Приклади вживання Потребують гуманітарної допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потребують гуманітарної допомоги.
They need humanitarian assistance.Звичайно, вони потребують гуманітарної допомоги.
But it certainly needs humanitarian aid.Обидва боки лінії зіткнення потребують гуманітарної допомоги.
Both types of collars require human assistance.Млн дітей потребують гуманітарної допомоги.
Nearly 10 million children require humanitarian aid.Близько 5 мільйонів людей потребують гуманітарної допомоги.
Some 5 million people are in need of humanitarian aid.Понад 3,4 мільйона постраждалих від конфлікту людей в Україні потребують гуманітарної допомоги.
Over 3.4 million conflict-affected people in Ukraine require humanitarian assistance.Мільйона людей, які потребують гуманітарної допомоги.
Million people in need of humanitarian aid.За даними ООН, 3, 8 мільйона людей в Україні потребують гуманітарної допомоги.
According to the UN, 3.8 million people in Ukraine need humanitarian aid.Майже 2 млн людей потребують гуманітарної допомоги.
Altogether 2 million people need humanitarian aid.Дві третини населення провінції потребують гуманітарної допомоги.
Two thirds of the children in CAR require humanitarian assistance.Драматичний сплеск бойових дій охопив більшу частину країни:двоє із трьох дітей потребують гуманітарної допомоги.
A dramatic resurgence ООН: 1, 5 млн сирійців потребують гуманітарної допомоги.
UN: 1-1.5 million Syrians need humanitarian help.Через конфлікт і блокаду 20, 7 мільйона людей потребують гуманітарної допомоги.
A partial blockade has leftat least 20.7 million people in need of humanitarian aid.Мільйона лівійців потребують гуманітарної допомоги.
Around 2.4 million Libyans are in need of humanitarian help.Загалом 22 мільйони людей- три чверті населення- потребують гуманітарної допомоги.
ООН: 2, 5 млн сирійців потребують гуманітарної допомоги.
UN official: 2.5 million Syrians in need of humanitarian aid.Майже 4 мільйони жителів східного регіону України потребують гуманітарної допомоги.
An estimated four million people Майже 13 млн осіб у ДРК потребують гуманітарної допомоги.
Around 13 million people in the DRC require humanitarian aid.За даними міжнародної організації, 5 млн людей потребують гуманітарної допомоги.
According to the international organization of the United Nations, 5 million people need humanitarian assistance.Крім того, багато людей в Малі потребують гуманітарної допомоги в результаті ситуації[…].
Млн осіб потребують гуманітарної допомоги та захисту через замінування, психологічні травми та відсутність доступу до основних послуг.
About 3.5 million are in need of humanitarian aid and protection due to growing psychological traumas and degrading consequences Більше 125 млн людей в усьому світі потребують гуманітарної допомоги.
Million people are in need of humanitarian assistance worldwide.Близько 3, 5 мільйона людей потребують гуманітарної допомоги та захисту через посилення психологічних травм та принизливих наслідків відсутності доступу до основних послуг.
Some 3.5 million people require humanitarian assistance and protection due to widespread mine contamination, escalating psychological trauma and lack of access to basic services.Більше 125 млн людей в усьому світі потребують гуманітарної допомоги.
More than 125 million people need humanitarian assistance worldwide.Наразі приблизно 24 мільйони людей потребують гуманітарної допомоги чи захисту.
More than 22 million people in Yemen need humanitarian assistance or protection.Більше 125 млн людей в усьому світі потребують гуманітарної допомоги.
Million people around the world desperately need humanitarian assistance.”.Нове фінансування спрямоване на допомогу понад 5 мільйонам людей, які потребують гуманітарної допомоги, і приблизно 1 мільйон людей, які залишаються переміщеними всередині країни.
The new funding isaimed at helping over five million people who are in need of humanitarian assistance and the estimated one million people who remain displaced inside the country.Понад 3, 8 млн українців Донбасув потребують гуманітарної допомоги- ООН.
Over 3.8 million Ukrainians in Donbas need humanitarian aid,- UN.Більше 125 млн людей в усьому світі потребують гуманітарної допомоги.
Around the world, more than 125 million people need humanitarian assistance.Нове фінансування направленона надання допомоги більше п'яти мільйонів людей, які потребують гуманітарної допомоги і за оцінками одного мільйона чоловік, які залишаються переміщеними всередині країни.
The new funding isaimed at helping over five million people who are in need of humanitarian assistance and the estimated one million people who remain displaced inside the country.
