Що таке ПОСЛІДОВНІ Англійською - Англійська переклад

• consistent
• consecutive
• successive
• sequential
• serial
• coherent

Приклади вживання Послідовні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послідовні активів Теги.
Serialized Asset Tags.

Ну я ж знаю, ви ж послідовні.
Oh I see, you're retarded.

Послідовні активів Теги- лист.
Serialized Asset Tags- Sheet.

Будьте послідовні з тим, що ви робите.
Be congruent with what you do.

І, нарешті, по-третє, будьте послідовні.
Third, and finally: Be respectful.

Будьте послідовні з тим, що ви робите.
Be honest with what you are doing.

І, нарешті, по-третє, будьте послідовні.
And, number three, be unflinching.

Будьте завжди послідовні у своїх вимогах.
Always be persistent in your pursuits.

Будьте послідовні- це створює гарну репутацію.
Be Honest- Have a good reputation.

Це повторювані послідовні дії і звички.
This repetitive sequences of action and habits.

Будьте послідовні і готові відстоювати прийняте рішення.
Be steady and stand behind your decision.

Як розрахувати послідовні дублікати в Excel?
How to count consecutive duplicates in Excel?

Якщо ви послідовні і терплячі, ви досягнете успіху!
If you are consistent and patient, you will succeed!

Цього тижня будьте послідовні та небагатослівні.
So this week, be fearlessly and recklessly you.

Кілька паралельних підключень через послідовні порти.
Multiple parallel connections through serial ports.

Ми швидкі та послідовні у прийнятті рішень.
I am quick and incisive when it comes to making decisions.

Правда, вони не були так послідовні й наполегливі".
True, they were not so consistently and persistently.".

Ми послідовні та чесні у своїх думках, словах і діях.
We are consistent and honest in our thoughts, words and actions.

У разі додатки на сервері більшість змін невеликі і послідовні.
With server-based software, most of the change is small and incremental.

Ми послідовні та передбачувані в своїх рішеннях і діях.
We are consistent and predictable in our decisions and actions.

Ви можете зробити паралельні і послідовні схеми для дітей за допомогою цього.
You could do parallel and series circuits for kids using this.

Мають послідовні інтерфейси, цифровий вихід і канал PPS.
It has serial interfaces, a digital output and the PPS channel.

При підключенні декількох пристроїв використовуйте послідовні сервери і комутатори Ethernet.
When connecting multiple devices, use serial servers and Ethernet switches.

І послідовні зусилля мають бути спрямовані на вирішення цієї проблеми.
There has to be a coherent effort on that account.

Проводились їх послідовні пошуки, і всі виявлені були вбиті на місці.
Continuous searches were conducted after them, and all those detected were murdered on the spot.

Послідовні пакети з того самого з'єднання передаються на тому самому порті.
Subsequent packets from the same connection are translated to the same port number.

Додаток виправдано, варто забезпечити високу якість і послідовні візуальні і звукові результати.
The app justified it is worth providing high quality and consistent visual and audio results.

Послідовні підвищення процентних ставок з жовтня 2017 року посилювали стимули для заощаджень.
The gradual increase of interest rates since October 2017 stimulated saving.

Послідовні сервери можуть використовуватися для польового обслуговування, налаштування та діагностики.
Serial servers can be used for field service, setup, and diagnostics.

Послідовні сервери використовуються для перетворення сигналів Ethernet в послідовні сигнали.
Serial servers are used to convert the Ethernet signals to serial signals.