Що таке ПОТЕНЦІАЛ ДЛЯ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• potential for development
• potential for growth
• potential for developing

Приклади вживання Потенціал для розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потенціал для розвитку.
Development potential.

Пілотна установка: потенціал для розвитку.
Pilot facility: potential for growth.

Потенціал для розвитку гінекомастія.
Potential for developing gynecomastia.

У вітчизняній facility-індустрії величезний потенціал для розвитку.
Domestic facility industry huge potential for development.

Однак потенціал для розвитку існує і у….
However, there is a potential for development and….

Львів має дуже великий потенціал для розвитку цифрового бізнесу.
Lviv has a very large potential for the development of digital business.

Потенціал для розвитку мають такі підгалузі.
The potential for development has the following sub-sectors:.

Ми маємо добрий потенціал для розвитку економічних відносин.
We have good opportunities for the development of mutual relations.

Україна має значний природно-ресурсний потенціал для розвитку туризму.
Ukraine has a huge natural resource potential for the development of the agricultural sector.

Однак потенціал для розвитку існує і у новачків.
However, the potential for development exists also for beginners.

А це формує помітний потенціал для розвитку принаймні на кілька років.
This offers considerable potential for growth for at least a few years.

Україна має потужний природно-ресурсний потенціал для розвитку агросектору.
Ukraine has a huge natural resource potential for the development of the agricultural sector.

Україна та Таїланд мають значний потенціал для розвитку двосторонніх відносин,- Янукович.
Ukraine and Thailand have considerable potential for development of relations- Yanukovych.

Окремо варто звернути увагу на агросектор, де Україна має великий потенціал для розвитку.
One should pay special attention to the agricultural sector, where Ukraine has great potential for development.

Однак молочна промисловість має значний потенціал для розвитку та підвищення рівня продуктивності.
However, the dairy industry has significant potential for development and productivity growth.

Ринок гнучких офісних просторів зростає стрімкими темпами і має великий потенціал для розвитку.
The market for flexible office spaces is growing rapidly and has great potential for development.

Карпатський регіон має потужний потенціал для розвитку культурного та екскурсійного туризму.
THE Guadalcanal province has great development potentials for cultural and tourism development..

Велика кількість юніорів є чемпіонами своїх країн і мають великий потенціал для розвитку.
A large number of juniors are the champions of their respective countries and have great potential for development.

Ми забезпечуємо додатковий потенціал для розвитку завдяки розширенню співпраці з стратегічними партнерами.
We are developing additional growth potential through the expansion of strategic partnerships.

Репутація підприємства впливає на його клієнтів, працівників, визначає його потенціал для розвитку й загального успіху.
A business's reputation impacts its customers, employees, potential for growth and overall success.

Це означає, що менше потенціал для розвитку зommon естрогенні побічні ефекти, пов'язані з анаболічних андрогенних стероїдів:.
This means fewer potential for development of common estrogenic side effects associated with anabolic androgenic steroids:.

Ми впевнені в тому, що наші люди і держава мають величезний потенціал для розвитку і побудови здорової, сильної і процвітаючої нації.
We are confident that our people and government have vast potential for developing and building a healthy, strong and prosperous nation.

Вона створює для них дружній світ, повний різноманітних кольорів і веселощів, щоб мати можливість використовувати їх потенціал для розвитку.
We create a friendly world for them, full of colors and fun so that they may use their potential for development.

У свою чергу Войнер наголосив, що Україна має великий потенціал для розвитку автомобільної промисловості, у тому числі для компанії, яку він представляє.
For his part, Bohdan Voyner stressed that Ukraine has great potential for development of the automotive industry, including the company he represents.

Завдяки прекрасному ландшафту, багатству озер і струмків та простоті доступу, гори місцевості мають великий потенціал для розвитку туризму.
Due to the beautiful landscape, richness in lakes and streams, and ease of access, the mountain has great potential for development of tourism.

Мова йде про величезні можливості в плані двосторонньої торгівлі, величезних інвестицій, потенціал для розвитку в освіті, культурній, гуманітарній галузях.
We are talking about the enormous potential in terms of bilateral trade, a huge investment, potential for development in education, cultural and humanitarian sectors.

Це навіть може зупинити масову міграцію молоді з містечок та сіл, адже тепер вони бачать там місце для себе і мають потенціал для розвитку.
It has potential to stop the massive migration of youth from small towns and villages, as they now see a place for themselves and the potential for growth.

Плідне обговорення показало, що існує великий потенціал для розвитку спільних досліджень і реалізації результатів у клініці між інститутами НАН та НАМН України.
Fruitful discussion showed that there is strong potential for developing joint research and implementation of the results into clinic between institutions of NASU and NAMSU.

Деякі європейські країни мають чудовий потенціал для розвитку високотемпературних джерел геотермальної енергії, як для вироблення електроенергії так і для забезпечення тепла.
Some European countries have excellent potential for development of hightemperature geothermal energy sources, both to generate electricity and to provide heat directly.

Україна і Королівство Таїланд мають значний потенціал для розвитку двосторонніх відносин, який необхідно використовувати для налагодження конструктивної співпраці.
Ukraine and Thailand have considerable potential for development of bilateral relations, which should be used for improvement of a constructive cooperation of the countries.