Що таке ПОТІМ СТАЛО Англійською - Англійська переклад

• then it became
• later became

Приклади вживання Потім стало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім стало нудно.
Then, it became boring.

Спочатку їх було 5, потім стало 8.
Soon two became five, and that became eight.

Потім стало тихо.
And then it became quiet.

Спочатку воно сприймалося як лікарський, потім стало культовим.
At first it was seen as medicinal, then became a cult.

Потім стало біле-біле.
Then it turned white.

Року було утворено Західно-Франкське королівство, яке потім стало Францією.
In 843 a treaty created the territory of West Francia, which would later become France.

Потім стало шумно.
And then it became noise.

Спочатку за кордоном, потім стало очевидним, що дійде і до пострадянського простору.
First abroad, then it became obvious that it would come to post-Soviet territories.

Потім стало нудно.
And then it became boring.

Стародавні греки і римляни використовували вичавки для виготовлення вина, яке потім стало відоме як пікуетте.
The Ancient Greeks and Romans used pomace to create a wine that later became known as piquette.

Потім стало трохи краще.
Then it got a bit better.

Деякі юрисдикції поєднували ці два злочини у нападі та побоях, що потім стало широко називатися"нападом".
Some jurisdictions combined the two offences into assault and battery, which then became widely referred to as"assault".

Потім стало трохи краще.
Then it got a little better.

Ця концепція того, що потім стало мистецтвом типографії, зберігає своє фундаментальне значення і до наших днів[75].
This conception of what later became the art of typography remains of fundamental importance down to the present day.[78].

Потім стало трохи краще.
Afterwards it got a bit better.

Спочатку«вегетаріанець» було поняттям швидше філософським і лише потім стало вказувати на прихильність рослинній дієті.
Initially,"vegetarian" it was rather a philosophical concept, and only then was the point to the commitment to plant-based diet.

Потім стало відомо, що клуб не розраховує на свого ветерана.
Then it became known that the club does not expect his veteran.

Єгор Маковський був засновником«натурного класу», художнього училища, яке потім стало відомо як Московське училище живопису, скульптури та архітектури.
Yegor Makovsky was the founder of the art school that later became the famous Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture.

Але потім стало відомо, що розробка пристроїв продовжиться.
But then it became known that the development of devices will continue.

Єгор Маковський був засновником«натурного класу», художнього училища, яке потім стало відомо як Московське училище живопису, скульптури та архітектури.
Yegor Makovsky was the founder of Natural class the art school that later became as the famous Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture.

Але потім стало зрозуміло, що ця прекрасна казка- дійсно казка.
But then it became clear that this fairy tale is really a fairy tale.

В Європу рослина була завезена в 18 столітті іспанцями і використовувалося як кормова культура, але потім стало всього лише бур'яном на полях зі злаками.
The plant was brought to Europe in the 18th century by the Spaniards and was used as a fodder crop, but then it became just a weed in fields with cereals.

Потім стало легше йти, і дорога менш крута, і втягнулися, звикли.
Then it became easier to go, and the road less steep, and got used to it, accustomed.

Деякі з творців Конституції США передбачали президента як обраного конституційного монарха, як потім стало зрозуміло, враховуючи ідею Монтеск'є про поділ влади.
Some of the framers of the U.S. Constitution may have envisioned the president as an elected constitutional monarch, as the term was then understood, following Montesquieu's account of the separation of powers.

Тільки потім стало ясно видно, що Пізанська вежа«падає», нахилившись до півдня.
It then became visibly clear that the Tower of Pisa is leaning, tilting to the south.

Тільки потім стало ясно, що, нібито піклуючись про доброзвичайність дівчини, містер Б.
Only then it became clear that, allegedly caring about the goodwill of the girl, Mr. B.

Тільки потім стало ясно, що, нібито піклуючись про доброзвичайність дівчини, містер Б.
Only later did it become clear that, allegedly caring for the girl's well-being, Mr. B.