Приклади вживання Порушенням безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
З порушенням безпеки, що потенційно коштує компанії мільйони, висококваліфіковані фахівці, які можуть забезпечити захист, шукаються в усьому світі.
With a security breach potentially costing a company millions, highly skilled experts who can provide protection are sought-after across the globe.Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do our best to prevent security breaches and help the authorities to investigate any violations.Майте на увазі, що, хоча ми намагаємося забезпечити безпеку інформації, яку ми обробляємо та підтримуємо,жодна система безпеки не може запобігти всім потенційним порушенням безпеки.
Keep in mind that while we try to secure the information we handle and support,no Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything we can to avoid security breaches and help the authorities in case violations occur.Майте на увазі, що, хоча ми намагаємося забезпечити безпеку інформації, яку ми обробляємо,жодна система безпеки не може запобігти всім можливим порушенням безпеки.
Keep in mind that while we try to ensure the Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything we can to prevent security breaches and help the authorities in the event of violations.Майте на увазі, що, хоча ми намагаємося забезпечити безпеку інформації, яку ми обробляємо,жодна система безпеки не може запобігти всім можливим порушенням безпеки.
Please be aware that although we try to provide Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything we can to prevent security breaches and to assist authorities should any Будь ласка, майте на увазі, що, хоча SSAB прагне забезпечити належні заходи безпеки для персональних даних,жодна система безпеки не може запобігти усім потенційним порушенням безпеки.
Please be aware that, although SSAB endeavours to provide reasonable Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything reasonably possible to prevent security breaches and to assist authorities in any Користувач, який вважає, що хтось використав їх пароль або акаунт без їхдозволу або має підстави вважати, що це може бути порушенням безпеки, слід негайно повідомити нас про скидання пароля.
A user who believes that someone has used their password or account without their permission,or has a reason to believe there might have been a breach of security, should notify us immediately to reset their password.Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will take all reasonable precautions to prevent security breaches and to assist the authorities in case of Хоча RSP вигідний Bitcoin,так як він допоможе запобігти можливим порушенням безпеки, він не пов'язаний безпосередньо з Bitcoin.
While the RSP is beneficial to Bitcoin,as it will aid in preventing potential security breaches, it is not directly associated with Bitcoin at all.У разі інцидентів, пов'язаних з порушенням безпеки, наша компанія повідомить контрольно-наглядові органи і/ або клієнтів відповідно до чинних законів або правил.
In the event of security violation incidents, our company will notify the supervisory authorities and/or customers in accordance with applicable laws or regulations.Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything reasonably possible to prevent breaches of security and to assist the authorities in case Ми зробимо все можливе, щоб запобігти порушенням безпеки та допомогти органам влади, якщо виникнуть будь-які порушення. .
We will do everything reasonably possible to prevent breaches of security and help the authorities in the event Якщо інформація про такі дії підтвердиться, це буде не просто порушенням безпеки, але й серйозним порушенням дипломатичних норм та міжнародної етики",- заявив міністр закордонних справ Індонезії Марті Наталеґава.
If confirmed, such action is not only a breach of security, but also a serious Збої мереж, що виникають в результаті порушень безпеки, часто мають відчутні довгострокові наслідки.
Network outages caused by security breaches can often have a long-lasting impact.Порушення безпеки.
Security breaches.LogmeOnce також розмістить повідомлення на LogmeOnce послузі, якщо відбувається порушення безпеки.
LogmeOnce will also post a notice on the LogmeOnce services if a security breach occurs.Порушення безпеки.
The Security Breaches.У разі виявлення шахрайства, порушення безпеки чи технічних проблем.
In the case of fraud, security violation or technical issues.Тепер порушення безпеки, як це робить це безглуздо.
Now, security breaches like this make it nonsensical.Порушення безпеки можна розділити на три основні групи:.
The Security Breaches may be divided into three main groups:.Особисто відповідальна за два порушення безпеки установ Фонду.
Who is considered to be personally responsible for two security breaches in Foundation sites.Проте пам'ятайте, що більшість порушень безпеки викликані людськими помилками.
Remember that many security breaches can be sparked by human error.
