Приклади вживання Послуги можна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Які послуги можна отримувати в хмарах?
Оплатити за наші послуги можна наступними способами:.
To pay for our services you can with the following ways:.Ціну на послуги можна вибирати від 1-х діб до 2-х років;
The price of the services can be chosen from the 1 day up to 2 years;Кожен вид товару або послуги можна розподілити на три рівні.
All products or services can be divided into three categories.За допомогою подарункового сертифіката на святкові послуги можна.
With the help of a gift certificate for holiday services, you can.Товари і послуги можна замовити онлайн.
Goods and services can be ordered online.Цінність будь-якого продукту або послуги можна виразити в грошовому еквіваленті.
Value of any good or service can easily be measured in terms of money.Товари і послуги можна замовити онлайн.
Our products and training services can be ordered online.Для іноземців, які тимчасово перебувають на території України,медична допомога є оплатною(оплатити медичні послуги можна за рахунок власних коштів, коштів добровільного медичного страхування чи інших джерел, не заборонених законодавством).
For foreigners temporarily staying in Ukraine,medical care requires payment(medical services can be paid for at their own expense, by voluntary medical insurance or from other sources not prohibited by law).Банківські послуги можна підрозділити на специфічні й неспецифічні.
All banking services can be divided into specific and nonspecific.Та(iv) торгові точки, чиї товари та послуги можна придбати за допомогою Visa Checkout.
And(iv) the merchants whose goods or services may be purchased in connection with Visa Checkout.Ціни на його послуги можна дізнатися в будь-якому медичному закладі.
The prices for his services can be found in any medical institution.Актуальні тарифи на послуги можна дізнатися на рецепції комплексу.
Current tariffs for services can be found at the reception of the complex.Подальші послуги можна замовити за запитом як одноразову, так і індивідуально.
Further services can be booked on request as a lump sum or individually.Відтепер експортні договори на послуги можна укладати не лише в письмовій, а і в електронній формі.
Now, export contracts for the services may be concluded not only in writing but also electronically.Сплатити послуги можна готівкою, карткою або шляхом попереднього грошового переказу на банківський рахунок.
The services can be paid in cash, by cards or by a previous payment to our transaction account.Тарифи для даної послуги можна знайти у розділі Додаткові послуги. .
The rate for this service can be found in the Additional Аутсорсингові послуги можна розглядати як спосіб оптимізації діяльності компанії за рахунок передачі частини функцій спеціалізованій компанії(юридичні, бухгалтерські та ін. послуги) і концентрації зусиль на основному предметі діяльності компанії.
Outsourcing of favour can be examined, as a method Під час цієї акції товари і послуги можна придбати зі знижками до 80% від їх звичайної вартості.
During this action the goods and services can be purchased with discounts of up to 80% of their normal value.Ці додаткові послуги можна замовити у Візовому Центрі під час подачі документів.
These additional services can be purchased at the visa application centre while submitting your application.Навіть найбанальніші продукти та послуги можна персоналізувати, якщо захочемо(проте в багатьох випадках не захочемо).
The most trivial product or service can, if desired, be customized to individual needs(but in many cases, there will be no desire).Замовити платні послуги можна при редагуванні об'єктів або в Особистому кабінеті в розділі Сплатити публікацію.
Paid services can be ordered at editing facilities or in the Dashboard section Fill up balance.Наприклад, в деяких країнах юридичні послуги можна просувати за допомогою інструментів комунікації, в той час як в інших це заборонено.
For example, in some countries legal services can be promoted using communication tools, while in others it is prohibited.Замовити платні послуги можна в будь-який момент і через будь-який термін від початку використання сервісу SendExpert.
Paid services can be ordered at any time and following any period from the start of use of the SendExpert Зокрема для надання рекомендацій щодо того, які Послуги можна найкраще інтегрувати з іншим інструментами та послугами, що ви використовуєте(наприклад, зміни меню).
This Вільні товари і послуги можна вносити до рахунка як звичайні товари і послуги. .
Free products and services can be cleared like normal products or Тепер практично кожен тип продукту або послуги можна придбати у вашого будинку, в той час як web-банківські послуги позбавлять вас необхідності стояти в береговій лінії.
Now, virtually every type of product or service can be purchased from your home, while web banking А також визначено, які види послуг можна передавати в аутсорсинг в Україні.
It also determines which services can be transferred to outsourcing in Ukraine.Скористатися цією послугою можна раз у півроку.
This service can be used only once in 6 months.Ідентифікацію товарів і послуг можна здійснювати різними способами.
Marking of products and services can be done in different ways.
