Що таке ПОТРІБНУ ТЕМПЕРАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• the desired temperature
• required temperature
• the right temperature

Приклади вживання Потрібну температуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натисніть кнопку«SET», щоб зафіксувати потрібну температуру в місці.
Press“ SET” button to lock the desired temperature in place.

Ваше завдання тут полягає лише в тому, що вам необхідно виставити потрібну температуру.
Your task here is only that you need to set the right temperature.

За цей час масло придбає потрібну температуру і консистенцію.
During this time, the oil will acquire the desired temperature and consistency.

Птахи виявляються нездатними ні плавати, ні підтримувати потрібну температуру тіла.
Birds are unable to neither swim nor maintain the desired temperature of the body.

Вам потрібно лише встановити потрібну температуру на електронній контрольній панелі.
You just have to set the right temperature on the control panel.

В іншому разі йому доведеться працювати інтенсивніше, щоб тримати потрібну температуру.
And in that case, your machine will have to work harder to maintain the required temperature.

Деякі моделі крапельної кавоварки здатні підтримувати потрібну температуру приготованої кави.
Some models drip coffee makers are able to maintain the desired temperature brewed coffee.

Завдяки вбудованому термостату практично всі обігрівачі автоматично підтримують потрібну температуру.
By integrated thermostat almost all heaters automatically maintain the desired temperature.

Вони досить швидко створюють потрібну температуру в кімнаті і мають, як правило, компактними габаритами.
They quickly create the desired temperature in the room and have, as a rule, compact dimensions.

Над акваріумом або тераріумом необхіднорозташувати лампу, яка буде підтримувати потрібну температуру і освітленість.
Above the aquarium or terrarium is necessaryplace a lamp that will maintain the desired temperature and illumination.

Над острівцем треба повісити лампу, щоб підтримувати потрібну температуру(про температуру писали вище).
Over the island, you need to hang a lamp to maintain the desired temperature(the temperature was written above).

Наприклад, одна з останніх покупок- термофура, тобто авто, яке дозволяє при транспортуванні підтримувати потрібну температуру.
For example, one of our most recent purchases was an isothermal truck- a truck allowing to maintain required temperature during transportation.

Вся справа в тому, що сучасний прилад сам підтримує потрібну температуру протягом зазначеного часу, причому завжди чітко і правильно.
The point is that a modern device itself maintains the desired temperature for a specified time, and always clearly and correctly.

Власники теплиць працюють цілодобово 365 днів у році, забезпечуючи потрібну кількість поживних речовин і підтримуючи потрібну температуру.
Owners of greenhouses work 365 days a year, providing the right amount of nutrients and maintaining the desired temperature.

Досить використовувати просто терморегулятор, за допомогою якого можна виставити потрібну температуру і зробити це набагато точніше, ніж у водяній системі.
Simply use the thermostat, with which you can set the desired temperature and do it much more accurately than in a water system.

Як би далеко ви не знаходились, маючи доступ до інтернету, ви можете вмикати або вимикати обігрів або встановлювати потрібну температуру в кожній кімнаті.
No matter how far away you are, when you have internet connection, you can simply switch the heating on or off, or set up a required temperature in each room.

Відповідно до обраної технології автоматика сушильної камери підтримує потрібну температуру і вологість повітря незалежно один від одного.
Based on the chosen technology, the control system of wood drying maintains the desired temperature and humidity of air independently.

Власники теплиць працюють цілодобово 365 днів у році, забезпечуючи потрібну кількість поживних речовин і підтримуючи потрібну температуру.
The owners of greenhouses are working round the clock, 365 days a year, providing the right amount of nutrients and maintaining the desired temperature.

Якщо джерел тепла в квартирі кілька, CLAP сам вибирає з них те, яке дозволить отримати потрібну температуру з найменшими витратами.
If there are several heat sources in an apartment, CLAP chooses the one that will allow to achieve the desired temperature with the lowest cost.

Передова система вентиляції будівлі дозволить підтримувати потрібну температуру і не опалювати його протягом дев'яти місяців на рік.
The advanced ventilation system of the building will enable to maintain the desired temperature and not to heat it within nine months of the year.

Якщо джерел тепла в квартирі кілька,"Розумний дім" сам вибирає з них те, яке дозволить отримати потрібну температуру з найменшими витратами.
If there are several heat sources in an apartment, Smart home chooses the one that will allow to achieve the desired temperature with the lowest cost.

Створіть для них сприятливу атмосферу, підтримуйте потрібну температуру в акваріумі, і Ваша черепаха проживе багато років, радуючи око незвичайною розфарбуванням свого панцира і взагалі, своїм існуванням у вас в сімействі.
Create a favorable atmosphere for them, maintain the desired temperature in the aquarium, and your tortoise will live for many years, pleasing the eye with an unusual coloring of its shell and, in general, its existence in your family.

У ній є невеликий скляний глечик, розрахований на 4-6 чашок кави, і вбудований нагрівальний елемент, який може підтримувати потрібну температуру, якщо ви не встигли випити напій за один раз.
It has a small glass jug, designed for 4-6 cups of coffee, and a built-in heating element that can maintain the desired temperature if you do not have time to drink a drink at a time.

Щоб знизити вплив накипу на роботу, рекомендується отримувати воду потрібної температури, не змішуючи гарячу і холодну воду за допомогою змішувача, а встановивши потрібну температуру терморегулятором.
To minimize the influence of scale on the job column, it is recommended to get the water the right temperature, without mixing hot and cold water using a mixer, and set the desired temperature using the thermostat.

Не сумнівайтеся, їжа надійде до вас в кращому вигляді, так як сучасний кейтеринг дозволяє зберегти смак їжі, її аромат і потрібну температуру не тільки кілька годин, але і, можливо, кілька днів.
Make no mistake, the food will come to you in the best possible way as a modern catering preserves the taste of food, its flavor and the desired temperature is not only a few hours, but also perhaps a few days.

Комфортний мікроклімат(потрібна температура і вологість);
Comfortable microclimate(desired temperature and humidity);

Тримати полуницю у потрібній температурі, вологості та потоці повітря є лише однією проблемою.
Keeping strawberries at the right temperature, humidity and airflow is only one problem.

Газовий водонагрівач здатний нагріти воду до потрібної температури за лічені секунди.
Gas heater capable of heating water to the desired temperature within seconds.

Вода не нагрівається до потрібної температури;
Water is not at required temperature;

Використовуйте воду потрібної температури.
Use water of suitable temperature.