Що таке ПОСЛУХАТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• to listen to them
• to hear them

Приклади вживання Послухати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добра нагода послухати їх нині.
It's a good idea to listen to them.

Послухати їх ти можеш за посиланням.
You can hear them if you listen carefully.

Пропонуємо вам послухати їх усі!
I recommend you listen to them all!

І маємо нагоду довший час послухати їх.
It's about time we took a chance to hear them.

Добра нагода послухати їх нині.
Pretty good reason to listen to them.

Чи можете Ви надати слухачам можливість послухати їх?”.
Can't you persuade them to listen?".

Пропонуємо вам послухати їх усі!
We invite you to listen to them all!

Мета- послухати їх і зібрати інформацію.
The key is to listen to them and gather information.

Пропонуємо вам послухати їх усі!
And I expect you to listen to them all!

Приємно було послухати їх і в цьому концерті.
It was a privilege to hear them both in this concert.

Вважаю, буде найкращим послухати їх самих.
It's better to listen to them yourselves.

Послухати їх гру і спів приходять не тільки буддисти, а й численні туристи.
To hear them playing and singing come not only Buddhists, but also many tourists.

Наполегливо раджу послухати їх альбом“Механизм”.
We highly highly recommend listening to their album“Altar.”.

А ми насправді збираємося почути від людей, послухати їх трішки довше.
We are actually going to hear from people listen to them a little bit longer.

Ви повинні висвітлити свій день і послухати їх, коли ніхто більше не буде.
You should brighten their day and listen to them when no one else will.

З 2004 по 2008 я написав близько двадцяти англомовних пісень, ви маєте можливість послухати їх на моєму сайті.
From 2004 to 2008 I wrote about twenty songs with english lyrics, you can listen it on my site.

Ті, хто постраждав, є його пріоритетом, і церква хоче послухати їх, щоб викорінити цей трагічний жах, який руйнує життя невинних людей",- йдеться в повідомленні Ватикану.
Those who have suffered are his priority, and the Church wants to listen to them to root out this tragic horror that destroys the lives of the innocent.".

Перекусити вуличною їжею, поспостерігати за людьми, послухати їх емоційну швидку мову.
Have a bite of street food, watch people, listen to their emotional quick speech.

Ті, хто постраждав, є його пріоритетом, і церква хоче послухати їх, щоб викорінити цей трагічний жах, який руйнує життя невинних людей",- йдеться в повідомленні Ватикану.
Those who have suffered are its priority, and the Church wants to listen to them to eradicate this tragic horror that destroys the lives of the innocent," said the spokesman of the Holy See.

У деякі твори ми закохуємося миттєво, а деякі вимагають праці- нам доводиться послухати їх кілька разів, щоб«зрозуміти».
Though we can instantly fall in love with some pieces, many require us to work- we need to listen to them more than once to hear them, to“understand.”.

Ви можете завантажити подкасти на свій комп'ютер або підписатися за допомогою iTunes чи Yahoo, або послухати їх, натиснувши на флеш-плеєр на веб-сторінці у верхній частині кожного епізоду.
You can download the podcasts to your computer, or subscribe using a programme such as iTunes or Yahoo, or simply listen to them by clicking the Flash player on the web page beneath each episode.

І коли існують якісь особи, що сперечаються з загальноприйнятою точкою зору або робили б це, коли б їм дозволяв закон чи суспільна думка, то подякуймо ж їм за це, і відкриймо свій розум, щоб послухати їх, і втішмося з того, що існують люди, які роблять для нас те, що інакше нам довелося б створювати для себе самим, прикладаючи до цього набагато більше зусиль,- якщо ми маємо якусь повагу чи до безсумнівності, чи до життєвості наших переконань.
If there are any persons who contest a received opinion, or who will do so if law or opinion will let them, let us thank them for it, open our minds to listen to them, and rejoice that there is someone to do for us what we otherwise ought, if we have any regard for either the certainty or the vitality of our convictions, to do with much greater labor for ourselves.

Побувати в гостях у«самоселів», почути з перших вуст історію і евакуацію 1986 року, ну або послухати їх буття, Ви можете в рамках багатоденних і приватних турів.
You can visit the“Self resettlers”, hear the history and evacuation of 1986 from the first mouth, or you can listen to their existence as part of multi-day and private tours.

Ви зможете більш детально ознайомитися з місцевістю ЧЗВ, побувати на Чорнобильській АЕС, побачити об'єкт«Чорнобиль 2», познайомитися з місцевим населенням і послухати їх захоплюючі історії, прогулятися по Прип'яті- те саме місто-привид, який відомий на весь світ, побачити занедбані села і багато іншого.
You can learn more about the area of Chernobyl, visit the Chernobyl NPP, see the object“Chernobyl 2”, get acquainted with the local population and listen to their fascinating stories, walk along Pripyat- the same ghost town that is known to the whole world, see abandoned villages and much more.

Послухайте їх аудіо відгуки та приєднуйтесь!
Listen to their audio reviews and join us!