Що таке ПОТЕНЦІЙНИХ НОВИХ Англійською - Англійська переклад

• potential new

Приклади вживання Потенційних нових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короткий аналіз потенційних нових конкурентів.
Short analysis of prospective new competitors.

З іншого боку, інтернет-рекламодавці розглядають Інтернет як портал потенційних нових клієнтів.
On the web advertisers, on the other hand, see the web as a portal of potential new customers.

За допомогою музичних стрімінгових сервісів ми можемо познайомити потенційних нових шанувальників зі спадщиною Майкла Джексона.
With the help of music streaming services, we can introduce potential new fans to the legacy of Michael Jackson.

АМК стверджує, що мала місце змова виробників- не допустити на ринок дистрибуції тютюнових виробів потенційних нових учасників.
The AMCU says there was producers' conspiracy to prevent new potential participants from entering the tobacco distribution market.

Ваш сайт може стати вікном вашої компанії на світовому запросити потенційних нових клієнтів, щоб прийти і подивитися навколо.
Your site may become your company's window around the world to ask new prospective customers in the future and take a look around.

По-друге, більше 85 потенційних нових продуктів на даний час проходять польові випробування, що є передостаннім кроком на шляху до схвалення.
Secondly, there are more than 85 potential new products in the pipeline now being field-tested, the penultimate step to approval.

ВОІВ публікує заявки на патенти, щоб повідомити громадськість про наявність потенційних нових технологій в певній галузі або сфері.
WIPO publishes patent applications to notify the public of the presence of potential new technical solutions in a particular industry.

Нерегульовані брокери, як і раніше, діють, і хоча деякі з них заслуговують довіри, відсутність контролю є явним попереджувальним знаком для потенційних нових клієнтів.
Unregulated brokers still operate, and while some are trustworthy, a lack of regulation is a clear warning sign for potential new customers.

Отримайте доступ до мільйонів потенційних нових клієнтів і швидко і легко створіть свої електронні кампанії в Інтернеті за допомогою наших фахівців.
Get access to millions of potential new customers and build your email marketing campaigns quickly and easily online or have one of our email experts do it for you.

Уерта PLLC може також зв'язатися з вами через анкети для проведення дослідження щодо поточних послуг або щодо потенційних нових послуг, що пропонується.
Huerta PLLC may also contact you via surveys to conduct research about your opinion of current services or of potential new services that may be offered.

Менеджери продуктів несуть відповідальність за виявлення потенційних нових продуктів/ ринків, формування вимог та розробку стратегій впровадження продукту та маркетингу.
Product managers are responsible for identifying potential new products/markets, generating requirements, and developing product-introduction and marketing strategies.

Співпраця бренду з відомою розважальною компанією Cirque du Soleil відкриває нові можливості для охоплення мільйонів потенційних нових клієнтів для ŠKODA.
The brand cooperation with the famous live entertainment company Cirque du Soleil opens up numerous new opportunities to reach millions of potential new customers for ŠKODA.

Заохочення підприємств в організації зовнішніх курсів підготовки для потенційних нових працівників на базі установ і центрів зайнятості з правом першочергового взяття на роботу осіб з курсів.
Encourage enterprises to organize external training courses for potential new employees housed by enterprises and employment centers with the right to first recruit people who passed these courses.

У заявці йдеться, що Суїні«братиме участь у зустрічах та інших контактах з урядовими чиновниками США щодо потенційних нових законів про санкції, які можуть вплинути» на банк.
The filing says that Sweeney will“engage in meetings and other communications with U.S. government officials regarding potential new sanctions legislation… that could affect” the bank.

Заохотити підприємства організовувати зовнішні курси підготовки для потенційних нових працівників на базі підприємств і центрів зайнятості з правом першочергового взяття на роботу осіб з курсів.
Encourage enterprises to organize external training courses for potential new employees housed by the enterprises and employment centers with the right to first recruit people who passed these courses.

Це можливість для Вас внести свій вклад в розвиток Вашої галузі, створивши синтез кращих доступних ресурсів і потенційних нових областей досліджень для вивчення в майбутньому.
It is an opportunity for you to contribute to the development of your field by creating a synthesis of the best resources available and potential new research areas to explore in the future.

