Що таке ПОСИПАТИ ЗЕЛЕННЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Посипати зеленню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Посипати зеленню і червоним перцем.
Sprinkle with herbs and red pepper.
Перед подачею на стіл посипати зеленню.
Sprinkle with greens before serving.
Запікати під кришкою ще 5-7 хв при середній потужності, посипати зеленню.
Bake, covered for 5-7 minutes at medium power, sprinkle with herbs.
При подачі полити сметаною і посипати зеленню базиліка або естрагону.
When serving pour sour cream and sprinkle with herbs basil or tarragon.
Дати 5 хвилин настоятися і посипати зеленню.
To give 5 minutes to infuse and sprinkle with herbs.
Подати котлети з будь-яким гарніром і соусом або сметаною, не забуваючи посипати зеленню.
Post burgers with any garnish and sauce or sour cream, not forgetting to sprinkle with herbs.
Готувати до кінця програми, посипати зеленню.
Cook until the end of the program, sprinkle with herbs.
Полити розтопленим маслом і посипати зеленню, подати зі сметаною або томатним соусом.
Drizzle with melted butter and sprinkle with herbs, Served with sour cream or tomato sauce.
Наполягати під кришкою кілька хвилин, посипати зеленню.
Insist under the lid a few minutes, sprinkle with herbs.
Розрізати булочки, полити соком, що виділився, покласти коржики, посипати зеленню кіндзи і накрити верхньою половинкою. прогріти 1-2 хвилини.
Cut buns, pour the juice precipitated, put the cakes, Kinjo sprinkle herbs and cover the upper half. Warm up 1-2 minutes.
Подавати з відвареним м'ясом, сметаною, посипати зеленню.
Serve with boiled meat, sour cream, sprinkle with herbs.
Готувати 10-15 хвилин при середній потужності, потім додати вермішель, лавровий лист і продовжувати готувати ще 3-5 хвилин,дати настоятися 5 хвилин. посипати зеленню.
Cook 10-15 minutes at medium power, then add the pasta, bay leaves and continue to cook for another 3-5 minutes,to brew 5 minutes. sprinkle with herbs.
Подати зі сметаною і скибочкою лимона, посипати зеленню.
Served with sour cream and a slice of lemon, sprinkle with herbs.
Поки готується пюре,можна їжачки укласти в чашу і залити сметанно-томатним соусом, посипати зеленню і прогріти їх в режимі«Випічка» 10 хвилин перед подачею.
Until cooked mashed, Hedgehogscan be put in a bowl and pour the sour cream and tomato sauce, sprinkle with herbs and warm them in"Baking" mode 10 minutes before feeding.
За бажанням заправити засмаженою мукою і посипати зеленню.
Optionally, dress with fried flour and scatter with greens.
Подавати з скибочками бринзи або натертого гострого сиру, посипати зеленню, можна подавати зі сметаною.
Serve with slices of cheese or grated sharp cheese, sprinkle with herbs, It can be supplied with cream.
Викласти всі інгредієнти в салатницю,прикрасити дрібно порізаним відварним яйцем і посипати зеленню. Смачного!
Put all the ingredients in a salad bowl,decorate with finely chopped boiled egg and sprinkle with herbs. Bon Appetit!
Наполягати гриби в маринаді кілька годин, після цього вийняти їх з маринаду, посипати зеленню, нарізаною цибулею і полити олією.
Insist mushrooms in the marinade for several hours, then remove them from the marinade, sprinkle with herbs, chopped onion and pour the vegetable oil.
Мультиварку встановити в режим«Гасіння» на 1 час і продовжувати готувати до кінця програми,при подачі посипати зеленню.
Multivarku set mode"Putting out" on 1 time and continue to cook until the end of the program,when submitting sprinkle with herbs.
Додати помідори, кетчуп або сметану(за бажанням), посолити, посипати зеленню і перемішати.
Add tomatoes, ketchup or sour cream(optional), salt, sprinkle with herbs and mix.
Салат із солодким перцем, огірками і зеленню, викласти гіркою в салатник,полити майонезом і посипати зеленню. Смачного!
Salad with sweet pepper, cucumbers and herbs, put it in a salad bowl,pour mayonnaise and sprinkle with herbs. Bon Appetit!
Форму для запікання змастити маслом і посипати сухарями, викласти половину пюре, на нього-шар фаршу, посипати зеленню і помістити інше пюре, розрівняти і посипати сухарями.
Baking dish greased with oil and sprinkle with breadcrumbs, Place half puree, it-a layer of minced, sprinkle with herbs and put the rest of the puree, leveled and sprinkle with breadcrumbs.
Великий огірок очистити від шкірки, збити в міксері зі склянкою кефіру, посолити, прикрасити редискою, огірками,нарізаними кільцями, посипати зеленню, можна також додати варене яйце.
A large cucumber peel, beat in a mixer with a glass of yogurt, salt, decorate with radishes, cucumbers,chopped rings, sprinkle with herbs, you can also add a boiled egg.
Булочки розрізати навпіл, покласти трохи маринованої цибулі на дно кожної, потім м'ясні коржі, полити їх кетчупом,розмістити кільця цибулі і посипати зеленню, закрити другою половинкою, прогріти перед подачею 1-2 хвилини на повній потужності.
Buns cut in half, put a little pickled onions on the bottom of each, then meat tortillas, water them with ketchup,Place onion rings and sprinkle greenery, close the second half, warm before serving 1-2 minutes at full power.
Викласти тефтелі в чашу мультиварки, додати підсолений томатний сік, можна при бажанні,змішати його зі сметаною, посипати зеленню, укласти часточки нарізаного помідора.
Put the meatballs in a bowl Multivarki, Add tomato juice, salted, It can optionally be,mix it with sour cream, sprinkle with herbs, put slices of chopped tomatoes.
Подавати, посипавши зеленню, зі сметаною або кетчупом і свіжими овочами.
Submit, sprinkle with herbs, with sour cream or ketchup and fresh vegetables.
При подачі посипаємо зеленню, подаємо з листям салату.
When serving sprinkle with herbs, served with lettuce.
Подаємо, посипавши зеленню, як гарнір або самостійне блюдо.
Served, sprinkle with herbs, as a garnish or separate dish.
Готові гриби посипаємо зеленню і подаємо.
Prepared mushrooms and sprinkle with herbs and serve.
Подавати, посипавши зеленню, можна при бажанні додати сметани.
Submit, sprinkle with herbs, you can add sour cream, if desired.
Результати: 30, Час: 0.0171

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська