Що таке ПОЖИВНИЙ СНІДАНОК Англійською - Англійська переклад

• nutritious breakfast

Приклади вживання Поживний сніданок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я з'їв поживний сніданок.
I ate a nutritious breakfast.

Міні-парфумерія, поживний сніданок.
Mini perfumes, nutritious breakfast.

Я з'їла поживний сніданок.
I ate a nutritious breakfast.

Ресторан Шопен- це завжди смачний та поживний сніданок!
Restaurant Chopin- wet and lively breakfast!

Здоровий поживний сніданок.
Healthy Nutritious Breakfast.

Замість цього, виберіть легкий, але поживний сніданок.
Instead, go for a light but nutritious breakfast.

А наскільки поживний сніданок у вас?
How big is your breakfast room?

Тріски в пиво 3 Ідеї прості і поживний сніданок.
Cod in beer 3 Simple and nutritious ideas for breakfast.

Поживний сніданок- це звичка, яка допоможе вам мати високу якість життя.
Eating a healthy breakfast is a habit that will help you have a high quality of life.

Ідеї прості і поживний сніданок.
Simple and nutritious ideas for breakfast.

А що ж з тим учнем, на якого не чекає поживний сніданок?
So what about that kid who doesn't have a nutritious breakfast waiting for him?

Якісний, поживний сніданок- те, що треба, якщо ви хочете стежити за своєю вагою і мати хороший метаболізм.
A high quality, nutritious breakfast will go a long way if you want to watch your weight and get your metabolism going.

Таким способом можна приготувати справжній поживний сніданок або закуску.
In this way, you can make a real nutritious breakfast or snack.

Дуже багато горіхів, що у поєднанні із запеченими до ніжного хрусту медовими пластівцями перетворюються у найсмачніший, поживний сніданок для тебе.
A lot of nuts, which in combination with baked crunchy honey flakes turn into the most delicious, nutritious breakfast for you.

Наприклад, якщо ви голодні після пробудження або знаєте, що сильно захочете їсти в 10-11 годині, приготуйте поживний сніданок, а подальші прийоми їжі розділіть на обід, невеликий перекус і вечерю.
For example, if you are hungry after you Wake up or know what really want is 10-11 hours, prepare nutritious Breakfast and further meals split for lunch, a small snack and dinner.

Ви знаходитесь тут: Головна/ Інші страви/ 3 Ідеї прості і поживний сніданок.
You are here: Home/ Other dishes/ 3 Simple and nutritious ideas for breakfast.

Наприклад:"Меню на сьогодні ввечері включає запечене м'ясо з овочами-гриль і яблучними млинцями","Перед початком прогулянки, у нас буде поживний сніданок: в меню буде багато фруктів і злаків","мені не сподобалося Сьогоднішнє меню, оскільки всі продукти харчування мали занадто багато жиру».
Examples:"the menu for tonight includes the meat in the oven with grilled vegetables and potatoes pancakes","before you begin our guided tour, we will take a nutritious breakfast: a menu rich in fruits and grains','I did not appreciate the menu of the day because all the food had too much grease.'.

Майстер-клас"Оригінальний сніданок" разроблений для спрощення задач, що виникають у багатьох кожного ранку- приготувати поживний сніданок, зробити обід дітям в школу чи собі на роботу.
Master-class“Creative breakfast” is designed to simplify the tasks that many people have to do every morning- to prepare a nutritious breakfast, to make snacks for their children and other family members.

Почніть день з комплексного або легкого, але поживного сніданку;
Start the day with a complex or light, but nutritious breakfast;

Більшість людей вживають їх в якості смачного і поживного сніданку.
Most people enjoy it as a quick, nutrient-packed breakfast.

Також нашим гостям і співробітникам до душі смачні та поживні сніданки.
Also our guests and employees like delicious and nourishing breakfasts.

Як показує дослідження, коли діти мають регулярні та поживні сніданки, їх шанси закінчити школу зростають на 20%.
And research shows that when kids have a consistent, nutritious breakfast, their chances of graduating increase by 20 percent.

День, який починається з корисного та поживного сніданку обов'язково буде наповнений гарним настроєм та новими силами.
The day that begins with a healthy and nutritious breakfast is sure to be filled with good mood and new strength.

Якщо Елісон піде до школи, де подають поживні сніданки всім дітям, ось що станеться.
If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

Ця програма є неймовірно успішною тому, що вона допомогла нам здолати дуже складний бар'єр, щодо забезпечення дітей поживними сніданками.
This program has been incredibly successful, because it helped us overcome a very difficult barrier when it came to getting kids a nutritious breakfast.

Як бачите, не так вже й складно насолоджуватися ситним і поживним сніданком, якщо знати правильні продукти.
As you can see, it's easy to enjoy a satisfying and nutritious breakfast if you look for the right foods.

Якщо ви справді хочете успішно виконати усі заплановані на день завдання, вам слід переконатися у правильному підборі продуктів харчування, починаючи з поживного сніданку.
If you want to really be able to complete all your daily tasks, you need to make sure you eat the right foods, starting with a nutritious breakfast.

Наш ресторан пропонує смачні поживні сніданки та обіди, дбайливо створені з натуральних продуктів за традиційними та фірмовими рецептами карпатської кухні.
Our restaurant offers delicious nutritious breakfasts and lunches, lovingly created from natural products according to traditional and special recipes of Carpathian cuisine.

Млинці на йогурті- чудовий варіант швидкого та поживного сніданку.
Yoghurt pancakes are a great option for a fast nutritious breakfast.

Готуйте багатий, поживний, здоровий сніданок менше 200 калорій.
Prepare rich, nutritious, healthy breakfasts of less than 200 calories.