Що таке ПОДІЛИТИСЯ СВОЇМИ Англійською - Англійська переклад

• to share their

Приклади вживання Поділитися своїми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто поділитися своїми історіями?
Should we share our stories?

Тепер кожен з педагогів може поділитися своїми знаннями з вихованцями».
Now every hero can share his skills”.

Варто поділитися своїми історіями?
Is it to share your stories?

Дозволю собі поділитися своїми спогадами.
But let me share my memories of him.

Хочу поділитися своїми думками щодо режиму дня.
I share my thoughts of the day.

Сьогодні хочу поділитися своїми враженнями з вами.
Today I want share my feelings with you.

Хочу поділитися своїми враженнями від навчання в Центрі безперервної освіти ДонНУ.
I want to share my impressions of studying at DonNU Center for Continuous Education.

Сьогодні хочу поділитися своїми емоціями з Вами.
Today, I want to share that feeling with you.

Варто поділитися своїми історіями?
Shouldn't we share their stories?

Ми запропонували поділитися своїми історіями кохання.
We would asked you to share your love stories with us.

Хотів би поділитися своїми спостереженнями в цьому питанні.
I thought I would share my observations regarding this.

Саме з ними можемо поділитися своїми мріями, таємницями.
They are the ones that we share our secrets and our dreams with.

Чи можете поділитися своїми міркуваннями з цього приводу?
Can you share your thoughs about this?

Ми допоможемо їм поділитися своїми історіями із всім світом".
We are going to help you share your story with the world….

Чи можете поділитися своїми міркуваннями з цього приводу?
Can you share your thoughts on this matter?

І сьогодні хочеться поділитися своїми враженнями від цієї зустрічі.
And now I would like to share my impressions from this event.

Іран готовий поділитися своїми науковими досягненнями з мусульманськими країнами.
Iran voices readiness to share scientific achievements with S Africa.

Дозволю собі поділитися своїми своїми спогадами.
But let me share my memories of him.

Можете поділитися своїми секретами?
Can you share your secrets?

Тепер ми готові поділитися своїми знаннями і досягненнями».
We share our knowledge and successes.”.

Чи можете поділитися своїми першими враженнями?
Can you share your first impression?

Однак не всі готові поділитися своїми проблемами з чужою людиною.
Not everyone wants to talk their problems out with another person.

Групи друзів поділитися своїми історіями, сміятися, плакати і веселитися разом.
Groups of friends sharing their stories of the day, drinking and laughing together.

Це легкий спосіб поділитися своїми ідеями з ким завгодно і де завгодно.
Simple way to share ideas with anyone, anywhere.

Чи можете поділитися своїми першими враженнями?
Will you share your first impressions?

Хто бажає поділитися своїми спогадами про Місто.
Who shares his memories of the tower.

Але я вирішив поділитися своїми роздумами з вами, шановні читачі.
I decided to share these thoughts with you, dear readers.

Ми завжди раді поділитися своїми знаннями і досвідом з колегами!
We are always happy to share our knowledge and experience with colleagues!

Пиха не дозволяє поділитися своїми емоціями та почуттями, поплакатися, покаятися.
Arrogance does not allow you to share your emotions and feelings, cry, repent.

Я був запрошений, щоб поділитися своїми думками про деякі стійких помилок про моделювання.
I have been invited to share my thoughts on some enduring misconceptions about modeling.