Що таке ПОМИЛИЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• were wrong
• were mistaken
• went wrong
• have made a mistake
• are wrong
• are mistaken
• be wrong
• erred

Приклади вживання Помилилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо все-таки ви помилилися:.
If you are wrong:.

Ви помилилися: Венеція Doje-.
You are mistaken: Venice Doje-.

Гадаю, вони помилилися.
I think they were mistaken.

Ви помилилися»,- відповів він.
You are mistaken,” I responded.

Ми, мабуть, помилилися.
We must have made a mistake.

Програма покаже вам, де ви помилилися.
Me show you where you went wrong.

Вони помилилися в своїх прогнозах.
They were mistaken in their predictions.

Однак росіяни помилилися.
But the Russians are wrong.

Вони помилилися в своїх прогнозах.
I hope they are wrong in their projections.

Мені здається, ви помилилися.
It appears to me you are mistaken.

Але вони помилилися у своїх розрахунках.
They were mistaken in their calculations.

Час показав, що вони помилилися.
Time proved they were mistaken.

Але вони помилилися у своїх очікуваннях.
But they were wrong in their expectations.

Час показав, що вони помилилися.
And time showed that they were wrong.

Але, можливо, ми і помилилися»,- сказав він.
But, I think you might also be wrong,” I said.

Історія показала, що вони помилилися.
History proved that they were wrong.

Але вони помилилися. Яке було бажання номер один?
They were wrong. The kids' number one wish?

Програма покаже вам, де ви помилилися.
It will show you where you went wrong.

Якщо ви помилилися, визнайте це і попросіть вибачення.
If you're wrong, admit it and apologise.

Але в цьому випадку вони помилилися.
However, in that case they were mistaken.

Щоб проаналізувати, де ми помилилися, щоб виправити це.
Show me where I went wrong so that I may fix it.

Програма покаже вам, де ви помилилися.
Failure will show you just where you went wrong.

Ви помилилися, ви не знаєте цю норму Регламенту.
Because you were wrong, because you don't know the legislation….

Як показали тисячі користувачів- вони не помилилися.
Thousands of users LIKE YOU can't be wrong.

Древні будівельники помилилися менше, ніж на половину градуси.
The ancient builders have made a mistake in less than half a degree.

Подібно до мусульман Сребреніци(Югославія), мусульмани Кани помилилися.
Like the Muslims of Srebrenica, the Muslims of Qana were wrong.

Астрономи помилилися, коли вони спочатку позначили"Отумауа як комета".
Astronomers were wrong when they initially labeled‘Oumuamua as a comet.

Ранні економісти помилилися, прийнявши їх без сумнівів і коливань.
The early economists were mistaken in adopting them without scruple and hesitation.