Таким чином, Chullins може опинитися в стані, коли не буде змоги обслуговувати потенційних нових клієнтів безпосередньо перед розширенням, хоча це може відновити більш високі темпи росту після того, як об'єкти будуть створені.
Chullins, therefore, may be unable to serve potential new customers just before expansion, although it could resume a faster rate of growth after the facilities are in place.

Політика уряду Ірландії є для Ірландії, щоб стати провідною країною в Європі для великих даних і аналітики, які приведуть в 21000 потенційних нових робочих місць в Ірландії поодинці.
The Irish Government's policy is for Ireland to become a leading country in Europe for big data and analytics, which would result in 21,000 potential new employment opportunities in Ireland alone.

Будьте в курсі тенденцій цифрового маркетингу та потенційних нових каналів і стратегій, щоб тримати нас вперед, включаючи оновлення маркетингу в соціальних мережах, атрибуції та придбання програмних засобів масової інформації.
Stay up-to-date with digital marketing trends and potential new channels and strategies to keep us ahead, including updates to social media marketing and programmatic media buying.

Тварини більше не вважаються речами, вони вважаються обдарованими живими істотами, мають власні почуття і певні права»,- саме це було сказано урядом Люксембургу під час обговорення потенційних нових законів про права тварин.
Animals are no longer considered as a thing, but as gifted non-human living beings with sensitivity and holders of certain rights,” Luxembourg's cabinet said while discussing potential new animal rights laws.

Будьте в курсі тенденцій цифрового маркетингу та потенційних нових каналів і стратегій, щоб тримати нас вперед, включаючи оновлення маркетингу в соціальних мережах, атрибуції та придбання програмних засобів масової інформації.
Stay up-to-date with digital marketing trends and potential new channels and strategies to keep the firm ahead, including updates to social media marketing, attribution, and programmatic media buying.

Такі обурення, що відбуваються протягом еонів часу, розмішати великі молекулярні хмари газу і пилу, зберігаючи галактики“молодий” і активної, виробляючи нові зірки і елементарні продукти для потенційних нових форм життя.
Such perturbations, occurring over eons of time, stir the great molecular clouds of gas and dust, keeping the galaxies“young” and active, producing new stars and elemental products for potential new life forms.

Студенти програми сертифікації випускників у галузі регуляторних питань вчаться оцінювати наукову та економічну цінність потенційних нових продуктів на світовому ринку, захищаючи ефективні поставки медичної продукції на місцевому рівні та за кордоном.
Students of the online Graduate Certificate program in Regulatory Affairs will learn to evaluate the scientific and economic value of potential new products in the global market, championing effective deliveries of healthcare products locally and abroad.

Після того як всі країни-члени НАТО повідомлять уряд Сполучених Штатів Америки, депозитарій Вашингтонського договору, про ухвалення ними протоколів до Північноатлантичного договору про приєднання потенційних нових членів, генеральний секретар пропонує державам, які побажали стати членами Альянсу, приєднатися до Договору.
Once all NATO member countries notify the Government of the United States of America, the depository of the Washington Treaty, of their acceptance of the protocols to the North Atlantic Treaty on the accession of the potential new members, the Secretary General invites the new countries to accede to the Treaty.

Компанія Perutnina Ptuj повідомила про свої очікування потенційному новому власнику.
Perutnina Ptuj presented its expectations to a potential new owner.

Клінічні дослідження дають можливість дослідникам оцінити потенційні нові методи лікування.
Clinical research studies provide an opportunity for researchers to study potential new treatments.

Компанія Perutnina Ptuj повідомила про свої очікування потенційному новому власнику.
Perutnina Ptuj has presented its expectations to the potential new owner.

І вона неохоче ділився інформацією про потенційну нову музику від неї.
And Selena was reluctant to share any information about potential new music from her.

Рішення відразу створюється потенційний новий ринок в кілька мільйонів, дуже заможних людей, потенційних покупців автомобілів.
The decision has immediately created a potential new market of several million, very wealthy, potential car buyers.

Вивчення простору пропонує інше розуміння нашого світу і породжує потенційні нові ідеї, що здатні перевернути той світ, що ми знаємо сьогодні.
Studying space offers us a different understanding of our world and generates potential new ideas that could revolutionize the world as we know it today.