Приклади вживання Подвійним агентом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тобто є подвійним агентом.
He's a double agent.Можливо, вже тоді він став«подвійним агентом».
That Тобто є подвійним агентом.
He is a double agent.Що вона була німецьким подвійним агентом.
Тобто є подвійним агентом.
There is a double-agent.Інші вважають, що вона була німецьким подвійним агентом.
Others believed that she was in fact a German double agent.Чи була вона подвійним агентом?
Is she a double-agent?Вбивця семи співробітників ЦРУ в Афганістані був подвійним агентом.
Killer of seven employees of the CIA in Afghanistan was a double agent.Вона стала подвійним агентом.
She became a double agent.Так вона стає подвійним агентом і погоджується співпрацювати з Вашинґтоном.
So she becomes a double agent and agrees to cooperate with Washington.Чи була вона подвійним агентом?
Or was he a double-agent?Гіффорд був заарештований Уолсінгемом і погодився бути подвійним агентом.
Gilbert Gifford had been arrested by Walsingham and agreed to be a double agent.Чи була вона подвійним агентом?
Or is she a double-agent?Це підтвердило підозру американців та українців про те, що він був подвійним агентом.
American and Ukrainian suspicions that he had been a Soviet double agent throughout.Я шукаю подвійним агентом.
I am looking for a double agent.Домініка звинувачує у всьому свого начальника і влаштовується працювати в ЦРУ, стаючи подвійним агентом.
Dominika offers her services to the CIA to work as a double agent.Тоді він стає подвійним агентом.
So he became a double agent.Єгипетський мільярдер, який імовірно був ізраїльським шпигуном або, можливо, єгипетським подвійним агентом.
Was an Egyptian billionaire and an alleged spy for Israel, or possibly an Egyptian double agent.Чи була вона подвійним агентом?
Was she a double double agent?Єгипетський мільярдер, який імовірно був ізраїльським шпигуном або, можливо, єгипетським подвійним агентом.
Ashraf Marwan was an Egyptian billionaire and an alleged spy for Israel, or possibly an Egyptian double agent.Вона стала подвійним агентом.
She's turned into a double agent.У Капітан Америка: Стів Роджерс 1(липень 2016), остання панель, очевидно, показала,що Роджерс був подвійним агентом Гідри ще з ранньої молодості.
In Captain America: Steve Rogers 1(July 2016), the final panel apparentlyrevealed that Rogers has been a Hydra double-agent since his early youth.Виявилося, що вона була подвійним агентом і працювала на Німеччину?
Did she become a double agent and work for Germany?Але вербування та управління мережею агентів може становитий потенційну загрозу життю- скажімо, коли джерело насправді є подвійним агентом.
But recruiting and running Виявилося, що вона була подвійним агентом і працювала на Німеччину.
It turned out that she was a double agent and worked for Germany.Дагестанський посильний був подвійним агентом, відомий як Ібрагім, як повідомляється його вислідили і вбили через місяць в Азербайджані, за наказом Шаміля Басаєва.
The messenger, a Dagestani double agent known as Ibragim, was reportedly tracked down and killed a month later in Azerbaijan on Shamil Basayev's orders.Пізніше стало відомо, що він був подвійним агентом та провокатором царської охранки.
He later turned out to be a double agent and true leader of the Skrall.Замість того, щоб здійснювати вбивство, агенти часто використовували вирок(про смертну кару,винесений заочно- ред.) як важіль, щоб переконати людину стати подвійним агентом.
Rather than carrying out the assassination, Один з охоронців M на ім'я Мітчелл, який опинився подвійним агентом, нападає на M і дозволяє Уайту втекти.
M's bodyguard, Mitchell, a double agent, attacks M, enabling White to escape.
