Що таке ПОДВІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• double
• dual
• binary
• twofold
• twin
• doubled
• didelphys

Приклади вживання Подвійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мотивація була подвійною.
The motivation was twofold.

Відтік б'є з подвійною силою.
Out with redoubled force.

Мотивація була подвійною.
Her motivation was twofold.

Хіба це не буде подвійною подорожжю?
Won't it still be a double up?

Отож, мета лекцій є подвійною.
So the goal of the class is twofold.

Він, до речі, теж є подвійною зоряну систему.
It is also a binary star system.

Фрональная камера буде подвійною.
The rear camera will be a double.

Хаос повернувся з подвійною силою.
Returned with doubled force.

Nokia 9 з подвійною камерою є на живих фото.
Nokia 9 with dual-rear cameras surface in live photos.

Він приводиться з подвійною метою.
He's coming with a twofold purpose.

На даному дуже чіткому зображенні центральна зоря виглядяє подвійною.
In this very sharp image the central star appears to be double.

Це ще називається подвійною системою.
It is called the Doubling System.

Прийми Іслам і ти спасешся- Аллах обдарує тебе подвійною нагородою.
Embrace Islam, and God will reward you twofold.

Він, до речі, теж є подвійною зоряну систему.
It, too, is a binary star system.

А вона повернеться до вас з подвійною силою.
It will attack you with redoubled force.

Астрономи тепер досліджують, чи може система з подвійною зіркою також бути поясненням для інших особливих червоних гігантів.
We are now investigating whether a system with a binary star could also be the explanation for other special red giants.

Прийми Іслам і ти спасешся- Аллах обдарує тебе подвійною нагородою.
Embrace Islam and God shall double your reward.

Чому хтось просить отримати програму з подвійною або потрійною програмою МВА?
Why would some ask to get a program with a dual or triple MBA degree?

Прийми Іслам і ти спасешся- Аллах обдарує тебе подвійною нагородою.
I invite you to Islam, if you accept, you will attain salvation and Allah Ta'ala will reward you twofold.

Упродовж тривалого часу зоря 81 Рака вважалася подвійною- і візуальною, і спектрографічною(VBO= SB2O).
Cancri has long been known to be a binary, both visually and spectroscopically(VBO=SB2O).

Згідно із статистиками ООН, в Україні сьогодні маємо понад мільйон переселенців та біженців, але справжня кількість є подвійною.
According to UN statistics, over a million of migrants and refugees reside today in Ukraine, however exact amount is twofold.

За словами блогерів, Mi6 оснащений подвійною основною камерою.
According to the bloggers, Mi6 is equipped with a dual main camera.

І нарешті, роздуми про борг поза подвійною інтелектуальною гальмівною сорочкою держави і ринку відкривають захоплюючі можливості.
Finally, thinking about debt outside the twin intellectual straight jackets of state and market opens up exciting possibilities.

У травні 2010 року вона була переобрана в своїй виборчій окрузі Хакні Норт і Сток Ньюінгтон, з подвійною більшістю голосів.
In May 2010, she was re-elected in her constituency of Hackney North and Stoke Newington, with a doubled majority on an increased turn-out.

Туманність, створена подвійною зоряною системою, є одним з багатьох об′єктів, які Ґаббл демістифікував протягом усього свого продуктивного життя.
The nebula, created by a binary star system, is one of the many objects that Hubble has demystified throughout its productive life.

Яскрава жовта зоря(яка насправді сама є дуже близькою подвійною системою) має разючий контраст з тьмянішою блакитною зорею-компаньйоном.[9].
The brighter yellow star(actually itself a very close binary system) makes a striking colour contrast with its fainter blue companion star.[9].

Структура характеризується подвійною звітності відносин, в якій співробітники доповідають як функціональному менеджеру так і дивізійному менеджеру.
The structure is characterized by dual reporting relationships in which employees report both to the functional manager and the divisional manager.

Зошит із білої тканини з подвійною спіральною палітуркою, на внутрішній сторінці використовуйте папір без кислоти, щоб папір не стала жовтою, щоб вплинути на ескіз.
White fabric sketchbook with twin spiral binding, inner page use acid free paper for prevent the paper turns yellow to affect the sketch.

У той час як США зробили експеримент з подвійною концепції двигуна Р-40C під час війни, він був страждає від поганих проблем зі стабільністю і ніколи не пішов у виробництво.
Did experiment with a twin engine concept of the P-40C during wartime, it was plagued with poor stability issues and never went into production.