Що таке ПОЛІТИЧНИХ СИЛ Англійською - Англійська переклад

• political forces
• political powers
• political power
• political force

Приклади вживання Політичних сил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політичних сил у світі.
Political force in the world.

А як щодо політичних сил?
Hey, what about political power?

Політичних сил- з іншого.
Political power for another.

Є багато різних політичних сил.
There are many different police forces.

Політичних сил і тому подібне.
Police force and so on.

Протистояння різних політичних сил.
The separation of political powers.

Правлячих політичних сил у країні.
Dominant political force in the country.

На близькій відстані від політичних сил.
At close distance to political powers.

Нових політичних сил я не бачу поки що.
There is no other new political power on the horizon yet.

Вони представлятимуть шість політичних сил.
He enumerates six sources of political power.

Частина політичних сил зацікавлені у тому, щоб все залишилося, як є.
Political power is chiefly concerned to keep things as they are.

А такого немає практично ні в кого з нинішніх політичних сил.
Not that of anyone with actual political power.

ПЦУ має дуже сильну підтримку політичних сил, і не тільки українських.
The OCU has very strong support from political forces and not only from Ukraine.

Він може сприяти або заважати приходу до влади певних політичних сил.
It can eliminate or deny access to effective political power.

Крило політичних сил представляли партії національного і націоналістичного.
Right wing political forces representing the party national and nationalist directions.

На виборця вилився потік реклами, велика кількість нових політичних сил.
The result was the emergence of a mass electorate, a powerful new political force.

Це одна з головних політичних сил на Європейському континенті і технологічний лідер в багатьох галузях.
It is one of the major political powers of the European continent and technology leader in many areas.

Аналогічної думки дотримується і значна частина політичних сил в країні.
The same opinion and a significant portion of the political forces in the country.

Партія була однією з основних політичних сил в незалежній Литви у період між 1918 і 1940 роками.
The party was one of the major political powers during the Lithuanian independence period between 1918 and 1940.

Політичні вибори допомагають виявити розміщення політичних сил у країні.
Political institutions help to show how political power is acquired in the country.

Це одна з головних політичних сил на Європейському континенті і технологічний лідер в багатьох галузях.
It is one of the political powers of the European continent and a technological leader in several fields.

Ця розправа була, однак, засуджена представниками політичних сил Угорщини.
This execution was, but condemned by the representatives of the political forces in Hungary.

Це одна з головних політичних сил на Європейському континенті і технологічний лідер в багатьох галузях.
It is one of the major political powers of the European continent and a technological leader in many fields.

Церква виконує місію, ввірену їй Господом Ісусом Христом, а не замовлення або доручення з боку тих чи інших політичних сил.
The Church carries out the mission given to it by the Lord Jesus Christ, and not the orders or requests of this or that political power”.

З 21 політичної партії, лише у 7 політичних сил в топ-30 кандидатів частка жінок є не меншою 30%.
Out of 21 political parties, only 7 political powers have a share of women under 30% in the top 30 of candidates.

Багато прихильників Програми радять пристати до однієї з існуючих політичних сил, ідеї якої є найближчими до"Успішної України".
Many supporters of the Program made their point to enter a political force which views and position are closest to that of"Successful Ukraine".

Наш проект є незалежним від усіх політичних сил, великого бізнесу та держави, а тому потребує інших джерел фінансування.
Our project is indenendent from all political powers, big business and government and because of that it requires another sources of money.

Оскільки прокурори забезпечують рівність громадян перед законом, вони повинні виконувати свої обов'язки незалежно від політичних сил.
It is precisely because public prosecutors safeguard the equality of citizens before the law that they must be able to exercise their functions independently of political power.

Спостерігачі ОПОРИ зафіксували незначні порушення, які, однак не вплинули на результати волевиявлення та не надали переваги жодній з політичних сил.
The“Opora” observers found out insignificant facts of violations, which did not influence the outcome of will and did not give advantages to any of the political force.