Приклади вживання Погрожував вбити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік погрожував вбити заручників.
They threatened to kill the hostage.На Львівщині нетвирезий чоловік погрожував вбити.
Дійшло до того, що один погрожував вбити іншого.
One of them threatened to kill the other.Він злився і погрожував вбити шеф-кухарів.
He became angry and threatened to kill the chefs.Дійшло до того, що один погрожував вбити іншого.
One boy was threatening to kill the other.Чоловік погрожував вбити доньку та побив її.
He would threaten to kill his wife and then beat her.Її чоловік був розлючений та погрожував вбити американку.
The husband, furious, threatens to kill the American.Продавець кавунів погрожував вбити київського журналіста.
Boko Haram threatens to kill Nigerian journalist.У Франції затримали чоловіка, який погрожував вбити Макрона.
There is detained a man who threatened to kill Macron in France.Перший погрожував вбити родичів та спалити будинок.
У Рівному чоловік зачинив жінку у квартирі та погрожував вбити.
He raped a female friend in her apartment and threatened to kill her.Американця, який погрожував вбити Обаму, засудили на чотири дні в'язниці.
Man who threatened to kill Obama sentenced Також чоловік тримав ніж біля її горла і погрожував вбити.
He also placed a knife Невідомий погрожував вбити суддю і підпалити суд у Кропивницькому.
Unknown persons threaten to kill the judge and set fire Як і багато інших в Мецці, Умар був ворогом ісламу, і він навіть погрожував вбити Мухаммада.
Like many others in Mecca, Umar opposed Islam and he even threatened to kill Muhammad.Американця, який погрожував вбити Обаму, засудили на чотири дні в'язниці.
An Oregon man who threatened to kill Obama was sentenced За словами потерпілої, чоловік«з гострим предметом в руках» погрожував вбити її.
According Якби він кричав і погрожував вбити всю мою родину… це було б краще!
If he would have yelled and screamed and threatened to kill my whole family… it would have been better!За словами доньки Дороті,головні болі були настільки серйозні, що"він погрожував вбити себе".
According Згідно зі інформацією ФБР, чоловік також погрожував вбити пасажирів і кричав, що немає ніякого бога.
Court records say he threatened to kill passengers and was yelling that there is no god.Вадим кинув саркастичну ремарку, слідчий кинувся на нього,бив ногами й кулаками, погрожував вбити.
Vadim mumbled a sarcastic comment, and the investigator threw himself on Vadim,kicking and punching Київ: У Франції затримали 23-річного чоловіка, який погрожував вбити президента Франції Еммануеля Макрона.
Kyiv: In France, a 23-year-old man was detained for threats to kill French President Emmanuel Macron.Коли він був п'яний і погрожував вбити Мері та її двох дітей, але їм вдалося втекти, й додому викликали поліцію.
When Згідно зі інформацією ФБР, чоловік також погрожував вбити пасажирів і кричав, що немає ніякого бога.
According Він кричав на Вадима, бив його по голові кулаком, бив ногами,зірвав ланцюжок із хрестиком з його шиї та погрожував вбити Вадима.
He screamed at Vadim, punched Поліція швейцарського кантону Тічино заарештувала студента, який погрожував вбити студентів та співробітників у навчальному закладі в місті Беллінцона.
Ticino cantonal police say they have arrested a pupil who threatened to kill students and staff at a school in Bellinzona.Колишня дружина техаського стрільця Девіна Келлі розповіла, що він жорстоко поводився з нею і піддавав насильству,а також погрожував вбити її та всю її сім'ю.
The ex-wife of Texas church gunman Devin Kelley has said he subjected her 
