Що таке ПОСТІЙНО ШУКАТИ Англійською - Англійська переклад

• constantly looking for
• to constantly search
• constantly seek
• constantly look for
• to constantly find
• to repeatedly seek out

Приклади вживання Постійно шукати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійно шукати роботу.
Constantly look for work.

Вам доведеться постійно шукати відповідей.
You are constantly seeking answers.

Він буде постійно шукати влади і домінування.
It is always seeking dominance and control.

А це означає, що потрібно постійно шукати нові проекти.
This means that I need to continually find new projects.

Тому треба постійно шукати ту межу між по­рядком і хаосом».
So you have to constantly find that line between order and chaos.”.

Будь рішення замість того, щоб постійно шукати для одного.
Be the solution instead of constantly searching for one.

Вони змушують вас постійно шукати схвалення інших людей.
They constantly seek approval from other people.

Намагався не зациклюватися на одній справі, постійно шукати чогось нового.
You tend to jump from one thing to another, always looking for something new.

Сайтам необхідно постійно шукати нові шляхи для інновацій.”.
We're constantly looking for new ways to innovate.".

Природно бути вимогливими до себе і постійно шукати зовнішніх рішень.
It's natural to be tough on ourselves and continually search for external solutions.

Ви також можете постійно шукати схвалення інших.
They may also constantly seek approval or recognition from others.

Необхідно постійно шукати невідомі слова, і, як наслідок, інтерес втрачається.
One must continuously search for unknown words, and consequently interest is lost.

А це означає, що потрібно постійно шукати нові проекти.
That means you need to constantly search for new strategies.

Не потрібно постійно шукати зарядку або вільну розетку в кімнаті;
No need to constantly look for free or charging outlet in the room;

Щоб утримати позиції на ринку, необхідно постійно шукати механізми для підвищення конкурентоспроможності.
To stay on the market, you need to constantly look for mechanisms to improve competitiveness.

Вам не потрібно постійно шукати нові версії, оскільки з нашою довічною ліцензією вони вже включені в ціну.
You don't need to constantly search for new versions, because with our lifetime license they are already included in the price.

Однак доводиться постійно шукати нових освічених людей.
However, you have to constantly look for new educated people.

Тепер ми будемо постійно шукати можливість створення продуктів, які могли б включити в свій раціон люди з цукровим діабетом.
From now on we will always look for an opportunity to create products that may be incorporated in diet of those who suffer from diabetes.

Сайтам необхідно постійно шукати нові шляхи для інновацій.”.
We are constantly looking for different ways to innovate.”.

Іпотечний обслуговування компанії сьогодні повинні постійно шукати нові шляхи збереження та обслуговування рахунків.
The mortgage servicing company of today must continually look for new innovative ways of maintaining and servicing accounts.

Але якщо ви будете постійно шукати щось ще, на жаль, ви теж це знайдете.
But if you constantly look for something else, unfortunately, you will find that too.

Лідери України повинні постійно шукати шляхи залучення окремих громадян і організацій громадянського суспільства, які вони створюють для просування своїх інтересів.
Ukraine's leaders must constantly seek ways to involve individual citizens and the civil society organizations they form to advance their interests.

Вам не потрібно буде постійно шукати вільне місце для паркування.
You do not have to spend forever searching for parking.

Але якщо ви будете постійно шукати щось інше, то, на жаль, ви й знайдете щось інше.
But if you constantly look for something else, unfortunately, you will find that too.

Вам не потрібно буде постійно шукати вільне місце для паркування.
You will not have to be constantly looking for parking.

Під час перестрілки необхідно постійно шукати і міняти укриття, вибираючи найбільш вдалу вогневих позицію.
During the firefight, it is necessary to constantly search and change the shelters, choosing the most successful fire position.

Успішні маркетологи партнерської люди, які постійно шукати будь-яку інформацію, яку вони можуть використовувати для створення свого бізнесу.
Successful affiliate marketers are people who constantly look for any information that they can use to build their business.

Йому необхідно пройти кілька квестів, постійно шукати ресурси, взаємодіяти з іншими героями, приймати часом важкі й негуманні рішення.
They should complete several quests, constantly search for resources, interact with other participants, as well as take sometimes hard and inhuman decisions.