повільне зростання цієї рослини, і що вони добре ростуть практично в будь-якому місці і процвітати той факт, робить їх дуже популярними.
Especially the slow growth of this plant and the fact that it grows and thrives well in almost every location makes it so extremely popular.

Якщо між фазами спостерігається повільне(більше трьох днів) підвищення температури із зовсім невеликою різницею, то мова йде саме про це явище.
If between phases there is a slow(over three days) temperature increases with a very small difference, we are talking about this phenomenon.

Кілька досліджень показують, що повільне збільшення кількості лактози, яку ви споживаєте протягом двох тижнів, може поліпшити вашу переносимість лактози.
Several studies show that slowly increasing the amount of lactose you consume over the course of two weeks can improve your tolerance to lactose.